Elementos filtrados por fecha: Noviembre 2025

Domingo, 08 Marzo 2015 16:20

alquilar.

alquilar. intr.
Ser inquilino.
EEUU. Lo que estos latinos no esperaban era que [...] comenzarían a ser discriminados, hostigados y violentados por el propietario y el gerente de los apartamentos donde alquilaban. MenesesCasero.

alquilar. tr.
Arrendar – Rentar.
Arg. ...él quería alquilar otro lugar y yo le dije que no... Occhiato, Hay secretos 0:10:02. (dom.).
Cub. …habían alquilado un auto y viajado a Pinar del Río, donde vivían los parientes de Joel, y regresado con una banda de cerdo, un saco de viandas repleto de malangas, boniatos y yucas… Padura, Como polvo 593. (dom.).
EEUU. ...lo que se dice, las malas lenguas, los chismes de dici, de que hay un venezolano que es un americano, ya no sé si residente, pero ha puesto una empresa, alquila las motos... LimaIn, A la Miércoles ep. 202, 0:22:55. (min.).
Esp. Está en treinta y tantos años la media de las personas que todavía siguen viviendo con sus padres, que no pueden alquilar un piso y que por supuesto no pueden tener hijos... Bretos, Hora 20/05/24, 1:21:19. (dom).
Per. Yo me acuerdo que mi cuñada una vez llevó a su padre en el bus interprovincial, abajo con las maletas puso el cajón. A ver si puedes hacer lo mismo o si no te alquilo un cajón por una noche y al día siguiente desenterramos y buscamos un lugar más barato... Llosa, La teta 0:18:22. (dom.).

Publicado en Letra A
Domingo, 08 Marzo 2015 16:19

alpataco. m.

Algarroba. Especie de árbol sudamericano de porte mediano. nc. Prosopis alpataco.
Arg. …caminaba a la cabeza, entre los manchones de alpatacos y jarillas… Argemí, Los muertos 1655/4925.

Publicado en Letra A
Domingo, 08 Marzo 2015 16:17

alondra. f.

Especie de ave pequeña de color pardo común en España. nc. Alauda arvensis.
Esp. No era alondra ni ruiseñor. Un mirlo solo que silbaba…Trapiello, Los confines 163.

Publicado en Letra A
Domingo, 08 Marzo 2015 16:15

aló. interj./m.

Bueno – Diga. (Estableciendo una comunicación a distancia).
Chi. ¿Aló?, habla Juan soto, estudiante. Castillo C., Calle 2:18:48.
Col. –¿Aló? –¿Andrés? –Sí, con él. Mendoza, Satanás 22.
Cub. …pulsé el intercomunicador. –¿Aló? Valdés, La cazadora 42.
Ecu. Sonó el teléfono. Le oí contestar a mi compañero de Blunders: ¿Aló? Mayorga, Vita 1317/2898.
ES. La asusta el timbrazo del teléfono. […] –Aló –dice, agitada. Castellanos M., La sirvienta 522/3041.
Gua. En el auricular se escucha la voz del cantante: –Aló, ¿Sí? ¿Bueno? ¿Hay alguien allí? Echeverría, Por lo menos 404/795.
Hon. “¡aló!”… pronunció dos veces consecutivas en la cabina de radio. Sierra Ó., La muñeca 1204/1709.
Méx. Vuelve a tocar, ahora sin dejar de oprimir el timbre y nada. Definitivamente no hay nadie. –¡Aló! –grita–. ¿Hay alguien ahí? Lara Z., El guante 2172/2545.
Per. –Marchena: Aló. –Mela: Muñeco. –Marchena: Habla. Dioses, Piura.
PR. –Aló, aló… –Sí, estoy aquí. Rodríguez J., Mujer 162.
Ven. Comprobó la autenticidad del número antes de […] emitir un desorientado aló. Ulive, Yo maté 1448/5838.

Publicado en Letra A
Domingo, 08 Marzo 2015 16:12

almuerzo. m.

1. Lonche. Comida ligera que se hace a media mañana.
EEUU. Si usted cree que sus hijos son elegibles para recibir desayuno y almuerzo gratuito o a un precio reducido en sus escuelas, asegúrese de rellenar la aplicación federal... Osnaya, Gobernador.
Méx. En lo que respecta al almuerzo para el recreo… Cruz, Necesario.
Per. …no soportaba un día más la sopa de chuño que era almuerzo y comida… Macher, Las arterias 1683/4255.
2. Comida. Comida que se hace al finalizar la mañana y empezar la tarde.
Arg. Recordámelo después del almuerzo. Moreno R., El custodio 0:05:29.
Ecu. ...van a venir a celebrar el aniversario cien con un grandísimo almuerzo que se dará en uno de los principales hoteles de la ciudad. Benedetti, En vivo 25/04/25, 1:34:10.

Publicado en Letra A
Domingo, 08 Marzo 2015 14:15

almorzar. tr.

1. Comer. Tomar la comida principal al finalizar la mañana y empezar la tarde.
Arg. Tenés que almorzar acá, ¿eh? Moreno R., El custodio 0:04:47.
Chi. –¿Quiere más té? –No, gracias. –¿Y se va a quedar a almorzar? –No, no, muchas gracias, ya almorcé. Pizarro V., Crisis 0:57:06.
Gua. Si eras de, de colonia segura no te chingaban en todo el día, almorzabas en donde te diera la gana. Amado J., Un día 0:32:52.
2. Tomar una comida ligera por la mañana.
Méx. Por la mañana, después de almorzar, se dispusieron a reanudar las actividades… Piñera, Falsas 120.
Esp. A media mañana se para y almuerza y después continúa hasta la hora de comer que vuelve a su casa. Figueredo E., El asesino 0:56:40.

Publicado en Letra A
Domingo, 08 Marzo 2015 14:06

almojábana. f.

Bollo a base de harina de maíz, queso y huevos.
Col. Comimos almojábanas y buñuelos… Álvarez S., 35, 414.

Publicado en Letra A
Domingo, 08 Marzo 2015 14:04

almohadón. m.

Cojín.
Arg. Tampoco vio los almohadones del sillón. Olguín, Oscura 127.

Publicado en Letra A
Domingo, 08 Marzo 2015 14:03

almiquí.

almiquí [de Cuba]. m.
Pequeño mamífero insectívoro endémico en Cuba. nc. Solenodon cubanus.
Cub. Aquí tienen su último reducto especies raras de la fauna cubana como el almiquí… Gutiérrez, Corazón 260.

Publicado en Letra A
Domingo, 08 Marzo 2015 14:02

almendrón. m.

1. col. Automóvil antiguo muy cuidado.
Cub. Estos almendrones son una especie de Frankenstein mecánico. Gutiérrez, Corazón 164.
EEUU. Los ‘almendrones’ toman Miami. CubaNostalgia celebra los autos clásicos. Arias P., Los almendrones.
2. Almendro [tropical]. Especie de árbol tropical ornamental de gran porte. nc. Terminalia catappa.
Ven. …los almendrones parecían chamuscarse bajo el sol deleznable y sucio del invierno tropical. Centeno, Según pasan 165/1449.

Publicado en Letra A