Diccionario de variantes del español - Marzo 2026
Elementos filtrados por fecha: Marzo 2026
crédito.
crédito. m.
1. Unidad de valoración. (Sistema educativo).
EEUU. ...todavía estaban trabajando en un plan para que los estudiantes de enfermería se transfirieran junto con sus créditos a otra escuela... Díaz Z., Cierra.
2. Autoría. (Legal).
Méx. ...el artista comparte crédito con Grupo Firme y Marca Registrada. Valdovinos, Joaquín.
crédito blando. m.
Crédito de largo plazo y con tipo de interés bajo.
Méx. ...los créditos blandos que decretó el gobernador Héctor Astudillo Flores en la Gaceta Oficial del Estado el 30 de marzo, para paliar la crisis... Castro H., La venta.
crédito condonable. m.
Beca condonable. Préstamo que no se tiene que reembolsar si se cumplen ciertos requisitos. (Para estudiantes).
Col. ...quinientos mil tienen créditos cien por ciento condonables, el resto créditos parcialmente condonables. Fuentes J., Mauricio 0:20:54.
Créditos a la Palabra. m.
Créditos gubernamentales de apoyo a microempresas familiares.
Méx. ...los recursos se utilizaron de manera discrecional para el Tren Maya, el ferrocarril del Istmo de Tehuantepec y programas sociales como Créditos a la Palabra y Vivienda social. Alazraki, Norma 1:06:51.
al crédito. loc.adj./adv.
A crédito – A plazos.
Gua. …daban casas al crédito para gentes de menores ingresos… Quesada, El equilibrista 722/1964.
dar crédito. loc.v.
Dar confianza – Confiar [en].
Méx. –Por un momento temí que pidieras una michelada –murmuró Bernie. –Dame crédito. Fernández B., Azul 1598/3147.
tomar un crédito. loc.v.
Tomar un préstamo – Contraer un ‘’.
Arg. ...los ingresos mermaron más aún y tuvimos que tomar créditos y reprogramar el pago de alquileres y servicios. Perazo, Reconversión.
credencial.
credencial. f.
1. Acreditación – Carné – Carnet. Documento de identificación ocupacional, deportiva, etc.
Todos.
2. Tarjeta de registro electoral.
Méx. Ramón nunca tuvo licencia ni credencial del IFE. Villoro, El testigo 259.
3. Tarjeta postal de amor.
Col. La Gorda, atraída por la fama de matón de Héctor, contestó a las llamadas con credenciales… Álvarez S., 35, 164.
4. Tarjeta de acceso.
Col. ...el hombre que regentaba el hotel examinó la reserva en una vieja computadora amarillenta. Al confirmar que el pago se había realizado con tarjeta de crédito, me entregó una credencial de plástico sin hacer observaciones. Echeverri, La lumbre 1743/4007.
5. Cédula de identidad – Documento de ‘’.
Méx. Yo soy el delegado de Aya Casinca, este, fui nombrado por la comunidad, pero antes de todo yo quisiera yo que me presentara una, su credencial o algo para identificación. Reygadas, Japón, 0:22:09.
credenciales. f.pl.
Legitimidad – Reconocimiento.
Col. ...se quedó en Cartagena […] para desempolvar sus credenciales de campeón. Salcedo R., El oro 615/2257.
Cub. ...permanecer después en el seno de la Tribu con todas las credenciales requeridas para largarse hacia el Norte... Armas, La tabla 187.
Ecu. Si los gremios deciden, deciden escoger a Rafael Cuesta y que no es empresario, no es industrial, y consideran que él es su representante, pues bueno, él ha, confiarán en que efectivamente él tiene las credenciales para ir... Benedetti, En vivo 25/04/25, 1:19:02.
EEUU. …realizó un viaje relámpago a Jordania el pasado fin de semana para robustecer sus credenciales en política exterior… Peña M., Ted.
Méx. –Soy la mujer espíritu porque puedo entrar y salir en el reino de la muerte. –¡Ya, muchas pinches credenciales! Zúñiga, Mendoza 175/3540.
credencial de elector -ra. f.
Cédula electoral – Tarjeta de votante.
EEUU. …los mexicanos podrán tramitar la Credencial de Elector en los consulados… Jaramillo, Comenzó.
Méx. Y una persona que es un perdedor, […] que no lleva encima más que su credencial de elector, una tarjeta de crédito vencida, un papel firmado por un jefe gris, ¿qué es? Aridjis, Sicarios 512/4423.
credencial de maestro -a. f.
Magisterio. (Título).
EEUU. …tiene un master y una credencial de maestra de la Universidad Claremont… Marrero, Cristina.
creativo -a. s.
Creador.
Méx. Durante 51 años el creativo dedicó su vida al quehacer artístico… Pérez V., El pintor.
CREA. f.
Comunidad de Reeducación de Adictos. Sistema de hogares para apoyar a los drogadictos.
PR. Si tú lo que quieres es que te regalen la cura, métete a Crea. Cabiya, Trance 87.
crayonar. tr.
Maquillar – Pintar.
Hon. Las mujeres en parejas con sus vestiditos de escotex y sus caras crayonadas por el lipstick… Sierra Ó., La muñeca 1111/1709.
crayón. m.
1. Creyón – [Lápiz de] cera – Cerita.
Arg. Carolina tomó un crayón negro y empezó a dibujar. Doval, La edad 75.
Méx. Una vez me llevó un dibujo, hecho con crayones, como el de un niño de parvulario. Villoro, El testigo 118.
Per. …se requieren productos para hacer manualidades como papelería, colores, plumones, plastilinas, crayones, tijeras... Ríos M., Útiles.
2. Delineador – Lápiz. (De cejas).
Méx. Porque vienes de cogerte a ese cabrón, ¿no?, dijo, arqueando sus finas cejas pintadas con crayón negro… Melchor, Temporada 79.
crayola. f.
[Lápiz de] cera – Cerita – Crayón – Creyón. (Marca lexicalizada).
Col. …hay una lista de nombres trazados con tempera, pedazos de carbón, crayolas o tinta de marcadores. Lara R., Guillermo.
CR. …los expertos sugieren que vigile los materiales, por ejemplo las témperas o crayolas para que no contengan elementos tóxicos, o que le generan alergias a sus pequeños. Morales L., 5 consejos.
EEUU. ...están solicitando lo siguiente: [...] • plumas (negras, azules y rojas) • crayolas y libros para colorear... López E., Colecta.
Méx. …un pintor llena una sala con los cuadros que hizo desde que rayaba con crayola… Mejía M., Tequila 1242/2845.
Per. –¿Cómo es?, ¿quieres que baja la cámara? –¿No, huevón, quiero que bajes tus crayolas y me dibujes, ¿está bien o no? Ortiz B., Maldita 429/3633.
PR. Yo tengo un libro de colorear […], pero no sé qué crayola usar para los elefantes. Cabiya, Trance 141.
craquero, crackero. adj./s.
col. Del crack / Adicto al crack.
Gua. ...era suficiente para ser parte del sistema. Bajo su percepción de lecturas y paranoias crackeras. Dardón, Fe 160/3779.
PR. Le plantaste eso en la cabeza al sucio ese… al… craquero ese… Rodríguez J., Mujer 173.
cráneo. m.
col. Cerebro. Persona muy inteligente.
Bol. Yo pensaba: es un cráneo, está analizando algo. Urrelo, Fantasmas 2421/8293.
cranear.
cranear. intr.
col. Comerse el coco – Exprimirse la sabiola. Cavilar.
Arg. Dale, ¿no te ponés a cranear a veces cómo hubiera sido lo otro? Oyola, Chamamé 163.
Méx. ¡Piensa, filósofo! ¡Cranea un huevo! Villoro, El testigo 329.
cranearse. tr.
col. Concebir, imaginarse.
CR. ...ser un artista fotográfico, pasar mis días craneándome las fotos, produciéndolas, enmarcándolas... Montiel R., Nosotros 0:21:35.
Col. Usted es demasiado bruto para cranearse un asesinato, aunque más bruta yo, el amor sí vuelve pendejo. Angulo A., Sanandresito 0:35:48.
Cub. ...comenzamos a bajar, yo delante, aguantándola por los fondillos con la cabeza, craneándome que pedorrea, que inhalo el aliento de su ano… Armas, La tabla 135.
Palabras agregadas
- open mind [/’open ‘maɪn /]. adj. Publicado el Sábado, 14 Marzo 2026 11:18
- tustuca. f. Publicado el Jueves, 12 Marzo 2026 11:51
- true crime [/tɾu’kɾaɪm/]. m. Publicado el Jueves, 12 Marzo 2026 11:42
- premonizar. tr. Publicado el Martes, 10 Marzo 2026 11:18
- PPL [/pepe’ele/]. f. Publicado el Martes, 10 Marzo 2026 11:16
- PPC [/pepe’se/]. m. Publicado el Martes, 10 Marzo 2026 08:47