Diccionario de variantes del español - Lauro

Pololear.
Cub. ...siento cargos de conciencia de no haberme hecho médico, allá en mi juventud, para alcanzar así a andar el día entero, por pasillos y oficinas, flirteando con semejantes monumentos de hembras. Barrenechea, Tubular 106.
Méx. ...le gustaba flirtear con hombres y llevárselos a la cama... Berman, El dios 4417/5345.

Escribir a mano.
Méx. Esther –que así se llamaba– comenzó a manuscribir los cuatro evangelios... Boullosa, Cuando 272/1578.

Manicure. (Cuidado).
EEUU. ...un restaurante, un salón de belleza, un local de manicuras, un supermercado, etc. Nieto A., Las multas.

Manflora – Marica – Maricón.
Méx. Lo sabía: bello y libre de hemorroides –decretó el manfloro y arqueó una ceja perfectamente depilada. Ortuño, El rastro 781/1332.

Manita.
Méx. Se acostaba en su cama, María José apoyaba en él las palmas de sus manecitas, y mi papá decía que era su mejor medicina. Boullosa, Cuando 1016/1578.

col. Anotar, marcar.
Gua. Por casi un mes no salimos de su casa, tratando de calcarle un muy alto récord a su juego de Galaxy. Payeras, Imágenes 690/832.

col. Caracortado. Que ostenta una o varias cicatrices en la cara.
Per. ...grabó clarito a la ñorsa terrible, entre gallos y medianoche, entrando y saliendo escoltada por algún chuceado montaner. Ortiz B., Maldita 3289/3633.

mals. Estrecha, ñona, témpano.
Per. …“hay que hacer algo porque ese muchacho es enfermito, tiene trauma, no es normal”. Pobres cojudas. Ningún objeto me he metido, chuchasecas, lo único que me meto yo en el culo son mis dedos. Ortiz B., Maldita 193/3633.

Tienda donde se venden mercancías de primera necesidad.
RD. …en la parte delantera de la casa tenían un ventorrillo mal abastecido... Martín G., Rumor 299/1064.

Ventajista – Aprovechado.
Arg. Sacar ventaja en forma indebida dio lugar a la palabra ventajero. Aguinis, El atroz 86.