Diccionario de variantes del español - Nacho

1. col. Anhelo, ilusión.
Arg. …tenés que ver sus berretines elevados / que hasta en Sodoma los hubieran condenado. Andahazi, Errante 122.
2. col. Manía, capricho.
Arg. A los bichos les había agarrado el berretín de ser dañinos y tenebrosos. Dal Masetto , Tres genias 30.

col. Bocera que queda en los labios o cerca de la boca después de haber comido o bebido.
Esp. …como una madre que araña la piel de su hijo al quitarle los berretes. Sanz, Susana 110.

col. Bamba – Trucho. De mala calidad, falsificado.
Arg. Me calcé unos anteojos negros que había comprado por la calle […]. Berretas, baratos, pero negros. Piñeiro, Tuya 1598/1806.

Especie de rumiante norteamericano de cuernos ramificados. nc. Antilocapra americana.
Méx. En otros salones había berrendos, pumas, jabalíes… Villoro, El testigo 66.

1. col. Reclamar.
Ecu. …se metió a hacer cidis cuetes, pero un sapo de la Bahía la fue a berrear con los pacos. Ampuero, Palabrea.
2. col. Gritar. (desf.).
Esp. …tampoco entendió ahora por qué desgarrarse la garganta berreando reportaba algún beneficio. Trujillo S., El secreto 24/2309.

verraquera

verraco

verocos

bermuda. f.
Bermuda (m.) – Bermudas.
Méx. …cuando le bajaron la bermuda orinada y le amarraron las manos a una tubería que colgaba del techo, a Brando no le quedó más remedio que hablarles del cuarto cerrado... Melchor, Temporada 113.
Par. …“hombres no pueden llevar bermuda”, nomás dice, “no pueden llevar bermuda. Allende, Derechos 0:38:37.

bermudas. m.pl.
Bermudas (f.pl) – Bermuda.
PR. Se puso un par de calzoncillos blancos, y unos bermudas de mahón… Cabiya, Trance 76.

berma. f.
Acotamiento – Arcén – Banquina.
Chi. …de pronto, el auto se detiene. Mi padre logra empujarlo hasta la berma… Fuguet, Las películas 111.
Col. …un cinturón bien apretado, llamativo como una berma recién asfaltada… Dueñas, Entrevista.
Per. Los comerciantes estaban estacionados sobre las bermas con sus carritos… Trelles, Bioy 3092/3761.

berma central. f.
Camellón – Mediana. Loma axial que separa los carriles de una vía.
Per. En la berma central de algunas avenidas, echadas en el césped seco, algunas parejas se besan… Galarza, Algunas 455/1501.