Diccionario de variantes del español - Lauro

Honorable. (Tratamiento honorífico).
Méx. En este punto, el Secretario del H. Ayuntamiento, Roberto García Urbano, convocó a una segunda ronda... Romero J., Nombran.

col. Magreo – Manoseo. (Sexual).
Méx. ...todas sus amigas habían oído ya un “méngache mi chula” pronunciado en la penumbra de la alcoba conyugal, y ella no había sentido nunca ni siquiera un furtivo guacamoleo. Catón, Cuarta.

Explicar.
Chi. ...Sofía Herrera, detalla que la adicción al juego es equivalente a las otras adicciones conocidas, como al alcohol o a las drogas. Parrini, La pandemia.
Méx. “Si llego hacer teatro me encantaría que fuera de la mano de Alex, sería un monólogo que vendría a hacer los fines de semana”, detalló. JDG, Roxana.

ishir

echar un piropo. loc.v.
Lanzar un piropo – Piropear.
EEUU. Y olvídese de echarle piropos, o de preguntarles: ¿eres de Purépero?… pues que [sic] bonitos ojos tienes. Fuentes J., A volar.
Méx. Tiene mucho que ver, y te voy a echar un piropo, tiene mucho que ver tu actitud. Trava, 6 lecciones 0:32:18.

nc. Mayate – Sanjuanero – Temol. Especie de escarabajo endémico en México. Coleoptera melolonthidae.
Méx. ...el grupo de los pipioles, el de Clemente González alias “El Ganadero”... Chimal C., En Jocotitlán 7.

Piececito.
Méx. Le hubiera pagado una operación para su piecito… si hasta matrimonio le propuse a la maldita... Gil E., Cenotafio 2972/3766.

col. Lote – Magreo – Manoseo. (Sexual).
Méx. ...“manoseo de una hembra –de una mujer, se entiende– por el hombre; cachondeo, que también se dice”. Pichoneo se dice también, añado yo. Catón, Cuarta.

Quitar las venas. (De los vegetales, frec. chiles).
EEUU. Limpia y desvena los chile [sic]. Pónlos a tostar ligeramente en un comal a fuego medio, revisando que no se queme el chile. Reyes G., Quesabirrias.
Méx. ...– 12 chiles árbol sin su tallo – 2 chiles guajillo limpios y desvenados – 2 dientes de ajo… Martínez M., Receta.

Desmelenarse – Soltarse las trenzas. Desmandarse, infringir las normas habituales.
Méx. Lo cierto es que “El Gallito Feliz” se ha “destrampado”, dejando confuso a más de uno respecto a su sexualidad... Reyes R., Alfredo.