Diccionario de variantes del español - Marzo 2025
Elementos filtrados por fecha: Marzo 2025
aplomado. adj.
Sereno.
Esp. Le salió, cosa rara en él, que tiraba a escueto y aplomado, un encendido sermón de veinte minutos. Aramburu, Patria 1649/8928.
Méx. Contra todo lo que esperaba de mí mismo, me representé como un hombre aplomado y saludable. Enrigue, Hipotermia 21/2285.
pezqueñín -ina. s.
col. Pez pequeño. Subalterno.
Esp. Aparte de algún narco de calibre mediano, y no los pezqueñines que solemos mandar a chirona... Silva, La marca 27590/33923.
petición.
petición. f.
1. Reclamación ante las autoridades. (der.).
Col. Es que los indígenas no saben cómo exigir, como apelar una tutela, un derecho de petición. Castro C., La tormenta 1417/3331.
2. Campaña de firmas.
EEUU. “Blasfema contra nuestra Iglesia, su enseñanza, pone en duda la escritura que se nos ha enseñado por siglos y eso no lo vamos a permitir”, dice el texto de una petición en la plataforma de ciberactivismo Change.org... Shoer, Católicos.
3. Demanda. (der.).
EEUU. ...enfrentan cargos penales juveniles y serán solicitados a través de una petición juvenil. Viera, Mujeres.
Méx. …estudiantes, exalumnas y padres de familia realizaron este día afuera de la secundaria para dar a conocer su posicionamiento y peticiones. Mendoza Y., Exhiben.
4. Ritual propiciatorio.
Méx. …el pueblo de San Miguel Amoltepec el Viejo caminó hasta la punta del cerro pelón (Yukun dee), su lugar más sagrado, para realizar el ritual prehispánico de petición de lluvia. Cisneros S., Llevan.
5. Pedido – Solicitud.
Col. ...a partir del proceso hubo movimientos o peticiones de alguien para que la retiraran incluso de su trabajo. Patiño R., Tengo 0:12:13.
EEUU. El otro paisajista cuyos [sic] propiedad colinda con la de los Jacobs no respondió a las peticiones de comentarios. Buckley, Te presentamos.Esp. Son las nueve menos cuarto y aquí estamos en Radio Boiro. Os recuerdo que podéis llamar y hacer peticiones musicales. Abenámar, Mar 0:19:15.
petición a. f.
Orden de – Requerimiento para.
EEUU. …anunció este lunes modificaciones que incluyen la petición a beneficiarios de visas F-1 y M-1 a salir del país si las instituciones académicas donde estudian ofrecen programas exclusivamente en línea. Martínez M., ICE.
petición de asilo. f.
Petición de refugio – Solicitud de asilo.
EEUU. ...terminan encarceladas y desesperadas mientras aguardan una respuesta a sus peticiones de asilo. Sorto, Visitas.
petición de refugio. f.
Petición de asilo – Solicitud de ‘’.
Méx. …Tapachula, punto que buscan los extranjeros para llegar e iniciar con su proceso de petición de refugio, ante la Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados… Cancino J., Migrantes.
petición de registro. f.
Solicitud de registro – ‘’ de inscripción.
EEUU. Este tipo de campañas se completa con una petición de registro en su lista de correo electrónico para recibir ofertas. Moya E., Cómo.
iniciar una petición. loc.v.
Lanzar una petición.
EEUU. Vicente, el organizador comunitario y un grupo de miembros de la comunidad [...] iniciaron una petición en línea con una lista de demandas de los trabajadores. Barnes, Latinos.
pasar una petición. loc.v.
Recoger firmas.
EEUU. ... tiene hasta el 26 de noviembre para asegurar 12,500 firmas en la boleta electoral en aras de la elección de alcalde del 26 de febrero, pero los partidarios que la apoyan para postularse ya han pasado peticiones durante semanas. Borges E., Susana.
peta. m.
col. Petardo – Porro. Cigarrillo de marihuana u otra droga.
Esp. A todos les parecía verosímil que un anciano catedrático de filosofía […] bebiese copas y fumase petas con jóvenes estrellas del rock... Molino, La España 3284/4762.
pesudo. adj.
col. Platudo. Adinerado.
Méx. ...las vistosas vamps a la caza de hombres viejos pero pesudos... Velasco, Luna 679/3190.col.
pestuzo. m.
col. Hediondez, hedor.
Esp. ...alguna trampilla oculta tras el aparejo y pestuzo disuasorio de algunos de los puestos de verduras... Ruiz Z., El prisionero 165.
pestañita. f.
col. Cabezada. Sueño breve.
Méx. Aprovecha, niña, una pestañita más antes de llegar a la escuela. Mergruen, El motín 684/1495.
pertinente.
pertinente. adj.
Competente.
EEUU. El colombiano espera que “las autoridades pertinentes en este momento traten de solucionar el problema”... Padilla D., Devaluación.
pertinente a. loc.adj.
1. De la competencia de.
EEUU. ...se están investigando asuntos pertinentes a su administración. Valiente, El comienzo.
2. Adecuado a – Conveniente para.
Chi. ...ahora está describiendo la música pertinente a la fiesta del jueves y la ropa necesaria para la fiesta del sábado. Toro P., Fiestas.
perspectiva.
perspectiva de género. f.
Enfoque de género.
Col. ...cuando se confrontó a los candidatos sobre perspectiva de género, tema en el cual estaban muy quedados, lo único que podían echar mano era precisamente de las Manzanas del cuidado... Rivas S., Balance 0:36:33. (min.).
Méx. ¿Qué significa igualdad sustantiva, eh, para poder ejercerla, para llevarla a la realidad, si no hay una perspectiva de género, una visión de género a la hora de tomar decisiones?... Lovera, Amalia 0:34:51. (dom.).
coger perspectiva. loc.v.
Tomar distancia.
Esp. Necesito irme unas décadas atrás para coger perspectiva. Molino, La España 1872/4762.
en perspectiva. loc.adv.
Retrospectivamente.
Col. ...si yo hubiese hecho deporte antes pues habría llegado con una condición física diferente y no me hubiese enfermado, ¿sí? O sea hoy en perspectiva pues uno puede cambiar el mundo pero esa no es la realidad. Rivas S., Balance 0:13:16.
GE. Ahora bien, dicha asesoría –que nunca llegó a exhibir resultados públicos–, resultó ser únicamente una propaganda para poder evadir la situación, pero en perspectiva, se convirtió en la revelación de un importante personaje... Flores L., Crímenes.
personarse. pr.
Presentarse. (En un lugar).
Esp. Por la tarde nos personamos en el anatómico forense. Silva, Nadie 11618/33923.
Palabras agregadas
- parrillar. tr. Publicado el Viernes, 14 Marzo 2025 15:15
- tripleta. f. Publicado el Jueves, 13 Marzo 2025 14:43
- trato. Publicado el Jueves, 13 Marzo 2025 14:38
- tranquilón. adj./s. Publicado el Jueves, 13 Marzo 2025 14:28
- gaste. m. Publicado el Jueves, 13 Marzo 2025 09:00
- gangsta. adj./c. Publicado el Jueves, 13 Marzo 2025 08:50