1. Coche celular. (Policial).
Ven. …la policía lo pateaba y lo hacía rodar por el suelo del camión o jaula policial… Ulive, Yo maté 2168/5838.
2. col. Cana – Chirona. Cárcel.
Méx. ¿Cuántos años de jaula le tocan a un ultrajador de colegialas? Velasco, Luna 1610/3190.

De Jauja / Natural o habitante de esta provincia peruana o de su capital.
Per. …le soltó esta gran verdad a un caballero jaujino… Bryce, Dándole 308/3364.

jatear. intr.
col. Acostarse, dormir.
Per. Basta. Tiempo. Chepi bola. Me voy a jatear. Ortiz B.,Maldita 851/3633.

jatear. tr.
Tender – Tumbar.
Gua. …se tumbó boca arriba junto a sus muletas sobre los sacos jateados en la palangana. Rey R., Los sordos 2075/3041.

Áspero – Tupido.
Esp. Su cuello es elegante y su melena jasca, rizada y negra. Sanz, Susana 111.

1. col. Pesado. Aburrido.
Col. ¿Anda aburrido? Es jarto lidiar con tanto muerto. Álvarez S., 35, 300.
2. col. Harto. Cansado.
Col. ¿Están jartos de ayudarme? Álvarez S., 35, 260.
RD. Estaba jarta, hasta la coronilla. Miller, A mí  99/882.

1. Jarra. Recipiente con un asa para calentar y servir líquidos.
Arg. Rubén seca los vasos y atiende un jarro que está en el fuego. Almeida, El colectivo 3/1064.
2. Jarra. Recipiente con un asa para beber o servir líquidos. (Según el tamaño).
Cub. ...no entiendo cómo un hombre puede matar por un jarro, dicen que el jarro era de aluminio y tenía el nombre de una mujer en el fondo... Armas, La tabla 364.
Ecu. Hijo mío –le decía levantando un jarro lleno de espuma. Vásconez, El retorno 221/1296.
Esp. Como un servidor no ha tomado los jarros de dry martini de mis amigos, quedo algo anonadado por el diagnóstico... Boadella, Diarios 791/3074.
Méx. …han dado vida al barro elaborando tinajas, botellones, cazuelas, jarros, y muchas cosas más. Andrade, Clasificación.
Par. …volvimos a convertirnos en los jarros traslúcidos que siempre fuimos… Urraza, Diferentes 1631/2434.
RD. Yo me esmeraba en ayudarla en todo, siguiéndola como una corderita, paso con paso; pasándole el jarro de agua si tenía sed... Hernández N., Mudanza 163/1450.

jarrilla de café. f.
Cafetera. Jarra para hacer y servir el café.
Gua. Manuel pasa, con la jarrilla del café, de lugar en lugar, y sirve en silencio. Liano, El hijo 1575/1646.

Jarra. Cantidad de líquido que puede contener una jarra.
Chi. …los aguarda con sendas jarradas de té y unas presas de pescado frito… Rivera L., Santa 101.

jarra. adj.
col. Como una jarra – ‘’ una cuba. Borracho perdido.
Méx. Ojalá no tarde este compa, que ya voy por la cuarta chela y me va a encontrar medio jarra. Rosado, El cerco 1395/1566.

jarra. f.
1. Chop. Vaso con un asa. (frec. para cerveza).
Cub. ...Amadís prefiere leer entre sorbo y sorbo de una jarra de cerveza... Armas, La tabla 175.
Ecu. …repetía cada domingo salmos de la Biblia en el atrio de la iglesia, tras haberse tomado varias jarras de cerveza en la taberna del pueblo. Vásconez, El retorno 220/1296.
Esp. Empezó a dejar los platos sobre la mesa: dos cuencos de huevos con jamón y chorizo, dos jarras de cerveza… Navarro S., La casa 1070/7848.
Méx. ...luego de cenar un par de sopes y beber jarro tras jarro de charanda […] el muchacho salió a la calle... Leñero, Más gente 436/4112.
2. Jarro. Recipiente para guardar y servir líquidos.
Todos.
3. col. Borrachera.
Méx. Yo sé, queridas, que ya en punto jarra y en el karaoke, a todas se les posesiona el espíritu de Paquita... Martínez R., Duro.

como una jarra. loc.adj.
col. Como una cuba. Borracho perdido.
Méx. Si no estuvieras borracho como una jarra no te atreverías a decirme nada. Fadanelli, Hotel 2298/4130.

col. Cachondo – Calenturiento – Cogelón. Adicto al sexo.
Méx. …éramos bien jariosas y nos gustaba tanto el hombre. Parra, Nadie 20.