apurar. intr.
Apurarse – Apresurarse.
Arg. Apuren que está por empezar el espectáculo. Alché, El profesor 1:14:32.

apurar. tr.
1. Acelerar – Apresurar – Dar prisa – Meter ‘’.
Arg. Apuró el paso porque no veía el momento de encontrarse en su auto. Olguín, Oscura 52.
Bol. Vio cómo Escarbino apuraba a los dos otros para que entraran… Urrelo, Fantasmas 1293/8293.
Chi. …apuramos el paso animosos y llenos de esperanza… Rivera L., Santa 39.
Col. Giovanny hizo una pausa […] pero yo lo apuré: seguí, seguí. Franco, Paraíso 42.
CR. ¡Rápido, apúrese, que todos esperan con hambre! Marín O., El día 269/2527.
Cub. Prepara tus cosas –me apuró Madrazo–. Montero, Son 74.
EEUU. Sería absurdo esperar que un bebé se apure y camine en el primer mes de vida. Amparo D., Es bueno.
ES. Apura el paso. Descubre, a media manzana, el rótulo de la tienda. Castellanos M., La sirvienta 489/3041.
Gua. Si se apuran, todavía se van. Rey R., Los sordos 2467/3041.
Hon. ¡Apúrese Ulises! ¡Al muerto lo están llevando al hospital! Sierra Ó., La muñeca 104/1709.
Méx. Entonces hay que apurarse porque, llegar hasta allá […] nos va a llevar cuando menos media hora más… Piñera, Falsas 243.
Nic. Supo que si apuraba el paso aún tenía tiempo de caminar las cinco cuadras… Ramírez S., Catalina 1202/2575.
Pan. La multitud cruza, caminando apurada… Rodríguez P., Sueños 185/859.
Par. Conducía rápido, apurado, como siempre. Urraza, Diferentes 2208/2434.
Per. Es que estoy muy apurado. Te prometo que mañana. Roncagliolo, Abril 51.
RD. ¡Apúrate, muchacho, que se te va a enfríar el chocolate! Valdez, Palomos 168.
Uru. Una tarde, Miguel pasó muy apurado. Galeano, Bocas 25.
Ven. ¿Qué, andas apurado o algo? Espérate… Ulive, Yo maté 1008/5838.
2. Agotar. Acabar de beber. (También fig.).
Todos.
3. Preocupar.
Méx. –Al principio estuvieron llorando mucho, pues les costó dormirse, pero ya están tranquilitas. –Tápelas bien. –Sí, patrón. –Y no les quite el ojo de encima, y no se me vaya a quedar usted jetona. –No, no se apure, don.. Estrada M., La dictadura 0:55:45.
4. Acosar – Presionar.
Arg. …¿y a qué hora cierra? quería saber él, Y a eso de las siete y media ocho, ¿siete y media u ocho? me apuró el tipo... Bertinotti, Lo Oscuro.
ES. A Belka la apuran las ganas de orinar, pero se contiene… Castellanos M., La sirvienta 1590/3041.
5. Acabar con – Dar fin a.
Arg. Apuro un par de cosas para el suplemento, y esta noche salgo para Viedma. Argemí, Los muertos 2451/4925.
6. Azuzar.
Nic. Una de las mujeres, a falta de otra cosa, traía un chuzo de apurar bueyes. Ramírez S., El reino 307/2145.
7. Insistir.
Chi. Si me apuran, creo que estaría perfecto también para armar nuestro tradicional pichuncho (pisco y vermú en partes iguales). Peralta S., Piscola.
Esp. Bueno, si me apura, admito que no se le veía muy contenta… Silva, La reina 15070/33923.

apúrale. loc.v.
Apúrate – Date prisa. (var. la persona).
Méx. Apúrale compadre, grita desde la camioneta Lucio. Guedea, Conducir 136.

apurar a. loc.v.
1. Apurarse por – Darse prisa de.
Uru. Van las hormigas apuradas antes de la lluvia, va la humanidad, apura a chocar contra el muro de los lamentos… García M., Fragmento 44.
2. Apurar por – Dar prisa en – Dar ‘’ para.
Méx. ...me pegaba a su cuerpo, jalándome, me apuraba a quitarme la ropa con gestos sin verdadera fuerza, estirar mi cinto... Boone, Suelten 82.

apurarse a. loc.v.
Apurarse por – Darse prisa de.
Arg. …se abre la puerta del subte en Castro Barros y Pablo se apura a salir. Piñeiro C., Las grietas 26.

apurando. adv.
A lo más – Como más.
Per. …trece horas de camino a trote parejo, tal vez veinte – apurando– hasta Porta de Folha… Yushimito, Lecciones 2416/3077.

a las apuradas. loc.adv.
A los apurones – De apuro – Deprisa y corriendo.
Arg. Su cabeza vuelve una y otra vez sobre el plan armado a las apuradas… Argemí, Los muertos 543/4925.
Par. …se casaron a las apuradas, porque el niño ya venía… Urraza, Diferentes 360/2434.
Uru. Un poco a las apuradas… lo escribo. Amengual, Desde 33.

Apresuradamente – Deprisa.
Par. …corrió apuradamente para alcanzarlo… Vidallet, La última 1284/1909.

Apuro – Preocupación.
Méx. …su madre no se le había despegado hasta que el llanto agudo del niño puso fin a todas las apuraciones. Parra, Sombras 203.

Apiñarse.
Gua. …el olor de los viajeros apuñuscados, el contacto, las pieles sudorosas… Liano, El hijo 413/1646.

Deshecho – Destrozado.
RD. Se ha sentado en una piedra, con los nervios apuñaleados, a contemplar la belleza que ha destruido. Valdez, Palomos 189.

Apuñalar.
Col. …sin soltar a la mujer, se giró y lo apuñaleó. Álvarez S., 35, 440.

apuesta por. f.
Elección de – Opción a.
Chi. La apuesta por la abogada Macarena Lobos, en la Subsecretaría de la Segpres, apunta directamente a resolver esas diferencias con los partidos y alinear las posturas en el Congreso. Browne, La primera.
Ecu. Esta apuesta por la moda genera autoconfianza en quien la luce… Bustamante S., Indispensables.
EEUU. La crisis derivada del Covid-19 ha intensificado nuestras apuestas por las nuevas tecnologías. Moya E., Cómo.

echar una apuesta. loc.v.
Hacer una apuesta  – Jugar una ‘’.
RD. ...la versión que en su momento se regó como la verdolaga fue que Ito habría echado una apuesta con los muchachos de la calle 13... Martín G., Rumor 70/1064.

jugarse una apuesta. loc.v.
Echar una apuesta – Hacer una ‘’.
Méx. –Ya se nubló, ¿va a llover o no? –¿No oíste las chachalacas? –Siempre estás con el cuento de las chachalacas, ¡no mames! –¿Quieren, nos jugamos una apuesta? Reygadas, Nuestro 0:24:07.

levantar apuestas. loc.v.
Recoger apuestas.
Arg. enseguida empezaron a levantar las apuestas, los billetes en la mano, doblados entre los dedos o guardados en la vincha del sombrero. Piglia, Blanco 44.

Aproximación.
EEUU. ...encontraron miles de casos de suicidios sospechosos o confirmados no incluidos en los cálculos federales, los cuales revelan un aproximado de 17 suicidios al día en veteranos. Soto J., Solo.
Méx. La experiencia […] hace que hoy en día pueda tejer un sudadero completo en un aproximado de dos horas. Pava, Cuando.
Per. ...en total se importaron hasta agosto poco más de 208 millones de prendas de vestir [...], lo que pone en riesgo un aproximado de 150 mil empleos en el sector textil. Cuadros F., Salvaguardias.

Abastecimiento.
Méx. …no era capaz de delegar los tiquismiquis del aprovisionamiento abarrotero a Ponciano… Sada, A la vista 1165/3155.