Diccionario de variantes del español - Lauro

Asesinar – Matar.
Méx. Ya no es el basurero de Cocula solamente sino en realidad dicen son nueve lugares distintos donde fueron victimados estos jóvenes. Gómez L., Por la mañana (29/09/23), 1:54:43.

aplicar una venganza. loc.v.
Cobrar una venganza – Ejercer una ‘’.
Bol. ...encontró en el censo la excusa el gobierno para poder intentar desmontar y además aplicar una venganza con los dirigentes de Santa Cruz... Bosque, En Bolivia 0:07:03.

Desvelado. Con sueño.
Col. ...no tienes sueño y es como si durmieras sus, o sea no te vas a enfermar por no dormir, ¿sí van a entender?, no estás velado, siempre estás melo, huevón. Pugliato, Si mamá (ep.21), 0:51:54.

Furgoneta. Van pequeña.
EEUU. ...tengo aquí tanto tiempo, tengo una vancita, llegó en su van, este, y bueno, nada, me está empezando a ir bien... Ramos E., La realidad 0:31:15.

Empleo por cuenta propia – Emprendimiento.
Bol. ...el 80% de la economía boliviana es informal, el autoempleo o la precariedad del empleo es evidente... Bosque, En Bolivia 0:12:02.

Doctrina gubernamental de lucha contra la austeridad.
Méx. –Oye y adivina quién es una de las víctimas también del austericidio. –Claro, las mujeres. –El Fucam. –Claro, porque le retiraron precisamente... –Le retiraron todo el subsidio al Fucam. Alazraki, Norma 2:07:47.

Partidarizar. Tomar partido por una ideología, un movimiento o un candidato.
Méx. ...advirtió que no se quedará callado frente al debate público, pero sin partidizar ni favorecer a un candidato o candidata de un partido, veremos. Gómez L., Por la mañana (29/09/23), 0:16:06.

participación de mercado. f.
Cuota de mercado.
Méx. ...vale 6% de participación de mercado y no es nacional... Alazraki, Norma 0:40:36.

tener una participación. loc.v.
Participar en – Ser parte de.
Méx. –¿Ustedes mañana no van a estar aquí, me refiero a no se van a empalmar para ponerlo de alguna forma con la marcha de la generación Z? –No, nuestro paro es muy específico, son dos días, nos regresamos a nuestros estados, no, no tenemos una participación el día del mañana y me parece que es importante aclararlo por las mismas declaraciones que, que ha hecho la, desde, desde Palacio la Presidenta. Uresti, Noroña 0:25:16.

Hijo de padres campamulato -a y cambujo -a.
Méx. ...este sistema de castas, que de pronto hubiera mestizo, castizo, tente en el aire, saltpatrás, no te entiendo y todas las castas, perdón, todo el sistema de castas nos habla de que nos mezclamos mucho. Suárez S., Falsificar 0:59:34.

Asumir. Considerar normal.
Méx. Sí de verdad como mexicanas y mexicanos llegamos al punto de normalizar el estado de violencia en el que vivimos, si de verdad eso no nos mueve para cambiar las cosas, no entiendo ya entonces en qué estamos. Alazraki, Norma 2:12:38.