Diccionario de variantes del español - Octubre 2025
Elementos filtrados por fecha: Octubre 2025
precalificación. f.
Evaluación previa. (eco.).
EEUU. Asesorarse con un consejero de bienes raíces para lograr una precalificación, sobre la base de la información otorgada. Villalobos M., Con organización.
precariedad. f.
Carencia – Deficiencia.
Par. Un claro ejemplo de la ignorancia generalizada es suficiente para que tomemos conciencia de la precariedad intelectual de nuestra gente. Urraza, El síndrome 236/2506.
precario.
precario. adj.
Escaso – Pobre.
Col. El precario catálogo que me entregó un empleado del instituto (un negro de overol que apareció y desapareció) no informaba de Toño Ciruelo... Rosero, Toño 135.
en precario. loc.adj./adv.
Sin garantías.
Esp. ...vamos a tratar de ir sobre seguro. No pretenderé que vaya usted en precario a comerse semejante estofado. Silva, Los cuerpos 33604/33923.
precintar. tr.
Sellar. Prohibir el acceso. (der.)
Esp. También he precintado la CPU –explicó, dirigiéndose esta vez a Meritxell–. Cuiden de que nadie hurgue en ella. Silva, La reina 15093/33923.
asilenciar. tr.
col. Silenciar – Acallar.
Méx. ...eso será cuando acaben los estruendos, ya que se asilencie la metralla, ya que nos aturda el silencio... Zúñiga, Mendoza 104/3540.
asiste. c.
Asistente – Ayudante – Colaborador.
Gua. ...Lindon Johnson tuvo un asiste maricón... Dardón, Fe 2518/3779.
asistonto -a. s.
col. Asistente, ayudante.
Per. Bueno, bueno, el deber nos llama –dije yo, jalando de la manga a mi asistonto– vámonos... Ortiz B., Maldita 1791/3633.
asterisco. m.
col. Ojete. Ano.
Méx. …Luismi me contó que te pones como loquita cuando te pasan la lengua por el asterisco. Melchor, Temporada 139.
Per. ...un pundonoroso practicante jovenzuelo a cuyo asterisco ajustadito postulaba con igual angurria que al de la ricotona e ingenuoto vedette... Ortiz B., Maldita 1738/3633.
enyesado. adj.
Escayolado.
Esp. ...Gorka estaba en la ikastola con su brazo enyesado. Aramburu, Patria 2371/8928.
época.
de época. loc.adj.
De órdago – Descomunal. Digno de recordar.
Méx. ...era el hermano menor del capo más loco y peligroso de Cruz, un chiflado de época llamado Eruviel Carmona... Aguilar C., La conspiración 2573/3691.
la época del caldo. f.
col. Tiempos de Maricastaña – ‘’ del rey que rabió.
Méx. ...usa expresiones del siglo pasado… “de la época del caldo” es una de sus favoritas. Chacek, Ocho 218/1495.
la época del jopo. f.
col. El año del ñaupa – Tiempos de Maricastaña – ‘’ del rey que rabió.
Arg. –Antes lo seguía un poco. Eduardo Lausse, ¿Se acuerda? –Uh, Eduardo Lausse. Uh, ¡la época de, del jopo! –Yo era pibe, sí. Sorín, Días 0:03:22.
Palabras agregadas
- boli. m. Publicado el Martes, 14 Octubre 2025 11:48
- intento. Publicado el Lunes, 13 Octubre 2025 14:34
- impune. Publicado el Lunes, 13 Octubre 2025 14:21
- kerosén. Publicado el Viernes, 10 Octubre 2025 18:36
- juntaletras. c. Publicado el Martes, 07 Octubre 2025 20:04
- jabalí. Publicado el Martes, 07 Octubre 2025 18:52