Diccionario de variantes del español - Lauro

Maricada – Coso – Tiliche – Trasto – Vaina. Cosa sin valor.
Col. …si es hombre, se viste como tal: no se pone areticos, balacas y demás maricaditas... Gaviria, Alejandro.

Troll. Provocador en internet.
Col. …en redes sociales usted es un hater más, que destila odio por sus propias inseguridades... Wills, Deje.
Ecu. ...así como hay haters que eso sí nunca falta, también hay mucho público que va a estar dispuesto a apoyarte... Espinosa A., Mujeres 0:17:00.

Tipo de pimiento picante. nc. Capsicum annuum.
Esp. En la mesa, además, aceite de oliva virgen extra para regar los garbanzos al gusto, y guindillas y cebolleta para comer con la sopa. Maribona, Cinco.

Ordenamiento – Planificación. (Territorial).
Esp. Más tarde lo extendieron a otras cuestiones, desde la convergencia europea a la ordenación del territorio… Mármol C., La cornada.

los ochentas. m.pl.
Los [años] ochenta.
Col. Claro, porque hay muchos buenos ejemplos desde los setentas, los ochentas donde sí había una calidad... Castaño C., La línea 0:09:40.
EEUU. …la música está inspirada en los sonidos del pop latino de los ochentas... Infante, Rita.

Alternativa – Opción – Posibilidad.
EEUU. Votantes en Massachusetts gozan de la flexibilidad de votar por correo, por adelantado, o en persona el mismo 8 de noviembre. Giraldo K., Proyecto.

Canal RCN. (Televisora colombiana).
Col. Preventivo y asustado, el subversivo huyó en una camioneta de RCN junto con unos periodistas... Santos R., Doce.

Taller de elaboración de fideos. (Pastas sin relleno).
Arg. …yo iba a la Escuela Hogar y Amelia trabajaba en el sector Fideería del Molino Werner... Santesteban, Un albañil.

festival cervercero. m.
Fiesta de la cerveza.
Arg. En Qingdao, una ciudad famosa por su herencia germana, cámaras equipadas con inteligencia artificial ayudan a la policía a arrestar dos docenas de sospechosos durante un festival cervecero. Tarnogol, El ojo.

familiar. c.
Pariente.
Méx. –La, la mujer de ayer, la que llegó ayer, ¿es familiar de ustedes? –No, es amiga de hace tiempo. Escalante A., Perdidos 0:59:22.

ser familiar (a alguien). loc.v.
Resultarle familiar.
EEUU. Los trastornos alimenticios prosperan en contextos que son demasiado familiares a los latinoamericanos. Rincon F., Entendiendo.