Diccionario de variantes del español - Lauro

por si las flais. loc.adv.
Por si las moscas – Por si acaso.
Méx. Pues ni modo, a tragar camote con los de la tele, que preparen mi avión para salir mañana a primera hora. Ah, y por si las flais, que el pendejo de Finanzas me prepare tres melones por si se ofrece. Estrada M., La dictadura 0:17:40.

Federación Internacional del Automóvil.
Bol. –O sea el examen tiene un estándar que todo, casi todos los países manejan. –Sí, es de la fía. Cardamomasos, Lo que más odias 1:16:27.

col. Ojete – Ojo del culo. Ano.
Méx. ...mis electores el periódico nomás lo usan para envolver los tamales y limpiarse el sisirisco. Estrada M., La dictadura 0:19:37.

Rechazarle automáticamente los mensajes o contenidos. (A una persona, rr.ss.).
Bol. –No, no, no, no doy likes, no eso no. –Le manda directo fueguito. –No, ni eso. ¿Sabes qué hago?, las silencio las chicas. –¡Ay qué mamada!, ¿verdad? Cardamomasos, Lo que más odias 01:02:39.

Incautar.
Méx. Como parte de la investigación se decomisó un gran arsenal y una importante cantidad de drogas. Estrada M., La dictadura 0:06:57.

col. Jugo grande – Zumo ‘’.
Arg. –¿Cómo quieres el jugón, mi amor? –Con mucha azúcar, Marita. Campanella, El cuento 0:49:41.

col. Jijijijá. Bromista.
Bol. –¿Cuál es la actitud de perro? –Coqueto. –Coqueto, jijijajá. –¿Los perros son jijijajá? –Jijijajá. –Ya. –O sea, eh, muy chistosito. –Muy chistoso. Cardamomasos, Lo que más odias 01:01:53.

Pañuelo de papel. (Marca lexicalizada).
Méx. El dildo rosado y la caja de kleenex, la computadora encendida como un faro engañoso que provoca naufragios... Saldaña P., El baile 181.

Producto cárnico – Carne. (ali.).
Méx. A veces, cuando voy al supermercado, me imagino un enorme pájaro blanco y un gato joven escogiendo tocino en la sección de cárnicos. Saldaña P., El baile 48.

col. Caripelao – Cara dura. Desvergonzado.
EEUU. “Parece mentira que ustedes quieran sacar ganancia política grande”. ¡Así de caripelosos! Aranzamendi, Rebelión 0:41:10.