Diccionario de variantes del español - Enero 2025
Elementos filtrados por fecha: Enero 2025
clineja. f.
Crizneja – Trenza. (De cabello).
RD. …se me queda mirando por un buen rato, imagino que poniéndome un chaleco y dos clinejas en su imaginación… Valdez, Palomos 22.
climático. adj.
1. Climácico – Álgido – Culminante. Propio del clímax.
Méx. En las páginas climáticas de su libro […] describe cómo, ante la pérdida de la mochila, su cordada decidió seguir adelante… Padilla, La gruta 219.
2. Ambientalista – Ecologista.
EEUU. Activistas climáticos se quejan: “Adultos no nos escuchan”. Borenstein, Activistas.
clima.
clima. m.
1. Clima artificial – Climatización – Aire acondicionado.
Méx. ¡Un camión de acampar para ocho personas!... ¡Yo podría conseguirlo!; con baño, cocineta, clima; en fin. Piñera, Falsas 127.
2. Tiempo. (Atmosférico).
Arg. Como se decide el viaje a último momento, se chequea el clima, y si está feo no vienen. Aldrey, Floja.
EEUU. “Un día más en los 60 y eso es todo”, dijo Burns. “Todo se va a venir en caída a partir de ahora con respecto al clima”. Jiménez J., Frente.
3. Agencia meteorológica – Centro meteorológico – Servicio ‘’.
EEUU. ...los funcionarios del clima pidieron a los residentes que eviten actividades que puedan provocar un incendio... Cain, Expertos.
clima artificial. m.
Méx. Al mediodía volvemos al abrazo del clima artificial y almorzamos... Enrigue, Hipotermia 237/2285.
clientelar. adj.
Clientelista. Del clientelismo.
Col. Durante décadas se ha venido deteriorando la política colombina por cuenta de un sistema electoral completamente clientelar. Duzán, Control 0:53:04.
Méx. …traban relaciones clientelares con agentes judiciales del gobierno de donde obtienen protección… Jiménez G., Conocimiento.
RD. La idea de un partido de cuadros ilustrados para la liberación nacional con justicia social, ha devenido en un proyecto político que patrocina la mayor red clientelar conocida… Espinal, Pariguayos.
cliente.
cliente. c.
Afiliado – Socio.
EEUU. …el dinero recaudado durante la campaña inaugural fue suficiente para ayudar a alimentar a muchos más clientes… Rodríguez M., Dan.
cliente. f.
Clienta.
Méx. ...eso me ha permitido tener muchas clientes que me visitan una o dos veces al mes... Lara Z., El guante 668/2545.
Uru. El pibe chorro irrumpió en el negocio intentando reducir a la dueña y a una cliente ocasional. Lissidini, Un tiro 39.
cliente incógnito -a. s.
Inspector anónimo. (com.).
Per. ¿En qué año empezaste a hacer trabajo de cliente incógnito? Silva M., Francisco.
cliente oro. c.
Cliente asiduo.
Méx. El hombre era cliente oro del bar y siempre asistía acompañado de una mujer diferente. Guedea, Conducir 63.
clichado. adj.
Clichetudo – Rebatido.
Gua. Aquel término marxista clichado pertenecía a los aspirantes marxistas miedosos… Quesada, El equilibrista 768/1964.
clica. f.
Mara – Pandilla. (De delincuentes).
Gua. …a este marero, un extorsionista de diecinueve años, Primer Palabra de su clica, lo mataron… Rey R., Gorevent 429.
Méx. El jefe de la “clica” en Arriaga es reconocido como Emilson Herrera… Islas¸ Desarticulan.
clic, click.
clic, click. m.
Iluminación - Revelación.
Arg. Y después de ese clic empecé a ver las cosas con más claridad. Piñeiro, Tuya 1195/1806.
dar clic (, click). loc.v.
Hacer clic – Cliquear – Pinchar. (inf.).
Méx. Ayúdenos por favor, está súper sencillo, aquí sólo es el botón de suscribir, le pican, le dan clic, les va a pedir que pongan un correo electrónico... Alazraki, Norma 1:14:23.
Per. Luego, accede a almacenamiento y da clic en ‘borrar caché’. Henríquez E., Sweatcoin.
hacer clic (, click). loc.v.
1. Dar clic – Cliquear – Pinchar. (inf.).
Arg. Para conocer todos los requisitos e inscribirse, hacer click aquí. Oliva L., Cuidaba.
Col. ...mantiene su pie en el pedal, como si hiciera un clic que ordena a la máquina la costura de cada centímetro de trapo. Asprilla, Carnaval.
EEUU. Haz click aquí para acceder al formulario. Da Silva, Aumentarán.
Esp. Escribió a toda prisa que alguien acababa de abrir la puerta y que tenía que cortar el micrófono, e hizo un clic. Silva, La reina 17036/33923.
Méx. ...la víctima recibe un mensaje SMS con un enlace, si la persona hace clic, su dispositivo se infecta con el spyware... Ramos J., Crees.
2. col. Iluminarse – Revelarse.
Chi. ...de pronto, algo hizo click en mí: una nueva forma de explicar el fenómeno de la evasión del Transantiago, una menos inquisitiva y bastante curiosa. Figueroa R., Evasión.
hacerle un clic la cabeza (a alguien). loc.v.
col. Iluminársele la mente.
Arg. ...ahí me hizo un clic la cabeza, loco, dije: “No, no estaba haciendo las cosas bien, igual”. Granados, Tumbero 1:12:01.
Uru. Y cuando el tipo descubre que puede fabricar un juguete para su hijo, o un banquito para su madre, les hace un clic en la cabeza. Peláez C., Drogas.
clemole. m.
Salsa a base de chiles y calabaza.
Méx. Ahí aparecen preparaciones que incluyen manchamanteles, pipianes, clemoles y moles. Barros, Ajonjolí.
clembuterol. m.
Cierta sustancia dopante. (dep.).
Méx. Ni modo, ya será para la próxima si el clembuterol o alguna fiestecita no lo impide. Ajenjo, Elba.
Palabras agregadas
- cerebrada. f. Publicado el Sábado, 18 Enero 2025 11:09
- eficiente. adj. Publicado el Jueves, 16 Enero 2025 08:58
- DVR. Publicado el Miércoles, 15 Enero 2025 20:03
- echado. adj./pp. Publicado el Miércoles, 15 Enero 2025 20:01
- donar. tr. Publicado el Miércoles, 15 Enero 2025 19:54
- doc. c. Publicado el Miércoles, 15 Enero 2025 19:51