Diccionario de variantes del español - Nacho

comedor. m.
1. Restaurante popular y barato.
ES. …si no estaba en los alrededores de la casa, fumando un cigarrillo, se le encontraba en el comedor de la esquina, bebiendo una gaseosa… Castellanos M., La sirvienta 708/3041.
Gua. Un comedor chino en los alrededores del Palacio Nacional de la Cultura. Payeras, Imágenes 520/832.
Par. Los comedores atenderán desde las 06:00 hasta las 17:00. Villalba J., Pescados.
Per. …todo aquel conjunto de hermosas casas familiares, con comedores populares y todo. Bryce, Dándole 1357/3364.
2. Mesa de comedor.
Méx. La rústica mesa de pino, que ni siquiera merecía el nombre de comedor, el sofá orejero despanzurado... Serna, La ternura 2294/3383.
3. Refectorio. Lugar donde se sirve comida en caso de emergencia.
Gua. El poblador explica que al principio estuvo funcionando un un comedor estatal en el lugar, pero después de 15 días se retiró. Oliva W., A más de.

comedor comunitario. m.
Comedor social – ‘’ popular. Comedor para pobres.
Méx. …los puntos de los comedores comunitarios públicos y privados apenas mantienen actividad con algunas personas que acuden por sus alimentos, que son obsequiados. Ruiz A., Calles.
Par. ...el Santuario de Luque habilitará 11 comedores comunitarios para proveer alimentos diariamente a unas 3.800 personas. Villalba J., Voluntarios.

comedor escolar. m.
Refectorio [escolar]. m.
PR. ...la organización sin fines de lucro fue concebida con la idea de proveer alimentos calientes los fines de semana a los niños cuya comida diaria más fuerte es la que ingieren en el almuerzo del comedor escolar durante la semana. Cruz R., Titánica.

comedor social. m.
Comedor comunitario – ‘’ popular. Comedor para pobres.
Cub. Ese día, aunque no lo quieras, vas a tener que pasar con lo del comedor social. Barrenechea, Tubular 28.

1. Comedor. Establecimiento donde se puede comer.
Col. Tomé caldo en el único comedero. Ungar, Tres 3106/3871.
Hon. ...a pesar de circular muchos chinos, como la mayoría son transeúntes, sus comederos son inexistentes. Bondy, La mitad 3513/9304.
Méx. Cuando uno de ellos levanta la voz el silencio se adueña del comedero… Fadanelli, Hotel 2761/4130.
2. Masticación. Acción de comer.
Méx. …el abaniqueo en concordancia con el comedero: habilidades de manos… Sada, Casi 2404/4475.
3. Pesebre. Lugar donde se da de comer al ganado.
Col. Lejos del comedero, la manga y el corral; en reiteradas ocasiones, había tenido que conducir el jornalero a esos cándidos cuadrúpedos. Camacho L., El pájaro 2094/3599.
Méx. Mi hermano baja las escalerillas que dan a los comederos y, sin cruzar la cerca de alambre de púas, se dirige a don Cecilio Alcaraz... Guedea, Conducir 15.
4. Restaurante.
Méx. Y no, no es El festín de Babette, que retrata la historia de aquella cocinera francesa del famoso comedero parisino Des Anglais, que prepara con sus ahorros unos platos deliciosos... Rodríguez F., La guarra.
5. Recipiente para dar de comer a las aves y demás animales.
Méx. Me gusta ponerle valor agregado a las balsas y bules, hacer comederos para pájaros silvestres... Toro E., Comala.

1. Comilona - Banquete.
Col. A parar pues la comedera, la engendradera y la paridera, turba infecta. Vallejo, El don 35.
2. Comedero – Comedor. Restaurante popular tradicional.
Méx. “Estos platillos son poco conocidos, en Copoya debido a que cada domingo comederas tradicionales vendemos la comida zoque, se ha podido recuperar un poco de la gastronomía de nuestros antepasados”, expresó. Tavera, Platillos.

col. Persona anticlerical.
Esp. Estarás contento… el chico va a salir a ti… otro comecuras… Altarriba, El arte 162.
Méx. on la llegada del Papa aparecieron nuevamente actitudes de comecuras. Garfias, Comecuras.

PacMan. (Videojuego).
RD. …suele jugar PacMan. “No creo que en este mundo quede nadie que le pueda ganar en el Comecoco”… Valdez, Palomos 40.

col. Boludo – Comemierda – Huevón. Tonto.
Cub. No seas comebola, tú. ¿No sabes en lo que yo trabajo? Montero, Son 226.

Comida rápida – Fast Food. (Establecimiento).
PR. Es un come y vete con dos tandas de café… Rodríguez J., Mujer 77.

combo. f.
col. Combinación, mezcla.
Arg. Lo peor es el desodorante que se mezcla con lo otro, esa, esa combo es terrible. Occhiato, Hay secretos 1:16:13.

combo. m.
1. col. Puñetazo – Puño.
Chi. Casi lo expulsan del sindicato de los teamsters por pegarle un combo a un tipo… Fuguet, Las películas 67.
2. Lote. Selección de mercancías que se venden juntas.
Arg. Colocamos bien los precios, […] los cartelitos de los combos. Cucurto, Una mañana 60.
Ecu. ...ya se ofrece fanesca desde finales de marzo. Pero también hay combos para preparar el plato. Carvajal, La tradicional.
PR. Decidimos hacer combos para que las personas tuvieran alternativas de variar en cortes de carne al momento de realizar las compras. Cruz R., Se reinventan.
3. Combinación – Plato combinado. (espt. en comidas rápidas).
Méx. …ordene un irrespetuoso combo provisto de enchilada, chile relleno, nopales, arroz, frijoles y quesadilla… Calderón C., Con ojo.
Per. A la fecha, han logrado poner más de 20 platos y varios combos para disfrutar en familia. Vargas E., Ceviches.
4. col. Cuadrilla.
Col. …le pregunté por Héctor, Maguila, Lenon, Sandra, la gemelas y el resto del combo. Álvarez S., 35, 368.
Ven. ¿Usted cree que solamente Carrizales y su combo pueden organizarse […]? Ulive, Yo maté 3856/5838.
5. Agrupación musical. (gnlt. caribeña).
Cub. …la fiesta por sus quince años, amenizada ni más ni menos que por Los Gnomos, el más mítico y cotizado de los combos de La Víbora… Padura, La cola 79.
EEUU. “Pero antes nos dedicamos a muchos otros oficios, hicimos muchas otras cosas”, contó Daniel Esquivel, uno de los fundadores y vocalista del combo… Infante V, Pico.
Nic. El combo, formado por venezolanos y dominicanos, empezó su ejecución… Ramírez S., Catalina 2129/2575
6. Combinación – Conjunto – Paquete.
Arg.  Un combo que es un imán para los argentinos…  Massa, Siempre.
Méx. ...un combo Van McCoy-Duran Duran incita a nuestras nuevas compañeras a sugerir la deliciosa huida. Velasco, Luna 1722/3190.
Uru. Drogas, cárcel y lavado: tres aspectos del mismo combo. Peláez C., Drogas.
7. col. Comida.
Per. Les daba combo, drogas, trago y guita. Ortiz B., Maldita 3332/3633.

en combo. loc.adv.
En bloque. Sin posibilidad de separar una parte.
Nic. …se reeligió en votación en combo, y no uno a uno, casi en su totalidad a la Junta Directiva. Romero E., Por la.

tirar un combo. loc.v.
Dar un puñetazo – Pegar un puño.
Chi. Más allá de tirar el combo y todo eso que ya, ya no lo hago... San Martín, El bolsillo 0:33:37.

1. Selección. Equipo formado por jugadores de distintas procedencias. (dep.).
Arg. ¡Goooool! –gritó el combinado argentino–. ¡Goooool! Argemí, Patagonia 2382/2780.
Col. …una tarde que el combinado nacional estuvo concentrado en la sede del Centro Internacional de Agricultura Tropical, Ciat, de Palmira, el ‘Palomo’ se voló para ir a jugar bolas (canicas)... Rojas J., El Palomo.
ES. …el partido contra el combinado tico de la tercera ronda eliminatoria… Peñate, Músico.
2. Potaje. Guiso a base de ingredientes múltiples.
Per. ...nos empachábamos de “7 sabores”, esos indescriptibles combinados de arroz con pollo con olluquito con cau cau con tallarín rojo... Ortiz B., Maldita 2116/3633.
3. Aparato compuesto de una radio y un tocadiscos.
Arg. En el otro extremo de la habitación identificó un combinado muy antiguo… Plante, Una mancha 271.
4. Cóctel. (Bebida, gnlt. con alcohol).
Chi. …de seguro dará mucho de qué hablar, porque está preciso para lo que tantos chilenos aman: el combinado. Peralta S., Piscola.
5. Plato combinado – Combinación – Combo.
Per. No faltan los combinados más extraños, como el ‘siete colores’, que en un solo plato reúne la mayoría de esos potajes. Sociedad, Los restaurantes.

Prenda femenina que se lleva debajo del vestido.
Esp. …tan listos como para adivinar la combinación que la novia llevaba debajo… González L., No hay que 16.
Nic. …Catalina planchaba en combinación y sostén como todas las tardes… Ramírez S., Catalina 2358/2575.