Diccionario de variantes del español - Nacho

Col. Especie de hortaliza consumida cocida o en ensalada. nc. Brassica oleracea.
Esp. Te retacabas de berzas y luego te sentabas en cuclillas… Pascual P., Espejos 132.

berrinche. m.
1. Perreta – Rabieta.
EEUU. Es normal que los niños hagan berrinches. Amparo D., 6 comportamientos.
Esp. Bueno, no se lleve un berrinche, que no es para tanto. Carazo, El ojo 96.
Gua. Por eso dejaré de escribir o hasta que me pase el berrinche. Dardón, Fe 318/3779.
Méx. ...lo peor que podía pasar en casa era un berrinche mío... Boullosa, Cuando 988/1578.
2. Olor a orina.
Col. …esos pantalones […] comenzaban a soltar un hedor insoportable a berrinche, como si hubiera sido un gato furioso y no un pobre estudiante el que se hubiera orinado en ellos. Vásquez, Historia 217.
Per. ...alcanzar un asiento más en la penúltima fila del mezzanine, de una cazuela vetusta que siempre huele a berrinche. Ortiz B., Maldita 333/3633.

hacer berrinche. loc.v.
Coger un berrinche – Tener un ‘’.
EEUU. ...las corporaciones multimillonarias harán berrinche, tirarán patadas y se resistirán... Dávila, Lucha.
Gua. ...se ha convertido en una niña que usa pañal y hace berrinche por todo. Dardón, Fe 2800/3779.
Méx. ...han hecho berrinche en supermercados, bancos, restaurantes, tiendas de conveniencia, entre otros lugares, porque se les exigió usar el cubrebocas... Rosas A., Pandemia 143.

hacer un berrinche. loc.v.
Coger un berrinche – Tener un ‘’.
EEUU. Que el niño pequeño haga berrinches es normal... Amparo D., 6 comportamientos.

1. col. Anhelo, ilusión.
Arg. …tenés que ver sus berretines elevados / que hasta en Sodoma los hubieran condenado. Andahazi, Errante 122.
2. col. Manía, capricho.
Arg. A los bichos les había agarrado el berretín de ser dañinos y tenebrosos. Dal Masetto , Tres genias 30.

col. Bocera que queda en los labios o cerca de la boca después de haber comido o bebido.
Esp. …como una madre que araña la piel de su hijo al quitarle los berretes. Sanz, Susana 110.

col. Bamba – Trucho. De mala calidad, falsificado.
Arg. Me calcé unos anteojos negros que había comprado por la calle […]. Berretas, baratos, pero negros. Piñeiro, Tuya 1598/1806.

Especie de rumiante norteamericano de cuernos ramificados. nc. Antilocapra americana.
Méx. En otros salones había berrendos, pumas, jabalíes… Villoro, El testigo 66.

1. col. Reclamar.
Ecu. …se metió a hacer cidis cuetes, pero un sapo de la Bahía la fue a berrear con los pacos. Ampuero, Palabrea.
2. col. Gritar. (desf.).
Esp. …tampoco entendió ahora por qué desgarrarse la garganta berreando reportaba algún beneficio. Trujillo S., El secreto 24/2309.

verraquera

verraco

verocos