Diccionario de variantes del español - Nacho

Nacho
aguilarista. adj./s.
De Higinio Aguilar / Partidario este militar y revolucionario mexicano.
Méx. …se rebeló […] en compañía del general Celso Cepeda –ex militante zapatista y aguilarista–… Ramos A., El Mechudo.
águila.
águila azteca. f.
México.
Méx. Qué pobreza, qué miseria humana el injuriar a una dama que al contrario de muchos mediocres, lucha por enaltecer el águila azteca en el concierto internacional. Arroyo H., Y Sergio.
águila crestada. f.
Águila moñuda – ‘’ morena – Arpía menor. Especie de ave rapaz sudamericana. nc. Spizaetus isidori.
Col. También pasó con una más inusual, el Águila Crestada (Spizaetus isidori), una rapaz local y rara en los Andes colombianos. Cortés G., Hay nuevas.
águila o sol. loc.interr.
Cara o ceca – ‘’ o cruz – ‘’ o sello – Pico o mona.
Méx. Una moneda, un veinte antiguo, de los que justificaban la frase “¿águila o sol?”. Villoro, El testigo 422.
Águilas Negras. f.pl.
Cierta organización narcoparamilitar.
Col. ...el partido Farc en Nariño denunció ante la Fiscalía que recibieron panfletos y mensajes de texto de las llamadas ‘Águilas Negras’... Duque T,, Los asesinatos.
ponerse águila. loc.v.
col. Ponerse abusado – ‘’ alerta – ‘’ vivo.
Méx. Póngase águila, ya te estaré avisando a qué hora y dónde tienes que hallarte. Zúñiga, Mendoza 678/3540.
agüevonarse.
agüevar[se].
aguasal. f.
Salmuera.
Col. …brotaba como en un hervor el aguasal que dejó el mar en la profundidad de la montaña cuando la abandonó, cuatrocientos millones de años atrás. Peláez, Desarraigo, 117.
aguardientero. adj.
Aguardientoso – Aguardentoso.
Col. Pidió con voz aguardientera que dizque toca votar por candidatos intachables… Medina G., Uribe.
aguantar.
aguantar. intr.
1. col. Estar bueno. Ser atractivo.
Col. Tenía unas tetotas, una cinturita, una cara que aguantaba. García Á., Jabalíes 69/4007.
2. Tranquilizarse.
Méx. ¡Aguanta, tranquilo güey, aguanta! Trapero, Zero ep. 6, 0:05:43.
aguantar. tr.
1. Detener.
Cub. Anselmo va a seguir discutiendo, pero lo aguanto con un gesto. Gutiérrez, Corazón 76.
EEUU. “Tuve que aguantarlos con el tubo y usar mis manos cuando me apresuraron”, dijo el domingo el dueño de una bodega situada en Highbridge, que fue invadida por pandilleros... Cruz T., Bodegueros.
2. col. Esperar.
Cub. ...un carro que me para al lado chirriando gomas, estoy cogido, y me tiro de cabeza a la cuneta; ¡aguanta, Amadís, que somos nosotros! Armas, La tabla 239.
Ecu. Pero hazme un plei, aguántame un chance… Ampuero, Palabrea.
Méx. Le pedí que no se fuera. “Aguanta”. Entré a la casa, fui hasta la gaveta del clavito y salí con las llaves de la vagoneta. Boone, Suelten 73.
Per. ¡Aguanta! –guapeó Tipacti–. ¡Todavía falta lo mejor! Ortiz B., Maldita 280/3633.
Ven. Aguanta ahí. ¿Qué, andas apurado o algo? Ulive, Yo maté 1008/5838.
3. Apoyar.
Per. Comenta, suscríbete y recibe este contenido completamente gratis vía Facebook, vía YouTube y también vía Spotify. ¡Aguántanos! Hereña, Existe 0:03:44.
aguantar con. loc.v.
Aguantar – Resistir.
Ecu. No, los cambios hormonales son lo peor, te prometo, yo, yo ya no aguanté con eso... Espinosa A., Mujeres 1:14:47.
aguangar. tr.
Aflojar.
Méx. Las piernas se le aguangaron y se derrumbó junto a la pared. Parra, Sombras 427.
aguamiel. m.
1. Aguamiel (f.) – Tlachique. Savia del maguey que se emplea como bebida y que sirve para elaborar el pulque.
Méx. ...el tinacalero ponía el aguamiel en unos torotes y en ollas de barro a fermentar... Guerrero F., Costumbres.
2. Guarapo. Jugo de la caña de azúcar.
Méx. …no muelen la caña sino que la prensan para exprimirla y obtener el jugo que es tan dulce que se le llama aguamiel. Espinosa R., Para acabarla.
aguamala, agua mala. f.
Aguaviva – Malagua – Medusa. Grupo de organismos marinos gelatinosos y urticantes. nc. Cnidaria.
Méx. Paola le habló desde Puerto Vallarta. Claudia tenía amibas, Sandra detestaba las aguasmalas… Villoro, El testigo 447.
Palabras agregadas
- ping pong. m. Publicado el Jueves, 24 Abril 2025 09:40
- pimponear. intr. Publicado el Jueves, 24 Abril 2025 09:30
- pickmerismo. m. Publicado el Miércoles, 23 Abril 2025 17:50
- pick me [/’pikmi/]. Publicado el Miércoles, 23 Abril 2025 17:48
- pichichi. m. Publicado el Miércoles, 23 Abril 2025 17:47
- picadientes. m. Publicado el Miércoles, 23 Abril 2025 17:37