Diccionario de variantes del español - Enero 2025
Elementos filtrados por fecha: Enero 2025
chemo.
chemo -a. s.
col. Chemista – Flan – Pegue. Adicto a la inhalación de productos químicos.
Méx. Los de la clase jodida, los ñeros son los chemos o flanes: usan solventes, tiner, Resistol 5000... Rosado, El cerco 475/1566.
chemo. m.
col. Cemento – Mona. Resistol. Pegamento usado como droga.
Méx. …brindaban con un golpe de chemo y un trago, intercambiándose la bolsa y la botella. Parra, Sombras 157.
chemise. f.
Camisón. Prenda de lencería femenina.
PR. Podía arroparse con aquella chemise. Rodríguez J., Mujer 205.
chelo.
chelo. adj./s.
De tez clara – Rubio / Persona con estas características.
Hon. …¡se endamó con ese viejo chelón nariz de camarón frito! Sierra Ó., La muñeca 472/1709.
chelo. m.
Violonchelo.
Chi. Del living llegaba la melodía suave de una sonata para chelo. Ampuero, Los amantes 123.
Méx. La evocación de un chelo entró por la ventana. Mastretta, Maridos 859/3389.
chela. f.
col. Cheve – Chevecha – Fría. Cerveza.
Gua. ...en dado caso, la olimpiada de ingesta de chela. Dardón, Fe 2872/3779.
Méx. ¿Me invitas una chela? ¿Una chevita, una chevechita, por los viejos tiempos? Villoro, El testigo 181.
Per. …trafica con su pluma por un par de chelas y dos cuartos de pollo a la brasa. Trelles, Bioy 2572/3761.
chef.
chef. c.pl.
Chefs – Chefes. Jefes de cocina.
Per. Acá tenemos a uno de los mejores chef de este país. Gianotti, Más conectados 11/09/24, 1:34:28.
chefs. c.pl.
Chef – Chefes. Jefes de cocina.
Cub. Ella fue junto a los chefs para presentarse… Montero, Son 21.
EEUU. Es algo muy nuevo para los chefs y no a todos nos gusta involucrarnos con este estilo. Menéndez, Plant.
Méx. …lúcete con un menú que te comparten los chefs Jonathan Félix y Óscar Morán, expertos en el tema por su afamado brunch en el hotel Hyatt Regency. Muñoz V., Chiqueos.
chef ejecutivo. c.
Chef de cocina – Cocinero jefe.
EEUU. ...hemos sido testigos de su crecimiento profesional y sus logros representando la cocina peruana en Nueva York como chef ejecutivo en los mejores restaurantes de Manhattan... Hidalgo A., Ezequiel.
chef gourmet. c.
Jefe de alta cocina.
Par. ...aparte de creerse aprendiz de chef gourmet, era una adicta al horario y fechas límites. Vidallet, La última 84/1909.
check-list, checklist. m.
Lista de control – Recordatorio.
EEUU. Aquí les propongo un 'check list' que estoy seguro les será de gran ayuda. Celeste, Check.
chécheres. m.pl.
Chismes – Trastos.
Col. Lore decidió organizar la casa, botar una cantidad de chécheres que no servían, como revistas y recortes de periódico que yo guardaba... Muñoz A., Hay días 150/2097.
Pan. …eso sí, el judío no nos permitía dejarle chécheres en el almacén. Wynter, Nostalgia 332/1958.
checar.
checar. tr.
1. Chequear – Controlar – Examinar – Revisar.
EEUU. En resumen, checa estos 6 puntos… Celeste, Check.
Méx. A las seis de la mañana me interrumpió una enfermera para checar la presión... Iribe, La escala 357/1332.
Per. –Ya, ya y entonces te chequea y, de ahí, ¿tú qué haces? –La chequeo también, pues, lógico, no? Ortiz B., Maldita 2928/3633.
2. col. Combinar – Ajustarse.
Méx. Cómo nace un checo: cuando un checo y una checa checan. Aridjis, Sicarios 4258/4423.
checarse. pr.
col. Fijarse.
Méx. Ahora, chéquense. dicen que, los testigos, o sea los del hotel, que salieron a las seis de la mañana... Niño R., Me preparé 1:01:41.
che, ché.
che, ché . interj.
col. Ea – Oye. (Llamando o reteniendo la atención y mostrándose expresivo).
Arg. ¡Uy, las seis ya, che. Matamos la tarde! Mairal, El hipnotizador 24.
Uru. De la palabra a los actos, che… Amengual, Desde 107.
che, ché. adj./c.
col. Argentino.
EEUU. En el conjunto ché, viviría su mejor época como futbolista… Martínez D., Roberto.
Méx. ¿Por qué la Che, si eres jarocha? Velasco, Luna 1555/3190.
che pibe. m.
col. Recadero, chico de los mandados (frec. desf.)
Arg. Roberto Gandolfini, iba con ellos a todos lados, lo usaban de che pibe, pero no pertenecía al grupo. Piñeiro, Betibú 297.
Palabras agregadas
- eficiente. adj. Publicado el Jueves, 16 Enero 2025 08:58
- DVR. Publicado el Miércoles, 15 Enero 2025 20:03
- echado. adj./pp. Publicado el Miércoles, 15 Enero 2025 20:01
- donar. tr. Publicado el Miércoles, 15 Enero 2025 19:54
- doc. c. Publicado el Miércoles, 15 Enero 2025 19:51
- herbolaria. f. Publicado el Miércoles, 15 Enero 2025 19:45