iniciar. intr.
Iniciarse – Comenzar. (intr.).
Bol. “Tal vez hay una confusión, porque en octubre (de 2019) se despidieron a 33 personas, antes de que inicie mi gestión”, afirmó. Tapia G., Denuncian.
Col. Era un veintidós de enero cuando iniciaron las clases de quinto año. Camacho L., El pájaro 82/3599.
CR. …la equiparación sostenible de derechos, entre los sexos, las etnias y las naciones, es un proceso que todavía no inicia. Molina J., Anti-Eureka 207/2681.
EEUU. …desde que inició esta nevada histórica, la cual rebasó las 7 pulgadas en Atlanta… Guevara, Caos.
ES. Este año, a la transfiguración se le unirá la tradicional serenata que iniciará a las 11:00 p.m. Maldonado J., La Bajada.
Gua. La exploración de ese agujero había iniciado unos nueve meses antes... Dardón, Fe 1334/3779.
Méx. La jornada inició mal… Piñera, Falsas 14.
Nic. Inicia distribución de material electoral en la RAAN. Ubieta, Inicia.
Per. La noticia de la fiesta me llegó ayer, de improviso, revestida de un aura maléfica que inició ni bien llamaron toscamente a la puerta. Trelles, Bioy 1742/3761.
RD. ...los jardines en los que iniciaba el afán de mariposas y abejas. Martín G., Rumor 13/1064.
Ven. Faltan pocos días para el regreso a clases, por lo que inicia el corre corre de las madres… Longart, Entre.

iniciar. tr.
Abrir – Dar comienzo [a] – Emprender – Poner en marcha.
Chi. Me entretienen esas peleas tan estrictas sobre qué es y qué no es folclor. Es cosa de los que las inician, no siento que tenga que dar explicaciones. García M., Las fuentes.
Col. ...decían que […] se había marchado a Venezuela, que se había vuelto emprendedor, y que allí había iniciado una casa de lenocinio. Maya, Especulaciones 3203/4007.
CR. No alejarás mucho el dron al iniciar el entrenamiento hasta que [sic] controlarlo como se debe. Vega E., Los drones.
Ecu. La entidad inició las sanciones administrativas para la apertura de un expediente sancionatorio… Jácome, Conducción.
EEUU. Las características personalizadas incluirían un sistema que impida que un conductor adolescente inicie un vehículo… Kogan, Muy pronto.
Gua. ...con Pablo Gordillo iniciamos la revista. Dardón, Fe 120/3779.
Méx. …la Unidad de Investigación de Homicidios Violentos de la Fiscalía General del Estado, quienes iniciaron la carpeta de investigación pertinente para esclarecer los hechos. Múzquiz, Choca.
Pan. …miles de personas se dieron cita para iniciar la fiesta más esperada por los panameños. Domínguez T., Lleno.
Per. La Policía inició operativos policiales en la provincia a fin de ubicar al vehículo... Chambergo, Mujer.

iniciarse. pr.
Iniciar – Comenzar.
Arg. ...si mañana arrancan los trámites en una semana nos podemos iniciar. Mitre, El estudiante 0:42:46.
EEUU. En casa somos ocho, cinco adultos y tres niños y desde que se inició la pandemia el trabajo ha bajado... Navarro R., Inseguridad.
Esp. Hasta las once no se iniciaba el plan… Giménez B., Nadie 3012/5709.
Méx. ...hubo un compromiso, esperamos que se cumpla, que si no en esta semana sí la siguiente se inicien ya los depósitos… Bojórquez R., Trigueros.
Pan. Jorge De Gracia y José Rodríguez se convirtieron la noche del viernes 3 de enero en los ganadores nacionales del concurso de saloma y grito del Encuentro Folclórico del Canajagua, que se inició con la coronación de la reina de este festival Librada Bravo Moreno. Cortez A., Cientos.
Per. El recorrido se iniciará en el complejo deportivo Huaranguillo y pasará por las calles Wanders, Ricardo Palma, las rondas de las chacras. Lobos A., Ocho.

iniciar a. loc.v.
Empezar a – Comenzar a.
Arg. ...en cierta forma sí, desconfiaron de mis capacidades, cuando inicié a trabajar [...] me dieron tareas de oficina... Ríos L., Mujeres 0:04:44.
Col. El narrador acompañado por los jueces […] inició a llamar uno a uno a los jinetes... Camacho L., El pájaro 1268/3599.
Gua. Madurando esta idea, inicio a rodearme de este ícono representado por la calavera, e inicio a comprar todas las calacas que puedo... Dardón, Fe 3046/3779.
Méx. Concluyó diciendo, ahorita han iniciado a recolectar el maíz... Martínez L., Casi.

iniciar con. loc.v.
Iniciar – Dar inicio a – Empezar.
Bol. ...la Gobernación inició con la elaboración del Plan Maestro de Agua del Valle Alto. Manzaneda, Hay menos.
Gua. Agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) y fiscales del Ministerio Público (MP) se presentaron al lugar e iniciaron con el proceso de recolección de evidencias en la escena del crimen... Álvarez N., Ayudante.
EEUU. …bajo estricta supervisión médica, iniciamos con el tratamiento recomendado por los médicos… García D., Mauricio.
Méx. …Tapachula, punto que buscan los extranjeros para llegar e iniciar con su proceso de petición de refugio, ante la Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados… Cancino J., Migrantes.
Per. ...indicó que iniciarán con los trabajos de protección del ecosistema de los bosques de neblina... Tacuri, Iniciarán.

iniciar en. loc.v.
Abordar – Lanzarse a.
EEUU. ...en el 2016 inició como autodidacta en la pintura... Hidalgo A., Sandra.
Méx. Los poblanos iniciaron en la música desde hace tres años. Romero E., Grupo.

iniciarse como. loc.v.
Iniciarse de.
Per. …en 1977 se inició como cantinero en San Francisco, Estados Unidos. Olaechea, Pisco.

Jugador situado en la primera base. (Béisbol).
Cub. El inicialista Kindelán es el máximo jonronero de la historia del béisbol cubano… García, Se entroniza.
Méx. El sábado por la noche, el batazo de DJ LeMahieu, inicialista de los Yanquis, en la parte alta de la novena entrada cayó como un balde de agua fría... Parrodi, El campo.

1. col. Alegre – Carburi[d]o – Piripi – Prendido. Achispado
Col. Entonces, ¿nos vamos a quedar iniciados? preguntó Maguila. Álvarez S., 35, 146.
2. Estrenado – Lanzado.
Arg. ...entregamos más de $ 4 millones a emprendedores recién iniciados como Mariano, pero también a aquellos que ya vienen con un trayecto y que pueden dirigirlo para la compra de equipamiento, herramientas y materia prima. Barbotti, Construir.

Inicio.
Méx. …fue capaz de proclamar desde la iniciación de su gobierno, uno de los más nobles postulados… Mejía M., Disparos 1452/3879.

inhibir. tr.
Impedir.
Méx. ...personal de la SSC ha infraccionado a 166 personas presentadas ante diferentes Juzgados Cívicos, derivado de los dispositivos de seguridad para inhibir los arrancones... Ramírez I., Tus vecinos.

inhibir a. loc.v.
Inhibir – Impedir. (tr.).
Méx. El Covid-19, inhibe a la población a comprar comida en áreas públicas como la calle. Ruiz A., Toda.

inhibir de. loc.v.
Inhibir – Impedir. (tr.).
Nic. …el mandato constitucional que inhibía a las esposas de ocupar puestos públicos. Belli G., El país 2201/3810.

Inútil – Inválido.
Ecu. …el brazo derecho del infortunado obrero quedó inhabilitado… Andaluz P., Impactado.

1. Aislado – Solitario – Solo.
Chi. …embelesados de amor, íngrimos, como protegidos por una sombrita de nube propia… Rivera L., Santa 68.
Col. Yudy, la empleada, se despide y quedamos íngrimos en la casa. Dueñas, Entrevista.
2. Desamparado – Desprotegido.
Col. El 90 por ciento de esos novelistas emigrados son geniales pero íngrimos, abortados, y buscan sin encontrar jamás un editor que los deifique. Rosero, Toño 101.
ES. Este hombre está más íngrimo que ella. Castellanos M., La sirvienta 2778/3041.
Gua. Sus manos y sus pies enormes comparados con su cuerpo íngrimo. Payeras, Imágenes 48/832.
Hon. ...la extravagante piel terminó confundiéndose con sus percepciones íntimas, al sentirse íngrima en la gran ciudad. Bondy, La mitad 1231/9304.

ingreso. m.
1. Acceso – Entrada – Introducción.
Col. …me negó el ingreso al parqueadero… Martínez L., Me robaron.
Ecu. Punto de orden. es simplemente para que, para que se conozca: Si las personas están pensando en viajar a Esmeraldas, no hay ingreso por la vía San Lorenzo... Benedetti, En vivo 25/04/25, 1:57:28.
EEUU. Requisitos de ingreso. Para solicitar los foodstamps de SNAP es necesario cumplir con algunas condiciones... Da Silva, Aumentarán.
Gua. …no parecen estar de acuerdo respecto al ingreso, en los penales, de aparatos electrodomésticos… Vásquez R., Un privilegio.
Méx. ...prohibió el ingreso de los avispones a territorio nacional negándoles la visa. Rosas A., Pandemia 52.
2. Entrega.
Chi. Estas reuniones son el paso previo del ingreso de los antecedentes de licitación que el gobierno regional realizará en los próximos días a Contraloría Regional... Campodónico, Ensanche.
3. Recibidor.
Per. Este detalle es ideal para colocarlo en el ingreso a tu casa o en tu sala... Llerena, Navidad.
4. Renta – Ganancia. (eco.).
Méx. ...nuestra vida tiene que cambiar para incorporarnos plenamente no sólo a la actividad productiva, a la autonomía económica, a tener un ingreso sino también para generar las condiciones hasta para tiempo libre... Lovera, Amalia 0:40:37.

ingreso a. m.
Ingreso por.
Méx. Personas que perdieron su trabajo por el Covid-19 y se han visto afectados económicamente han tenido ingresos a la venta de cubre bocas... Castro H., La venta.

ingreso mínimo vital. m.
IMV. Prestación detinada a prevenir la pobreza y la exclusión.ç
Esp. ...lo contrario es lo que ha pasado con el Ingreso Mínimo Vital, exactamente la contrario. Bretos, Hora 20/05/24, 1:08:35.

ingreso pasivo. m.
Rendimiento – Renta.
CR. ...Master Kit, el programa de libertad financiera para retirarte joven y vivir de ingresos pasivos... Montiel R., Nosotros 0:01:13.

ingreso por desempleo. m.
Subsidio de desempleo – Prestación por ‘’.
EEUU. Si recibe ingresos de la Administración del Seguro Social (SSA), ingresos por desempleo a través de DUA o manutención de los hijos a través del Departamento de Ingresos (DOR), háganoslo saber. Da Silva, Aumentarán.

ingresar. intr.
Abonar. (Dinero).
EEUU. Para brindar soporte a José Rubio Aguilar y sus hijos se puede ingresar a https://www.gofundme.com/jose039s-hospital-and-living-expences. Neyra, Un tiroteo.

ingresar [a]. intr.
1. Entrar [en] – Penetrar [en].
Arg. Los ladrones ingresaron al domicilio… El Argentino, Detuvieron.
Bol. …murió en un choque al ingresar a la ruta 15, cerca del puente. Paz S., Los vivos 26.
Chi. …las ventanas se agrandaron para que así ingresara aún más luz. Fuguet, Las películas 267.
Ecu. ...los hampones ingresaron al aula de Inicial sin violentar las seguridades. Vivanco, Roban.
EEUU. ...en una fila esperan familias completas su turno de ingresar al avión. Rodríguez M., Miami.
Méx. ...a las 12 del día ingresaron a la Autopista del Sol, en el carril norte-sur, hasta llegar al cruce con la carretera federal. Avilez, Bloquean.
Per. …ingresó al hotelito de dos pisos a través de un mugroso pasillo… Macher, Las arterias 559/4255.
2. Acudir [a] – Asistir [a].
Méx. No tengo tiempo. En cuanto empiecen clases no podré ingresar a los salones. Soltero, Nadie 2942/3538.
3. Incorporarse [a]. Entrar a formar parte de un organismo.
Bol. Sabe que son autoridades que recién ingresaron, por eso la comunidad no tomó otras acciones… Rivera M., Rebasó.

ingresar. tr.
1. Hospitalizar – Internar. (En un centro sanitario).
Esp. Era inevitable que lo ingresaran. […] Solo es un control sanitario. Árbol, La tristeza 84.
2. Introducir.
Arg. …despegó las cintas engomadas que sostenían el disco pegado al fondo. Lo ingresó sin apuros, junto con la clave que permitía leer el material almacenado… Argemí, Los muertos 502/4925.
Col. Jefes paramilitares que ingresaron armas y dinero a la cárcel serían extraditados… El Tiempo, Jefes.
EEUU. …hay que memorizar e ingresar un código en los teclados de la máquina. Fonseca, Parpadeos.
Gua. Todo lo que esté autorizado por la Dirección tiene derecho a ser ingresado… Vásquez R., Un privilegio.
Pan. ...no es una cuestión que estamos hablando de un futuro del 2100, no, no, es lo que ya está ocurriendo, están ingresando vehículos... Rojas I., Camarones 1:07:34.
Méx. El número del brazalete será ingresado a La Computadora... Velasco, Luna 1447/3190.
Uru. Resulta absurdo que la legislación uruguaya condene casi con la misma cantidad de años a quien ingresa centenares de kilos de cocaína al país y a quien ingresó 40 gramos de marihuana a la cárcel. Peláez C., Drogas.
3. Pasar.
Ven. La detenida fue identificada como Yosmar Coromoto Molina (35) quien intentó ingresar droga a su pareja quien está detenido… D’Hoy, Detienen.
4. Ingresar a – Entrar en – Penetrar en.
Bol. Por eso los comunarios deben turnarse para impedir que los carros basureros ingresen depositar más residuos… Rivera M., Rebasó.
5. Cobrar – Percibir.
Méx. ...no quiere poner un quinto para solucionar el problema ni tampoco atiende la situación, cuando sabemos de antemano que ingresa millones de dólares por concepto de patrocinios de la Selección nacional... Ochoa R., El CAR.
6. Ingresarse.
Arg. No sabemos hasta cuándo va [sic] a durar las restricciones para el tenis y necesitamos que nos ingrese algo de dinero. Jasovich, Coronavirus.
7. Abonar.
Esp. ...nos anunciaron que para abril ya iba a haber 70.000 familias que iban a poder ir a los supermercados con una tarjetas en las que el Estado les iba a ingresar un dinero para no tener que ir a los bancos de alimentos... Bretos, Hora 20/05/24, 0:51:13.

ingresar en. loc.v.
Ingresar a – Entrar en.
Arg. El 25 de septiembre de 2013, a las 15, Nicolás Vázquez ingresó en un local ubicado en 9 de Julio y Oncativo... Río J., Un excomisario.

Anglicismo.
Hon. En vez de enredar a las personas con tanto inglesismo invasor es más auténtico hablar de “acoso”… Alvarado M., Secuestros.