Diccionario de variantes del español - Lauro

Casquillo – Vaina. (De proyectil).
Gua. ...el muerto seguía allí. Y un par de policías. Y un cascabillo. Echeverría, Por lo menos 546/795.

col. Fisgón.
Esp. Me entró una curiosidad casi porteril por saber el detalle de su hoja de servicios... Silva, La marca 27742/33923.

Puerta. (Interior, en una casa).
Col. Mientras daba un tímido toque sobre la blanca portilla, empezó a tararear una canción fingiendo tranquilidad. Camacho L., El pájaro 2002/3599.

1. Champiñón [de París]. Especie de hongo cultivado extensamente. nc. Agaricus bisporus.
Arg. … con huevos benedictinos, portobellos grillados, salchichas alemanas… Reich, Más allá.
2. Variedad del champiñón común de mayor tamaño y color moreno. nc. Agaricus bisporus var. brunnescens.
Méx. Portobello. Son originarios de las costas del Mediterráneo, pero actualmente se cultivan en todo el mundo. Son de gran tamaño, su sombrero llega a medir hasta 15 centímetros y es de color café oscuro. Vega B., Conoce.

Portuñol. Idioma mezcla de portugués y español.
Méx. Bienvenidos al recreio “Fe em Deus” –dijo en portoñol. Serna, La ternura 1636/3383.

Portoñol. Idioma mezcla de portugués y español.
Arg. …son tantos los migrantes del país vecino que fueron poblando este lugar, que el portuñol, o hasta el castellano con acento portugués, es moneda corriente por acá. Piotrkowski, Compró.
Par. ...nos mandan unos “pastores” jovencitos recién entrenados en el arte de hablar a la cámara y esquilmar, que con suerte manejan un pobrísimo portuñol... Urraza, El síndrome 2031/2506.

pose. f.
Posición – Postura. (Sexual).
Gua. ...les atribuyen a ambos la pose que se remonta a los tiempos del Kamasutra. Dardón, Fe 681/3779.

pose de poder. f.
Postura de poder – Actitud de dominio.
Méx. ...estos tips para demostrar tranquilidad, confianza, autoridad, no necesariamente agresión pero sí poses de poder... Trava, 6 lecciones 0:56:17.

posadero -a. s.
Dueño de una posada.
Méx. ...la posadera le explicó dónde estaban los leños y le dijo que podía hacer fuego en la chimenea de su cuarto... Palou, Demonios 99.

posadero. m.
Percha – Palo. (Para aves).
EEUU. Lo introdujeron en un túnel de cinco metros y medio de largo con un posadero en un extremo y un comedero en el otro. Zavia, El vuelo.

Presentir.
EEUU. Sin presagiar la tragedia las hermanas, sus parejas e hijos estaban reunidos en la casa de Tina Martinez... Neyra, Un tiroteo.

Presidencia. (Personas que presiden).
Méx. ...la consulta de lo que la propia Paola Rascón y sus invitados en el presidio explicaron antes del corte de listón oficial... Mendoza H., Paola.