Diccionario de variantes del español - Mayo 2025
Elementos filtrados por fecha: Mayo 2025
zonificación. f.
Zonación – Ordenación urbana. Determinación y clasificación de las áreas del territorio.
EEUU. Las autoridades locales toman muchas decisiones que impactan directamente nuestras vidas en cuanto a escuelas, impuestos o zonificación... Sosa, Este martes.
toruno. adj.
De toro.
Col. ...el sudor como una espesa gota empapaba su cuello toruno... Rosero, Los ejércitos 142/1966.
tortuoso. adj.
Penoso.
Méx. –Todas las mañanas de domingo despertábamos a mis papás para poner a Chabelo… –Y hacerles aún más tortuosa la cruda, ¿no? Fernández B., Azul 2481/3147.
tortearse. tr.
col. Despacharse. (fig.).
Méx. Todos pasan, pero eso sí: a los buenotes me los torteo yo. Velasco, Luna 2544/3190.
torreja. f.
1. Pequeña porción de fritura a base de diferentes ingredientes.
Per. –¡Muy importante el atún! –La torrejitas, claro, todo un clásico. Ortiz B., Maldita 774/3633.
2. Envuelto de yuca.
Col. ...paran cuando los sorprende la noche, prenden una hoguera, sacan unas torrejas o unos pisillos de yuca o de carne... Restrepo C., El hilo 57.
torniquete. m.
1. Torno – Barrera – Molinete. (De acceso).
Col. ...se extremaron controles para el ingreso de personas que no se encuentran vinculadas a la Universidad, se instalaron torniquetes en las porterías. Ortiz F., La inseguridad.
EEUU. ...los problemas de salud pública (saltos del torniquete del metro, salud mental, uso de sustancias, etc.)... Martínez E., Residentes.
2. Torniqueta – Tensor de carraca. (Para alambradas).
Méx. ...ordenó a Huicho el ranchero que amarrara bien la alambrada y que no olvidara ceñirla con nuevos torniquetes. Guedea, Conducir 18.
toribianito. m.
Niño miembro del coro Los Toribianitos. (Especializado en villancicos).
Per. ...con esa pinta de toribianito, nadie podía adivinar que lo que estaba buscando era guayaba. Ortiz B., Maldita 2596/3633.
torero.
torero. adj.
1. Propio del arte tauromáquico.
Méx. Colocado en cartel de buenos toreros, reconocido por Sevilla –que eso ya es un triunfo inmenso–, su actuación fue de buen gusto, elegante, torera y de inmensa capacidad tanto lidiadora como artística. Cué R., Joselito.
2. col. Chulo. Bravucón.
Esp. Crees que podrás librarte de la vergüenza poniéndote torera, pero tú no sabes lo que es la máquina de picar carne cuando se pone en marcha... Silva, Los cuerpos 33678/33923.
torero -a. s.
col. Vendedor ambulante.
Méx. ...hay cerca de mil puestos fijos y semifijos, sin contar a los “toreros”, lo que dejó pérdidas millonarias entre el 45 y 50 por ciento en el último año y medio para los vendedores establecidos... Bautista J., Acusan.
torero de pellizco. m.
Torero que provoca sobresaltos emocionales.
Méx. No es Joselito un torero de pellizco ni de estética delirante, Joselito es un torero bien hecho, con oficio, valor y técnica... Cué R., Joselito.
torería. f.
Garbo.
Esp. ...el colegiado extremeño lo amonestó con una tarjeta amarilla repleta de torería y simbolismo... Cabeleira, Y el Camp.
torcuata. f.
col. Desgraciada – Infeliz.
Méx. ¿Eso dijo la torcuata esa? Zúñiga, Mendoza 198/3540.
Palabras agregadas
- coincidencialmente. adv. Publicado el Jueves, 08 Mayo 2025 10:24
- coincidencia. f. Publicado el Jueves, 08 Mayo 2025 10:23
- Ceoe. f. Publicado el Jueves, 08 Mayo 2025 10:15
- coahuiltexano. adj./s. Publicado el Jueves, 08 Mayo 2025 09:46
- clona. f. Publicado el Jueves, 08 Mayo 2025 09:43
- clipeo. m. Publicado el Jueves, 08 Mayo 2025 09:41