Elementos filtrados por fecha: Marzo 2026

Miércoles, 23 Enero 2019 09:45

derriz. m.

Alisado. (Cabello).
Cub. …tiene el pelo estirado a modo de casucha mojada gracias a sesiones de peine caliente, técnica conocida en Cuba como “derriz” (es decir: quitar los rizos). Menéndez R., La casa 59.

Publicado en Letra D
Miércoles, 23 Enero 2019 09:43

cubaneo. m.

Comportamiento despreocupado. (Propio del cubano).
Cub. Montalbán decidió aplicar la técnica del cubaneo, es decir, girovagar en torno a la casa residencial donde los compañeros solían reunirse con él. Menéndez R., La casa 302.

Publicado en Letra C
Miércoles, 23 Enero 2019 09:43

comecandela. adj./c.

col. Militante comunista acérrimo.
Cub. ...Dios mío, pónmelo facilito que yo seré comunista comecandela pero creo en ti… Armas, La tabla 53.

Publicado en Letra C
Miércoles, 23 Enero 2019 09:42

clichetudo. adj.

col. Clichado, rebatido, tópico.
Cub. ¿Demasiado cliché? Of course, en Cuba todo es clichetudo. Menéndez R., La casa 106.

Publicado en Letra C
Miércoles, 23 Enero 2019 09:36

chachareo. m.

Cháchara – Parloteo – Palabrería.
Cub. Tenía preparada una larga perorata, un chachareo cívico revolucionario capaz de llenar la mansión… Menéndez R., La casa 322.

Publicado en Letra C
Miércoles, 23 Enero 2019 09:36

castrolío. m.

col. Lío relacionado con el poder castrista.
Cub. Pero había que hacer esto muy en secreto para evitar meterse en un castrolío. Menéndez R., La casa 78.

Publicado en Letra C
Miércoles, 23 Enero 2019 09:35

cañona.

meter una cañona. loc.v.
col. Forzar, imponer por la fuerza.
Cub. “Meterle una cañona”. Ese era otro término que circulaba entre los machitos de su tiempo. Y quería decir “forzar a una chica a templar”, no tanto como violarla, pero algo parecido. Menéndez R., La casa 132.

Publicado en Letra C
Martes, 22 Enero 2019 20:33

buenorro. adj.

col. Buenón – Buenazo – Buenísimo – Macizo. Sexualmente atractivo.
Cub. Anabela observaba detenidamente, en cada clase, a Manuel, que era el primo del tío buenorro de noveno. Menéndez R., La casa 95.

Publicado en Letra B
Martes, 22 Enero 2019 20:29

bolá.

qué bolá. loc.
col. Quihubo – ¿Qué hay? – ¿Qué hay en el ambiente? – ¿Cómo está la cosa? (Saludo informal).
Cub. –Qué bolá –dijo chocando lo más fuerte posible la mano de Manuel. Menéndez R., La casa 114.

Publicado en Letra B
Martes, 22 Enero 2019 18:57

tutía.

no hay tutía. loc.adv.
col. No hay otra . Ni modo, qué remedio.
Esp. Pero no hay tutía, esto será a la antigua: estar de troncha y esperar. Silva, La marca 26552/33923.

Publicado en Letra T