Diccionario de variantes del español - Lauro
Lauro
tonelaje. m.
col. Peso – Envergadura. (fig.).
Chi. ...deja otras instancias donde están los tipos con mayor tonelaje político, pienso en Alvarado en Interior o García en Segpres que son gente con mucho kilometraje político... Kast, Daniel 0:42:34.
volando. adv.
A las voladas – De ‘’ – A las volandas – A toda prisa.
Esp. Las noches se me pasaban volando entre los brazos de Xoan. Almodóvar, Julieta 0:31:24.
patotear. tr.
col. Amenazar.
Par. Los colorados pueden patotearlos, la oposición no puede, no pueden patotear, no tienen ese poder. Rivarola, Punto ep. 11, 0:59:33.
PDG [/peđe’xe/]. m.
Partido de la gente. Partido político chileno populista.
Chi. …en el fondo la construcción del Congreso va detrás de los candidatos presidentciales, por eso el PDG que le fue muy bien, por eso tenía el Partido Republicano... Kast, Daniel 0:29:02.
cosita. f.
col. Regalito.
Méx. Pues aquí a las mujeres les gusta más Diosito y a los hombres la Guadalupe. Pues hasta, fíjese, que tenía un sobrino que estaba en la cárcel, le llevaba sus cositas y le mandé su santa imagen, pero se la quitaron y le dieron de patadas... Reygadas, Japón 0:49:06.
enconado. adj.
col. Arraigado – Prendido.
Méx. –Anda, Nico, quiéreme otra vez, quiéreme de vuelta, ¿o era mentira? –Yo te quería, te tenía enconada en el alma. –¿Y entonces, entonces que pasó? –Pasó la vida, Julia. Ripstein, Así es 0:58:01.
encanijado. adj.
col. Emputado – Encabronado – Enchilado. Rabioso.
Méx. ...en sentido estricto estamos, ¿no? molestos, enojados y encanijados muchísimos porque formalmente no tenemos las condiciones de vida de una capital... Nájera, Ricardo 0:10:23.
embarcación.
embarcación de recreo. f.
Yate.
Esp. En la misma situación se encuentra una embarcación de recreo con tres tripulantes. Almodóvar, Julieta 0:51:09.
toluqueño. adj./s.
De Toluca / Natural o habitante de esta ciudad Méx.
Méx. Yo creo que la gran mayoría, la inmensa mayoría de los toluqueños vemos una ciudad totalmente devastada. Nájera, Ricardo 0:07:34.
tirika. m.
Gato montés – Ocelote de Geoffroy. Especie de felino sudamericano. nc. Leopardus geoffroyi.
Par. …si bien los animales no son avistados fácilmente, los más significativos que habitan en el lugar son el tagua o pecarí chaqueño, yaguareté, tapir, tiríka [sic] y puma… Caballero A., Médanos.
Palabras agregadas
- planero. adj./s. Publicado el Lunes, 22 Junio 2026 15:58
- founder [/’faʊndeɾ/]. c. Publicado el Lunes, 22 Junio 2026 11:22
- expuesto. Publicado el Sábado, 20 Junio 2026 14:28
- exotizar. tr. Publicado el Sábado, 20 Junio 2026 14:15
- éxodo. Publicado el Sábado, 20 Junio 2026 14:13
- exentricidad. f. Publicado el Sábado, 20 Junio 2026 11:54