Chicle. (Marca lexicalizada).
Ecu. …aparte de un cigarro y unos agogó bola tengo diez dólares en el bolsillo. Torres E., El filete 902/1538.

afianzarse de. loc.v.
Afianzarse a – Agarrarse a.
Méx. Fui a colarme a la primera línea, a centímetros de donde pasarían los caballos, bien afianzado de la malla ciclónica. Maldonado T., Metales 595/3209.

Oportunista. Que sólo se preocupa por su interés material personal / Esta persona.
Cub. ...el tal Sancho no era más que un pancista... Armas, La tabla 87.

Cajón de salida. (equi.).
Méx. Me acuerdo muy bien del callejón inmenso que ese día se prolongaba desde los arrancaderos hasta la meta. Maldonado T., Metales 593/3209.

soltar (, quitarse) el arique. loc.v.
Quitarse el pelo de la dehesa. Dejar de ser rústico.
Cub. ...tenía una cara redonda y noble de guajiro que todavía no ha acabado de soltar el arique... Armas, La tabla 336.

Puesto de caza. (Camuflado).
Arg. El sol se pone rápido y llegamos a un apostadero poco antes de que oscurezca: una casucha de ladrillo, frente a una aguada artificial. Fernández D., La herida 155.
Méx. Entre los tres construyeron un apostadero en el lecho del río. Maldonado T., Metales 1826/3209.

Amarrar. (A una bestia).
Méx. …me prohibía que me acercara a las caballerizas antes o después de cada carrera, cuando lo herraban o que sus cuidadores lo apersogaban por la jáquima para cepillarlo. Maldonado T., Metales 145/3209.

ANAP. f.
Asociación Nacional de Agricultores Pequeños.
Cub. ...desfila la ASOCIACIÓN NACIONAL DE AGRICULTORES PEQUEÑOS, ANAP, con una enorme carretilla al frente... Armas, La tabla 429.

Anegamiento – Encharcamiento.
Méx. El agua del subsuelo formó una anegación que nos mojaba los tobillos... Maldonado T., Metales 757/3209.

Quimera.
Méx. Una pieza de oro puro del tamaño de un melón. ¿De dónde sacaba el viejo semejantes marcianadas? Maldonado T., Metales 206/3209.