Diccionario de variantes del español - Octubre 2025
Elementos filtrados por fecha: Octubre 2025
edulcoración. f.
Edulcoración.
Cub. ...una enfermedad conocida como EDULCORAMIENTO DEL PASADO, que es la invención de un pasado Otro... Armas, La tabla 242.
CEO.
CEO. c.
Director ejecutivo – ‘’ general. Máximo responsable en una empresa.
Arg. El periodista Jorge Fontevecchia, CEO de PERFIL Network, concedió este martes una extensa entrevista... Novaresio, Un gobierno.
EEUU. Si trabajas en una start-up de Silicon Valley es posible que esos tipos sean tu CEO... Díaz I., Fear.
Esp. Entonces, ¿esto quiere decir que el CEO de una multinacional necesita una ayuda? No. Bretos, Hora 20/05/24, 0:48:46.
Méx. ...mi agencia de detectives, que ni siquiera tenía nombre, y de la cual yo era la CEO y achichincle al mismo tiempo, no estaba yendo a ningún lado. Fernández B., Azul 2129/3147.
Per. Esta noticia se dio a conocer a través del anuncio del propio CEO de Netflix, Reed Hastings... Henríquez E., Sweatcoin.
CEO [/sɪo/]. c.
Director ejecutivo – ‘’ general. Máximo responsable en una empresa.
Méx. ...corrieron a la CEO de Disney porque a huevo quiere convertir a todos... Fuente M., Podando 0:17:58.
CEO [/si’ʝo/]. c.
Director ejecutivo – ‘’ general. Máximo responsable en una empresa.
EEUU. ...hay un audio liqueado. Liquearon, o sea filtraron un audio de Donald Trump en una llamada con los productores de autos, estos siíos de las, de las manufactureras... Aranzamendi, Rebelión 1:24:58.
CEO [/’ɵeo/]. c.
Director ejecutivo – ‘’ general. Máximo responsable en una empresa.
Esp. Ahí encontramos a Sam Altman, el CEO de Open Eye, la empresa que desarrolló los modelos de inteligencia artificial de Chat GPT. Molina C., Así son 0:01:58.
cerrador. m.
Pícher de final de juego. (Béisbol).
Cub. …el más mítico de los cerradores de partidos que jamás hubiera pasado por el béisbol cubano. Padura, La cola 44.
cerrazón. f.
1. Cierre – Obstrucción.
Méx. La cerrazón al comercio exterior, que comenzó con el presidente Miguel Alemán... Negrete, México 775/3453.
2. Negativa al diálogo – Rechazo del compromiso.
Méx. Ni hablar, conste que te pregunté y busqué convencerte, pero ante tu cerrazón tendremos que utilizar nuestra mayoría legítima. Esquinca, La inmaculada.
3. Aislamiento – Confinamiento – Cuarentena.
Bol. ...a 70, 80 días de que se había iniciado la pandemia, todo lo que era la novedad que era la cerrazón y cómo estaba golpeando sobre todo en la, en la Bolivia pobre... Bosque, En Bolivia 0:11:29.
4. Cierre – Cohesión. (desf.).
Per. …aquí se tiene que aguantar hasta Velasco, ¿no?, ni siquiera un régimen democrático pudo hacerlo; para que veas la cerrazón del sistema y de la oligarquía. Durand A., Por qué el Perú 0:08:19.
chabolismo. m.
Condiciones de vida en las chabolas.
Esp. ...los problemas de chabolismo y pobreza que hubo en las tres primeras urbes. Molino, La España 756/4762.
chacchar. tr.
Aculillar – Mascar – Picchar. (espt. hojas de coca).
Per. Vio la cara de un viejo con una barba intrincada que parecía estar chacchando coca . VARGAS L., Cinco Esquinas 223.
chacolí. m.
1. Tipo de vino blanco temprano. (Producido en el norte de España).
Esp. ...a oscuras, intenta recrear dentro de la boca el sabor del chacolí. Aramburu, Patria 2148/8928.
2. Tipo de vino blanco, rosado o tinto ligeramente espumoso. (Producido en zonas de Chile).
Chi. Pero, a muchos no les preocupa ni interesa contar con agua, pues el chacolí corre libre y espumante de jarra en jarra y de boca en boca. Muñoz A., El 18.
chancletero. adj.
col. Grosero, vulgar.
Cub. ...el chancletero, ignorante y pendenciero que espía de reojo a los hombres en los baños... Armas, La tabla 119.
chatez. f.
Aburrimiento – Fastidio.
Cub. ...edificios de apartamentos, y gubernamentales, de una chatez que los hace parecidos a cajas de zapatos... Armas, La tabla 240.
desprender.
desprender. tr.
1. Despedir – Exhalar.
Bol. Tras remover otra lata, llena de ramas de manzanilla, hojas y tierra, surgieron entre sus dedos papas y papalisas que desprendieron un olor intenso. Zerda, Sabor.
2. Dividir – Separar.
Méx. El Congreso del Estado aprobó una pena de hasta ocho años de prisión a quien incurra en el delito de halconeo, mismo que ahora se desprenderá en dos nuevas figuras penales… Montenegro A., Endurecen.
desprenderse. pr.
1. Largarse – Rajar. Salir apresuradamente.
Cub. ...¿Eloy habrá pensado de verdad que me acobardé?, pero se lo dije, despréndete, y me desprendí, no iba a esperar... Armas, La tabla 239.
2. Generarse.
Col. Entonces, de ahí se desprende una conversación que dice que querían una carta, que la carta tuviera, eh, simplemente la retractación de Juan... Patiño R., Tengo 0:04:25.
Palabras agregadas
- exgóber. c. Publicado el Martes, 21 Octubre 2025 18:23
- vape [/beɪp/]. m. Publicado el Martes, 21 Octubre 2025 11:38
- IEPS [/jeps/]. m. Publicado el Lunes, 20 Octubre 2025 18:40
- aguadote. adj. Publicado el Lunes, 20 Octubre 2025 14:18
- carepalo. m. Publicado el Domingo, 19 Octubre 2025 18:34
- carburado. adj. Publicado el Domingo, 19 Octubre 2025 18:32