Diccionario de variantes del español - Lauro

city. f.
Barrio financiero.
Arg. La ciudad de Buenos Aires no es excepción; desde el mes de Abril de 2019 funciona en la city un sistema de este tipo. Tarnogol, El ojo.

city car. m.
Auto compacto urbano.
Ecu. Viaja cómodamente en tu city car. Benedetti, En vivo 25/04/25, 1:25:25.

City Hall. m.
Alcaldía – Ayuntamiento. (Sede).
EEUU. Desde el City Hall de Boston lanzan libro “Sueños de Cloaca”. Montero J., Torres.

Cucaracha – Barata – Cutia. Orden de insectos presentes en el mundo entero. nc. Blattodea.
Bol. Ana Daza comentó que hicieron una limpieza general porque había muchos chulupis y unos cuantos roedores... Aráoz, Hallan.

Palín. Deporte indígena sudamericano que se practica con una bola y unos palos.
Arg. ¿Acaso no era la chueca (el hockey) el deporte número uno en la Argentina precolombina? Fernández M., El verdadero.

Chunto – Cocono – Guajolote – Pavo. Género de aves originarias de Mesoamérica. (Criadas por su carne). nc. Meleagris.
Gua. ...una vasija que contenía 18 husos para tejer, un fragmento de tela y dos femorales de chompipe de la época posclásica. Hemeroteca, Si las piedras.

Prenda femenina amplia que cubre el huipil, la faja y parte de la falda. (Tradicional en áreas mayas).
Gua. ...el pavo muerto es un animal frecuentemente representado en los sobrehuipiles ceremoniales de San Pedro Sacatepéquez. Hemeroteca, Si las piedras.

silbido de perros. m.
Llamado racista. (Incitando al rechazo y la violencia).
EEUU. En cambio, el jurado escuchó de la defensa una serie de silbidos de perros racistas. Tensley, Demonizar.

Secretaría de Inteligencia Del Estado. Servicio de inteligencia argentino.
Arg. ...los jueces te aprietan con carpetas de la SIDE, informes de la AFIP y causas inventadas... Andahazi, Apelar.

chamanístico

Sopa a base de trigo, garbanzos, frijoles, ternera, jamón, pollo y orejas o rabo de cerdo.
Per. ...los comensales hacen cola desde la mañana para dar cuenta de un menestrón, un sancochado o un shámbar. Jáuregui E., Sopa.

sentar (a alguien). tr.
Hacerle proposiciones formales.
Ecu. A nosotros se nos ha sentado así, nos han dicho: “Vean, nosotros queremos pagarles esto, a nosotros nos han ofrecido cargos públicos”… Charly, Existe 0:42:11.

sentar como. loc.v.
Determinar como – Calificar de. (der.).
Méx. Qué es lo que sucede? Que la persona que está sentada como acusada, como indiciado, está en una situación donde el ministerio público le tiene que mostrar [...] que es culpable de la realización de una conducta ilícita. Rock, Un error.

sentarse en. loc.v.
Sentarse ante.
EEUU. ...todo en el tiempo estamos sentados en una pantalla y si tú no haces ejercicio, pues obviamente vas a ser más propenso a que te dé Alzheimer... Ginestra, Por qué nos gusta 0:31:55.