Diccionario de variantes del español - Lauro

Radiocomunicador – Comunicador portátil – Walkie-talkie.
Méx. El SubMoy me miró y tomó su radio comunicación y ordenó; “manden a alguien de sanidad con una inyección”. Maerker, Qué pasaría.

Enjundioso – Sustancioso.
Arg. Me gusta rodearme de gente nutritiva y saber que todos la están pasando bien. Fernández F., Cipriani.

1. Esnob. Que presume estar en la cresta de la ola.
Ecu. …como les dio la gana a la sacro santo [sic] Corte Constitucional novelera, correísta, ahí sí estuvo bien. Benedetti, En vivo 25/04/25, 0:13:46.
Per. ...se han puesto de moda por epidemia lenguaraz. Los limeños somos noveleros, el point así es producto del “radio bemba”. Jáuregui E., Sopa.
2. Fantasioso.
Arg. ...teoría conspirativa, porque novelera se nace ustedes lo sabrán, es como la realidad a veces es medio aburrida entonces uno le mete un poquito de pimienta... Occhiato, Hay secretos 1:32:35.

Imprudente – Informal. Que no respeta las normas legales.
EEUU. El gobierno de México reclama que, derivado del comercio negligente, las armas llegan a nuestro país con mayor facilidad... Torres R., El tráfico.

Túnel transfronterizo usado por los narcotraficantes.
Gua. También se habla de los narcotúneles. Dice la leyenda que Tijuana es una ciudad con el subsuelo agujereado como un queso gruyere. Pradilla, Retorno.

Ingenuo.
Arg. La recuerda como “un ser naif y gracioso con sus ingenuidades”. Rossi, El papá.
Esp. Yo voy a decir una cosa que puede parecer algo así como poco ingenua o quizá naíf: es una buena persona... Bretos, Hora 20/05/24, 1:09:41.

Mudable.
EEUU. ...Ómicron, una nueva variante del coronavirus, surgida en Sudáfrica, la cual parece ser mucho más transmisible, mutable... Arqué, Vacuna.

juzgar de. loc.v.
Juzgar – Considerar.
Méx. Nos vale verga el covid y todo. ¿Estamos de acuerdo? ¿Por qué me juzgan a mí de culera? ¿Por qué? Rosas A., Pandemia 161.

mals. Jueputa – Pucha – Coño – Joder. (enf. la sorpresa o el enfado).
Col.Se escucharon las balas otra vez. Juemadre se fue formando una arrechera. Narciso, Se armó.

hierba