Diccionario de variantes del español - Lauro
Lauro
resalto. m.
Resalte – Badén – Lomo de burro – Policía acostado – Reductor de velocidad – Rompemuelles – Tope.
Col. Los resaltos deben tener una medida y diseño que minimicen su impacto con el vehículo... López A., Los reductores.
Esp. Sugieren como primera medida, a tener en cuenta, la colocación de algún resalto en la calle Martín Luther King para obligar a reducir la velocidad... Vivas, Malestar.
resalte. m.
Resalto – Badén – Lomo de burro – Policía acostado – Reductor de velocidad – Rompemuelles – Tope.
Esp. ...está harto de sufrir por los bajos y las amortiguaciones de su coche cuando sobrepasa un badén, o lo que quiere es dejar de oír el ruido que genera el resalte que tiene debajo de casa... Cerdà, Inventan.
piratón. m.
col. Objeto falso. (gnlt. billete).
Méx. …toma esta medida de comparar uno real con el piratón y que sospeches que sea de dudosa procedencia. Abarrotero, El cambio.
zancajoso. adj.
De pies torcidos hacia afuera.
Col. ...era esclavo, inútil para el trabajo, tripudo, cabezón, chato, tartaja, canijo, zancajoso, bracicorto... Rosero, Toño 151.
yunque.
El Yunque. m.
Organización Nacional del Yunque. Cierta organización secreta de origen mexicano de ultraderecha.
Méx. Si ya nos daba mala espina el ultraderechista Partido Encuentro Social como aliado de MORENA y el PT, pues ahora más acompañado del Yunque, en el marco de malabares pejistas... Valenzuela S., AMLO.
yugurt. m.
col. Yogur – Yogurt.
Méx. ...lleva el “yugurt” a sus albañiles que edifican una casita en esta finca. Mora C., No todo.
ybirá-pitá.
whitexican ['waitsikan]. adj./s.
col. Mexicano caucásico. (De clase acomodada, gnlt. reaccionario).
Méx. ...cuando he trabajado en oficinas, coworkers whitexicans se han robado de todo: desde la torta casera o el bloque de tofu (con todo y tóper) que otra persona dejó en el refri, hasta celulares… Anda, 5 cosas.
Walgreens. f.
Farmacia de la cadena de mismo nombre.
EEUU. Esa plaza comercial la conforman el Discount Mall, una lavandería, una clínica comunitaria, una Walgreens y una panadería... Sanabria, Preocupa.
Palabras agregadas
- arreglado. adj. Publicado el Lunes, 27 Octubre 2025 17:27
- ARL, aerreele. f. Publicado el Lunes, 27 Octubre 2025 17:20
- BO3, beotrés. m. Publicado el Viernes, 24 Octubre 2025 17:08
- cachila. f. Publicado el Jueves, 23 Octubre 2025 08:08
- seafood [/’sifud/]. f. Publicado el Miércoles, 22 Octubre 2025 15:47
- saborizado. adj. Publicado el Miércoles, 22 Octubre 2025 15:36