Diccionario de variantes del español - Marzo 2025
Elementos filtrados por fecha: Marzo 2025
pedote -a. adj.
col. Pedo – Curado – Mamado. Alcohólico, borracho.
Méx. Te apuesto que han de ser bien pedotes, como los yaquis y los chamulas. Serna, La ternura 1768/3383.
pedorro. adj.
col. Chafo – Chungo – Trucho. De mala calidad o en mal estado.
Arg. Después de un montón de años, ¡seis semáforos pedorros, Gladys! Sorín, Días 0:18:28.
Méx. Pinche Járcor, citándome siempre en lugares pedorros. Fernández B., Azul 471/3147.
Par. Y no sos nadie si no tenés […] un salvapantallas de alguna modelo, un jueguito pedorro que pagaste por instalar... Urraza, El síndrome 817/2506.
pedigüeño -a. s.
Mendigo – Pordiosero.
Méx. La iglesia Centro Vida y el Colegio Juárez reúnen alimentos para entregar a pedigüeños, parqueros y enfermos terminales. González M., Llevan.
RD. El espacio también es compartido con pedigüeños. Rodríguez D., Arrabalización.
pecunia. f.
col. Retribución.
Ecu. Busco a mi hermana, ¿me ayudas a encontrarla?, te paga tu pecunia. Mayorga, Vita 413/2898.
peculado. m.
Malversación de fondos públicos. (der.).
Col. ...me iban a ajusticiar por corrupta […], por los peculados detrás de las obras que se habían hecho durante mi gestión. Castro C., La tormenta 1999/3331.
Méx. ¿Te parece justo que me acusaran de peculado sin pruebas, cuando era un serio aspirante a la silla presidencial? Serna, La ternura 1557/3383.
pecueco. adj.
col. Hortera – Naco. Ordinario, vulgar.
Col. Allá no había mechudos, no vi barbudos, no apareció nunca gente pecueca. Castro C., La tormenta 654/3331.
pecueca. f.
col. Pécora – Pezuña – Trepadora. Mal olor de los pies.
Col. Aquel “olor penetrante” es una mezcla de pecueca con sobaco y con el de atrás. Castro C.,La tormenta 1952/3331.
pechito.
este pechito. m.
col. Yoni. Yo.
Per. ...con su permiso, este pechito se va a tirar un duchazo. Ortiz B.,Maldita 1094/3633.
ponerse de a pechito. loc.v.
col. Ponerse de pechito. Ponerse en una situación vulnerable.
Méx. Este ojete estaba esperando un pretexto para joderte. Pero tú te pusiste de a pechito con el rollo de la carta. Serna, La ternura 1268/3383.
ponerse de pechito. loc.v.
col. Ponerse de a pechito. Ponerse en una situación vulnerable.
EEUU. Peña Nieto se puso de pechito para la trompada, y el “bully” de Trump lo destrozó. Ramos J., La trompada, 16/09/16.
Méx. Pero solitos los funcionarios del nuevo régimen se pusieron de pechito. Mirone, Cloro.
anunciador -ra. s.
Presentador – Animador – Conductor.
Méx. ...el capitán Gómez Darseid se aproximó al maestro de ceremonias y le dijo algo al oído. Todos vimos cómo se descomponía el rostro del anunciador, mientras el militar manoteaba, enfático. Fernández B., Azul 2817/3147.
anudamiento. m.
Unión – Vinculación.
Arg. Nos confesamos intimidades, yo le conté mi anudamiento con Ignacio. Aguinis, La pasión 118.
Palabras agregadas
- parrillar. tr. Publicado el Viernes, 14 Marzo 2025 15:15
- tripleta. f. Publicado el Jueves, 13 Marzo 2025 14:43
- trato. Publicado el Jueves, 13 Marzo 2025 14:38
- tranquilón. adj./s. Publicado el Jueves, 13 Marzo 2025 14:28
- gaste. m. Publicado el Jueves, 13 Marzo 2025 09:00
- gangsta. adj./c. Publicado el Jueves, 13 Marzo 2025 08:50