Diccionario de variantes del español - Octubre 2025
Elementos filtrados por fecha: Octubre 2025
frugo. m.
Jugo de frutas. (Envasado, marca lexicalizada).
Per. Casi siempre eran mangos, frugos, chancays o chocolates... Ortiz B., Maldita 2119/3633.
frivolón. adj./s.
Derrochador – Despilfarrador.
EEUU. ... la falta y visión política de PPK y sus allegados, frivolones del poder. Quiroga L., El Perú.
frijolito.
frijolito. m.
col. Celular de tapa – Móvil de concha.
Gua. El iPhone impuso el nuevo estándar en materia de telefonía, aplicaciones, usabilidad, un estilo de vida al alcance de la élite, lejos de las masas de “frijolitos” y más cerca de la envidia. Dardón, Fe 1788/3779.
frijolito chino. m.
Frejolito chino – Frijol ‘’. Brotes de soya. nc. planta Glycine max.
Per. –Frijolito chino. –Frijolito chino que son las raíces en realidad. Gianotti, Más conectados 11/09/24, 0:32:22.
frasecita. f.
Aforismo, sentencia. (desf., irónico).
Esp. –“El éxito es la habilidad de ir de fracaso en fracaso sin perder el entusiasmo”.–¿Puedes al menos ahorrarte las frasecitas? Rosa I., Buscando VIII.
Francia.
se jodió la Francia. loc.interj.
col. Se jodió todo.
Per. Se jodió la Francia, pensé. Después de tanta amenaza y atarante, la noticia no pudo darme peor espina. Ortiz B., Maldita 3072/3633.
franca.
a la franca. loc.adv.
Francamente – Sinceramente.
Per. –...¿confías o no confías? –Confío, compadre. A la franca. Ortiz B., Maldita 514/3633.
fragata. f.
Fregata – Rabihorcado. Género de aves marinas de áreas tropicales. nc. Fregata.
Méx. O el pausado vuelo de una bandada de fragatas que vuela en formación en V. Berman, El dios 126/5345.
cansador. adj.
Cansado – Fatigante – Fatigoso.
Par. Yo trato de hacerlo todo el tiempo, aunque cueste, aunque sea cansador. Urraza, El síndrome 1687/2506.
cansar.
cánsate. forma verbal.
col. Córtala – Basta ya. (gnlt. en forma exclamativa).
Per. Basta. Stop. Suficiente. So. Ya cánsate. Ya córtala. Ortiz B., Maldita 3557/3633.
cantabar. m.
[Bar de] karaoke – Pub de ‘’.
Méx. Más o menos conocidos en algún cantabar y en un par de encueraderos vecinos […], estos hombres vienen al Yuppie’s... Velasco, Luna 2134/3190.
Palabras agregadas
- boli. m. Publicado el Martes, 14 Octubre 2025 11:48
- intento. Publicado el Lunes, 13 Octubre 2025 14:34
- impune. Publicado el Lunes, 13 Octubre 2025 14:21
- kerosén. Publicado el Viernes, 10 Octubre 2025 18:36
- juntaletras. c. Publicado el Martes, 07 Octubre 2025 20:04
- jabalí. Publicado el Martes, 07 Octubre 2025 18:52