Diccionario de variantes del español - Junio 2026
Elementos filtrados por fecha: Junio 2026
Generalitat. f.
Generalidad. Gobierno y parlamento de la comunidad autónoma. (Cataluña, Valencia).
Esp. La Generalitat de Cataluña ofrecerá dentro de un mes la castración química a los violadores. Boadella, Diarios 214/3074.
comunistoide. adj.
col. Comunista. (desf.).
Ecu. ... el falso argumento de una socialización – comunistoide que ha fracasado en todos los países donde se la ha implementado... Hidalgo V., Cifras.
comprado.
tener comprado. loc.v.
col. Tener asegurado.
Méx. Ejemplos le sobran para sostener que nadie tiene comprado nada en esta vida. Guedea, Conducir 16.
componente. m.
Aportación – Elemento.
EEUU. Es una relación muy integrada y simbiótica y así es como estamos abordando este componente del autobús. Román E., El autobús.
compita. m.
col. Compi – Compa – Compay – Bróder – Cuate – Mano.
Méx. Y ese vínculo es amplio, macizo, perdurable, porque así es entre valedores, ñeros y compitas... Torres V., Alma.
comodidad. f.
Mueble o equipo de la casa. (gnlt. pl.).
Arg. Si se eligen productos y electrodomésticos de mayor calidad, se suman utensilios de cocina y comodidades como un televisor Led de 32” económico ($ 10.500), un sillón ($ 10.000) y un lavarropas ($ 7.000), el número sobrepasa los $ 75.000. Bazán, Independencia.
Méx. Cuando íbamos a casa de mis tíos, no pasaba lo mismo. ellos no se salían de sus comodidades, ¿sabes? [...] Claro, claro. Dormíamos en un colchón inflable, ¿sabes? Fuente M., Podando 0:14:54.
comentario.
decir un comentario. loc.v.
Hacer un comentario.
EEUU. ...se retiró la semana pasada bajo una nube de acusaciones de mujeres sobre su comportamiento en la sala de juicio y de sus compañeros jueces sobre comentarios inapropiados que supuestamente dijo a un colega... García K., El juez.
hat trick. m.
Tripleta – Triplete. Conjunto de tres tantos logrados por un jugador en el mismo partido. (dep.).
Esp. Agora sí, hay que elogiarlo, como si fuese Ferrán Torres, poniéndole letra a un hat-trick. Peñalver M., El moño.
guipuzcoano. adj./s.
De Guipúzcoa / Natural o habitante de esta provincia española.
Esp. ...la distancia entre castreños y guipuzcoanos vuelve a estar en seis puntos, a falta de cinco regatas. González R., Astillero.
guardería. f.
Jardín de niños – Kínder – Escuela infantil. (Para niños de 0 a 3 años).
Esp. ...Benjamín se ha puesto con treinta y siete y medio de fiebre y he tenido que ir a buscarlo a la guardería. Rico C., Viaje 1:04:23.
Méx. ...algunos de los derechos sustantivos para su partido son el derecho a las guarderías, a la educación, a los hospitales, a transporte público de calidad, al agua... Olson, Asamblea.
Palabras agregadas
- DM [/de’eme/]. m. Publicado el Lunes, 29 Junio 2026 18:56
- chavelo. adj. Publicado el Lunes, 29 Junio 2026 15:48
- chafiar. tr. Publicado el Lunes, 29 Junio 2026 15:15
- tentativamente. adv. Publicado el Sábado, 27 Junio 2026 17:13
- Trionda. m. Publicado el Viernes, 26 Junio 2026 16:50
- traumático. adj. Publicado el Viernes, 26 Junio 2026 16:37