Diccionario de variantes del español - Lauro

col. Callejón.
Per. Lo menos que pueden hacer es tenerla al día, turnarse para baldearle el llonja pero a diario, tres veces al día si es posible... Ortiz B., Maldita 931/3633.

col. Caballo.
Arg. Antes de entrar al puesto me crucé con un amigo equino: –¿Todo tranquilo? –le pregunté a un llobaca que estaba echado en medio del camino, mirándome de reojo. –¡Ico-ico ! Carbajales, Running 127.

col. Madero – Tira. Policía. (desf., espt. en el País Vasco).
Esp. ...la chavaleria arracimada enfrente, que los insultaba largándoles a coro el habitual repertorio: cipayos, asesinos, hijos de puta... Aramburu, Patria 465/8928.

círculo. m.
Ojera.
EEUU. Una mujer llamada Silvia sale del apartamento con círculos oscuros debajo de los ojos. Bolling, Latinos

cerrar un círculo. par.
Cerrar un ciclo. Poner fin a una situación.
EEUU. ...no cierra círculos, a las primeras de cambio, claudica... Salayandia, Sálvese.

circunstancial. m.
Informe circunstancial – ‘’ circunstanciado.
Gua. ...la gente camina con fólders, papeles, trajes, tacones, circunstanciales, negocios... Dardón, Fe 2997/3779.

Clandestinidad.
Cub. ...sin los perfumes y cosméticos, las carteritas delatadoras botadas en los solares, en el clandestinaje más absoluto... Armas, La tabla 32.

col. En la onda. De moda.
Arg. El verano europeo nos trajo una tendencia inpensada [sic], la vuelta de los biker shorts. De moda entre fines de los 80 y principios de los 90, calzas cortas, tipo ciclistas, se ven como el look más trendy... Montes M., La vuelta.
EEUU. ...está esperando en un salón mal iluminado, pero súper ‘trendy’, en un céntrico hotel en Dallas. Hiros , El director.

col. Árbitro, referí. (Fútbol).
Esp. ...todo el mundo conoce el nombre de los trencillas responsables de cada decepción histórica... Cabeleira, Y el Camp.

1. Estremecimiento – Temblor.
Col. ...todo el cuerpo le vibraba con un tremor involuntario... Camacho L., El pájaro 858/3599.
2. Sismo prolongado de baja intensidad.
Méx. Entre el viernes y el sábado el Popocatépetl emitió 45 exhalaciones de baja y moderada intensidad así como tremores de alta frecuencia y baja amplitud... Estrada M., La dictadura 1:21:16.

col. Treintañero. (frec. desf.).
Méx. Sólo faltan los pases y los drinks, observa un viejo sucio y treintón... Velasco, Luna 2406/3190.