Teleprómpter – Teleapuntado – Autocue.
Col. ...tenemos un telepresidente que hace una alocución entre semana completamente desconectada en un teleprónpter ... Martínez M., P101, 1:08:16.

Inaugurarse.
Arg. La exposición no había inaugurado todavía, faltaban varios días. Plante, La sombra 132.

Insoportable – Pesado.
Arg. Imbancable te ponés, Rober, no sé cómo te aguanta. Plante, La sombra 33.

Reformismo de fachada. (Con el objetivo de evitar cambios de fondo).
Arg. Gatopardismo, decía riendo entre dientes, sin humor, por quitarle dramatismo a la definición… Plante, La sombra 159.

Violentamente.
Arg. …como con los puchos en el cenicero del auto la vez que la fajó fiero, o el libro del último día. Plante, La sombra 246.

Pantufla.
Gua. –Y yo con mis zapatillos de viejo, ¿eh? –Ajá. Amado J., Un día 0:09:19.

Cableado – Circuito.
EEUU. ...ya es una cosa, un, un wiring, una programación mental que tenemos y que obviamente las personas que diseñan estas plataformas saben. Ginestra, Por qué nos gusta 0:03:08.

col. Baño, excusado.
EEUU. Muy interesante, se lo estaba diciendo a Claudia ayer qué me pasó aquí en el wetwork, en el baño... Ginestra, Por qué nos gusta 0:05:25.

col. Concentrado de cannabis.
Méx. Estábamos en la universidad y de repente la morra empezó de que: “no que traigo pluma”, o sea de que traía wax así, ¿no? Villalobos L., Nos da 1:19:19.

Vituperar – Denigrar.
Méx. ...lo llevaban, lo traían, lo vitupereaban, lo rechazaban, otra vez lo traían... Sancristóbal, Villa 1:04:31.