col. Avergonzar.
Per. –...¿qué cosa puede ser tan trágica como para que no me la pueda contar? –Es que, no sé, pues, puta, gordo, me paltea. Ortiz B., Maldita 2999/3633.

col. Bribón – Bromista – Pillo.
Per. ...otro palomilloso camarógrafo, conocido como Chatígula, se distinguía de todos usando chamarras de cuero... Ortiz B., Maldita 406/3633.

en palmitas. par.
Agasajado – Celebrado.
Méx. Ella representa la belleza triunfante; él, el talento en palmitas. Leñero, Más gente 2006/4112.

Carrilera – Canana. Cinto para llevar balas.
Méx. …compró dos pistolas de dardos, fundas, una carrillera de plástico… Parra, Desterrados 546/2231.

col. Mala cara.
Méx. Ya estoy cansado de que me pongas esa carota cuando hablo. Serna, La ternura 1798/3383.

Cierto golpe propio del joropo llanero.
Col. ...unos buenos joropos, seis numerados, seis por derecho; gaban [sic] y carnaval que aceleraron los vasos y copas. Camacho L., El pájaro 2429/3599.

Cera de carnaúba. Cera obtenida de una especie de palma. nc. Copernicia prunifera.
Col. ...una pila redonda, muchas flores, pisos que olían a cera con carnauba. Castro C., La tormenta 508/3331.

Doctrina y partido católicos tradicionalistas españoles.
Esp. Navarra era, desde mediados del siglo XIX, el baluarte del carlismo. Molino, La España 2837/4762.

Matamata. Especie de tortuga de ciénagas y ríos suramericanos. nc. Chelus fimbriata.
Col. ...recorrer aquel mágico paisaje, tomados de la mano; danzando entre caripatúas, iguanas, camaleones... Camacho L., El pájaro 1894/3599.

col. Carajo – Caramba. (Eufemismo).
Cub. ¡No lloren más, carijo! Barrenechea, Tubular 20.
Per. –Si hasta todo el canal lo sabe ya. –Ah, carijo. Es rápido el puta. Ortiz B., Maldita 1906/3633..