Diccionario de variantes del español - Lauro

Tarolero. Salsero que toca los timbales.
Per. Con Constantino Álvarez, timbalero de Sabor y Control, hicimos un dúo de free jazz. Palacios Y., Bruno.

Testículo – Dídimo.
Méx. ...la diplomacia, que muchas veces consiste en tratar de cortarle los dídimos o testes al interlocutor sin que éste se dé cuenta... Fuentes A., De política.

Jofaina – Palangana – Ponchera.
RD. Sostenía con mano temblona una terina descascarada. Hernández N., Mudanza 408/1450.

Témpera – Guache.
Col. …hay una lista de nombres trazados con tempera, pedazos de carbón, crayolas o tinta de marcadores. Lara R., Guillermo.

Locrio. Guiso de arroz y verduras con carne o pescado.
RD. Pensar que uno que come locrío de arenque y echa moco por la nariz se crea un San Sebastián, eso no se aguanta… Hernández N., Mudanza 527/1450.

Empapado – Mojado.
RD. Olía a carbón ardiendo, a levantamiento de ceniza, a metales llovidos, a queso rancio. Hernández N., Mudanza 1098/1450.

col. Llenito. Lleno a rebosar.
Per. ...una lata de panetón Todinno llenecita de soldaditos de plomo… Galdós, Cuando.

Liante – Cizañero.
RD. A los liosos los echan al tiburón que se alimenta de bocones. Hernández N., Mudanza 1348/1450.

Chinchurria – Chinchulín – Chunchullo. Plato a base de tripas fritas o a la plancha.
Col. Lo duro va a ser encontrar la traducción de la chunchurria… Restrepo E., La traducción.

Sanguijuela – Usurero.
Ecu. Los mentirosos y chulqueros se pusieron de moda. Melo, D. Quito.