Diccionario de variantes del español - Lauro

Carachento – Sarnoso.
Per. La infame garúa apelmaza el pelambre carachoso de los perros... Ortiz B., Maldita 389/3633.

col. Caray – Carajo. (Manifestando la admiración o el enfado, eufemismo).
Per. Necesitas 25 mil dólares. Ah, Caracas. Eso no ha sonado tan sencillo. Ortiz B., Maldita 1357/3633.

De Carabanchel / Habitante o natural de este distrito de Madrid.
Esp. ...iba a ser una elegía guitarrera de periferia carabanchelera y vallecana... Molino, La España 3292/4762.

Caprichoso.
Gua. El mundo se ofrece muchas veces como un lugar solitario y angustiante, pero es caprichudo nada más. Dardón, Fe 269/3779.
Méx. Las mujeres mayores son difíciles, caprichudas, pierden la cabeza de un instante a otro. Guedea, Conducir 196.

col. Farde. Alarde.
Arg. …de persistir en la canchereada, corre el riesgo de terminar estampado en la trompa de un colectivo... Covertini, La arrogancia.

Petardo – Cohete.
Gua. Me acuerdo de las guerras de canchinflines durante las quemas del diablo. Payeras, Imágenes 749/832.

Canguil – Crispetas – Palomitas – Pochoclo – Pororós – Rosetas. Granos de maíz reventados al ser tostados.
Per. ...la vida es Fanta helada, canchita y barquillos... Ortiz B. , Maldita 2454/3633.

col. Güerito. Rubio y pequeño.
Gua. Está visiblemente decepcionado: soy guatemalteco. Se le ha caído la mitología del canchito. Echeverría, Por lo menos 422/795.

col. Instinto detector de homosexuales.
Per. –¿Y?, ¡habla, pues!, ¿qué te dice tu cacómetro? […] Patito, ¿sí o no? –Uffff. Patatazo. Ortiz B., Maldita 1795/3633.

Camiseta de cuello de tortuga.
Per. ...daba la impresión de que era su mamá la que lo arropaba con esas cafarenas cuello Jorge Chávez... Ortiz B., Maldita 2594/3633.