Diccionario de variantes del español - Lauro

voluntad. f.
Propina – Ñapa – Yapa.
Méx. …también poníamos el vals, claro, con una pequeña cuota de pomo por ensayo voluntad del papá... Index, La Retama 224.

de mi voluntad. loc.adv.
Por voluntad propia. (var. el pos.).
Col. Le reitero: lo que he hablado al país ha sido de mi voluntad, y por respeto a la memoria histórica de los colombianos. Alzate, Popeye.

mala voluntad. f.
Manía – Ojeriza – Tirria.
Méx. ...detrás de esa postergación eterna estaba la mano negra de Enrique Dueñas, el consejero del instituto, que me cogió mala voluntad cuando abandoné su taller de poesía... Serna, La ternura 1146/3383.

Pastelillo de hojaldre con relleno.
RD. …sorbía los pedacitos de bacon que se sumergían en las cremas de leche de los quiches o los trocitos de pechuga de los volovanes... Miller, A mí 739/882.

Revolotear.
Col. Veo volotear sus faldas, oigo los gritos asustados... Rosero, Los ejércitos 651/1966.

Vocear. Anunciar o pedir a gritos.
EEUU. ...eran partes de las promesas que vociferó en su campaña… Peralta, La mala.
Chi. ... vociferan abrir las fronteras a una supuesta ayuda humanitaria, pero en sus propios países las cierran... Reyes S., Cúcuta.

1. Vizcacha de las llanuras – ‘’ de las pampas. Especie de roedor sudamericano. nc. Lagostomus maximus.
Arg. ¿Cómo conseguiste penetrar tan adentro? ¡Mejor que las vizcachas! Aguinis, La pasión 80.
2. Vizcacha de montaña – ‘’ norteña. Especie de roedor presente en altitudes andinas superiores a 3000 m. nc. Lagostomus peruanum.
Per. Le toca darle vida a alpacas, vizcachas, huallatas, cóndores. Vadillo, Los artesanos.

vitiligo. m.
Vitíligo – Lota – Mal del pinto. (Enfermedad cutánea).
Méx. La enfermera gorda y con vitiligo que la atendió cuando la atropelló su padre regresaba de sus pesadillas. Gil E., Cenotafio 1327/3766.
Per. Un comercial: “El vitiligo no contagia, pero deprime”. Ortiz B., Maldita 1243/3633.

Odioso.
Méx. Hilaria llegó a casa justo cuando Agustín terminaba de consumar el vitando crimen... Serna, La ternura 2904/3383.

Bolichero – Discotequero.
Méx. Mas el portero antrero tiene una ventajilla sobre los desvelados: él decide si pasan o se quedan afuera... Velasco,Luna 2486/3190.

col. Mina quiebrapatas. Mina antipersona.
Col. ...un camino recién dinamitado, un sendero con quiebrapatas. Rosero, Los ejércitos 904/1966.

saberse las de Quico y Caco. loc.v.
col. Sabérselas [de] todas – Tener más de un as en la manga.
Per. Es que realmente nuestro querido Fermín Antonio se sabe las de Quico y Caco. Bryce, Dándole 505/3364.