Elementos filtrados por fecha: Junio 2025

Sábado, 25 Julio 2015 16:42

contributivo. m.

Régimen contributivo. (adm.).
Col.. Ese rubro -dijo- implica más o menos 40% de los faltantes en la cuenta del contributivo. Guzmán P., Se busca.

Publicado en Letra C
Sábado, 25 Julio 2015 16:41

contribuir.

contribuir. tr.
Contribuir con – Aportar. (Dinero).
Méx. …básicamente será todo el dinero que haya contribuido el sector privado hasta el día 4 de diciembre… Aponte, Vía un fideicomiso.

contribuir con. loc.
1. Contribuir a – Ayudar a – Participar en.
EEUU. Además de contribuir con la preservación del medio ambiente… Félix, Phil.
Méx. Entonces, la venganza debe ser injusta. Sí, exacto: yo debo contribuir con la trama de injusticias que hay en el mundo. Escalante, Andrómaca 458/671.
Per. Conoceremos las iniciativas de los peruanos que contribuyen con el bienestar de quienes los rodean... Biblioteca, Josefina 0:00:30.
Ven. …felicitó a los votantes por el civismo mostrado y contribuir con la normalidad del proceso eleccionario. Luengo, Se agotaron.
2. Aportar a. (Dinero).
Ecu. ...seguramente se estará preguntando: ¿por qué no contribuís con la congregación del pastor Henry David? Mayorga, Vita 700/2898.
Méx. Los Kurtzberg contribuían generosamente con varias sociedades filantrópicas... Fernández B., Azul 1174/3147.

contribuir en. loc.
Contribuir a.
Ecu. Desde el Ejecutivo y Legislativo se contribuyó en el ‘caldo de cultivo’ para que el país viva en una constante zozobra. Hidalgo V., Cifras.
ES. ...hace falta que las políticas públicas se enfoquen de manera integral y contribuyan en el desarrollo de las mujeres… Orellana, Organizaciones.
Per. Las acciones de Josefina contribuyen en la construcción de un país de lectores... Biblioteca, Josefina 0:16:34.

Publicado en Letra C
Sábado, 25 Julio 2015 11:10

contravía, contra vía.

contravía, contra vía. adv.
A contramano. En dirección prohibida. (aut.).
CR. En ese momento íbamos contravía, así que mi vieja amiga la Muerte llegó a saludarme… Ugalde, A Costa Rica 600/2681.

en contravía de. loc.prep.
A contramano – En dirección contraria a – En oposición a.
Col. Y ahora parte de los paramilitares asesinan líderes campesinos con la fórmula antirrestitución de tierras, en contravía de este gobierno que trata de hacer un poco de justicia... Castro C., La tormenta 1492/3331.

Publicado en Letra C
Sábado, 25 Julio 2015 11:09

contraventana. f.

Postigo. Puerta que protege exteriormente la ventana.
Col. …cerró las contraventanas y volvió a acostarse… Gamboa, El síndrome 37.
Esp. Abrió las contraventanas, intentando reencontrarse con la calle. Leante, Mira 95.

Publicado en Letra C
Sábado, 25 Julio 2015 11:07

contravenir. tr.

Contraponerse.
Col. …el señor Ribeyro, como le dije al saludarlo, pero él, con elegancia y afecto, me contravino, llámame Julio Ramón, dijo… Gamboa, El síndrome 332.

Publicado en Letra C
Sábado, 25 Julio 2015 11:06

contratapa.

contratapa. f.
Contracarátula – Contracubierta – Contraportada.
Arg. En la contratapa, y bajo un título a tres columnas, Sebastián Murillo le sonríe al mundo… Argemí, Los muertos 1079/4925.

en contratapa. loc.adv.
En última página – A la zaga.
EEUU. En la contratapa del tema están los Reales de Kansas que apenas pueden […] con 36.1 millones. Giraldo, Por qué.

Publicado en Letra C
Sábado, 25 Julio 2015 11:03

contrasubversivo. adj.

Contrainsurgente. Relativo a la lucha contra las guerrillas.
Per. ...encapuchados y armados con sendos fusiles H&K de combate contrasubversivo... Roncagliolo, Abril 131.

Publicado en Letra C
Sábado, 25 Julio 2015 11:02

contraseña. f.

1. Comprobante – Tique.
Par. Aguarda resultados de los estudios laboratoriales realizados en Medical Center y en el Instituto Radiológico Calvo, según las contraseñas que exhibió. Ibarra, Ganchero.
2.
Clave – Pin. (De acceso, inf.).
Esp. ...abrió los programas correspondientes. dar las diversas contraseñas, buscar el expediente. Silva, La marca 24524/33923.
Méx. ...portan la tarjeta de débito de su abuelo o abuela, y apuntado en un pedazo de papel su número NIP, de contraseña... Robles R., Al chas.

Publicado en Letra C
Sábado, 25 Julio 2015 11:01

contrario.

contrario a. loc.prep.
1.
Al contrario de – Al revés de.
Bol. Contrario a lo que se cree, la causa no es que se disminuya el flujo de sangre al cerebro para desviarla hacia el estómago... Barajas, Por qué.
Col. Había sido bueno tenerla consigo, cuando menos conocerla, y disfrutar algunos años de su incondicional afecto, contrario a lo ocurrido con su padre. Camacho L., El pájaro 306/3599.
CR. ...aquella ciudad a la que, contrario a su deseo, había visto crecer desde la nada... Marín O., El día 18/2527.
Ecu. Contrario a José y Galo Gabriel, Ítalo Hernández, supervisor del mercado, nunca ha tomado el batido de ojo de vaca. Rodríguez M., El batido.
EEUU. Contrario a los republicanos, promueve una agenda migratoria... Mena R., Beto.
Gua. Y yo, contrario a Gokú o a cualquier super sayayín, no sé hacer otra cosa que sentarme... Dardón, Fe 2954/3779.
Hon. Contrario a lo que sucede con los seres vivos, que se paralizan y mueren... Cálix, Poff 564/717.
Méx. Él se vio obligado a retirar su apoyo económico a la familia para comenzar a reunir unos ahorros, pero contrario a lo que esperaba, sus gastos aumentaron… Parra, Sombras 92.
Nic. Contrario a las hembras, los machos tienen un comportamiento menos sabio. Ramírez S., El reino 636/2145.
Pan. Contrario a lo que recomendé, Gabriela se metió desde el principio. Wynter, Nostalgia 1394/1958.
Per. Corrían, pues, las apuestas y, contrario a lo esperado […] el que estaba más arriba en los tanteos no era el Chancho. Trelles, Bioy 543/3761.
RD. ...a él le gustaba así, melao, contrario a ella, que lo prefería amargo... Martín G., Rumor 265/1064
2. Contrario de.
Col. ...¡qué chichigua de plan para un día de tanto significado, en el que justamente lo que se debería hacer es todo lo contrario a maquillar! Palacios C., Pongámonos.
Méx. La belleza discreta es una casa amable […]; todo lo contrario a la televisión que insiste en colmarnos de bellezas esperpénticas… Fadanelli, Plegarias 1039/1239.

por el contrario. loc.adv.
Al contrario.
Arg. Muy por el contrario, Spinoza pensaba que los seres humanos teníamos la potencia de actuar y de unirnos en base a nuestras pasiones alegres. Alché, El profesor 0:54:48. (dom.).

Publicado en Letra C
Sábado, 25 Julio 2015 10:59

contraparte. f.

1. Antagonista.
EEUU. …teme que el próximo inquilino de la Casa Blanca, no le sirva de contraparte. Alfonso, En busca.
2. Participación. (eco.).
Bol. El 50 por ciento del presupuesto es otorgado por el Gobierno, la Gobernación tiene una contraparte de 9 millones y la Alcaldía de 6 millones. Manzaneda, Hay menos.
3.
Equivalente – Simétrico.
EEUU. Eran las contrapartes femeninas de los pachucos, los hombres que vestían zoot suits... Sengupta, El estilo.
4. Copartícipe – Pareja – Socio.
Méx. Y es que mi hermano nos había dicho días atrás que la contraparte para el intercambio era una chava bonita... Index, La Retama 140.

Publicado en Letra C