Diccionario de variantes del español - Enero 2025
Elementos filtrados por fecha: Enero 2025
acolchado. m.
1. Edredón.
Arg. Las opciones más económicas en negocios online ofrecen una cama sommier nueva por $ 5.500; $ 2.200 por un juego de sábanas, acolchado y almohadas... Bazán, Independencia.
Uru. …tomó el acolchado y lo corrió desde la cabecera, cuidando que ningún extremo tocara el piso. Amengual, Desde 70.
2. Prenda de abrigo acolchada.
Arg. … anda sin plata para comprarse un acolchado como la gente. Dal Masetto, Crónicas 22.
acojonar. tr.
1. col. Acobardar, atemorizar.
Esp. …los bancos están acojonados, apenas dan crédito… González L., No hay que 39.
2. col. Impresionar.
Esp. –¿Le gusta lo que ve, Fermín? –Estoy acojonado, Petra, acojonado. Giménez B., Nadie 1809/5709.
acojonante. adj.
col. Impresionante, tremendo.
Esp. Si no estoy loca, estamos participando en una sesión de espiritismo acojonante. Trujillo S., El secreto 122.
acojonado.
acojona[d]o. adj./s.
1. col. Arrugado – Culero. Cobarde, miedoso.
Esp. ¡Cobardes de mierda! ¡Acojonaos! Leante, Mira 32.
Nic. …la puso en su portada con un titular grosero: ACOJONADOS. Ramírez S., Catalina 203/2575.
2. col. Atemorizado.
Esp. Ten piedad. Estoy acojonada, ¿no me ves? Silva, Los cuerpos 32516/33923.
acojonado vivo. loc.
col. Cagado vivo. Aterrorizado.
Esp. …Cruz tiene familia y está acojonado vivo. Silva, La reina 18156/33923.
acocil. m.
Chacal – Langostino de río. Género de camarones de agua dulce de México y sur de EE.UU. nc. Cambarellus.
Méx. ¿Acociles? –invitó el arzobispo pasándole por la nariz un plato de langostinos de río… Mejía M., Disparos 412/3879.
acobijar. tr.
Cobijar – Abrigar – Recoger.
Col. Lo acobijo con la mano y lo saco de la jaula. Rosero, Los ejércitos 1618/1966.
Hon. …es una simple calle como tantas que hay en la capital. Pero esta –al igual que las que usted piensa– son importantes [sic] porque cada una acobija su propia historia. Matute, La capital.
aciscado. adj.
aciscado. adj.
Asustado.
Cub. …miraba de reojo a todos lados, aciscada, la blandenguería se había apoderado de mis piernas… Valdés, La cazadora 309.
acinturado. adj.
Con la cintura situada – ‘’ el talle situado.
Méx. …vestidos de novia […] con talles estilo imperio o acinturados en la curva de las caderas… Fuentes V., Calzada 2887/3155.
ácido.
ácido. adj.
col. Atrevido, espabilado, vivo.
RD. …no deja de preguntarse uno cómo es que estos palomos se han dado tan ácidos. Actuando como pirañas, son capaces de robarse todos los adornos de un vehículo en cuestión de segundos. Valdez, Palomos 25.
estar en ácido. loc.
col. Estar colocado. Estar drogado.
Méx. ...siempre estaba en ácido porque se había tomado el definitivo en los setenta… Mejía M., Tequila 289/2845.
achura. f.
Víscera comestible de res. (gnlt. pl.).
Arg. …se veía la fila de costillares clavados en la cruz y las achuras extendidas sobre una lona en el pasto. Piglia, Blanco 43.
Uru. ...los ajíes abiertos a la mitad interrumpían la monotonía de achuras cuyo origen era mejor ignorar… Amengual, Desde 29.
Palabras agregadas
- analítica. f. Publicado el Miércoles, 08 Enero 2025 18:33
- marginal. c. Publicado el Martes, 07 Enero 2025 18:49
- amical. adj. Publicado el Lunes, 06 Enero 2025 11:48
- ametralladorista. c. Publicado el Lunes, 06 Enero 2025 11:46
- all inclusive [/olin’klusif/]. loc.adv. Publicado el Lunes, 06 Enero 2025 11:32
- escriturado. adj. Publicado el Domingo, 05 Enero 2025 10:56