Diccionario de variantes del español - Octubre 2025
Elementos filtrados por fecha: Octubre 2025
guardadito. m.
1. col. Ahorros.
Méx. Si es por dinero, nos podemos arreglar. En la casa tengo un guardadito. Serna, La ternura 2044/3383.
2. col. Reserva personal secreta. (frec. ilegal).
Méx. –Yo siempre tengo mi guardadito. –A este cabrón le llevan siempre un pellizquito de lo que se incauta. Fernández B., Azul 2320/3147.
guardado, guardao.
guardado. m.
Guarda – Guardar. Acción de guardar o poner en su sitio.
EEUU. Por ejemplo acostumbrarlo a ser responsable en el guardado de sus juguetes y de su ropa. Amparo D., 6 comportamientos.
guarda[d]o. m.
col. Secreto.
Col. …tenían su ‘jujú’. Su romance. Su ‘guardao’. Mantilla, Hugo.
estar guardado. loc.v.
Estar atascado – ‘’ atorado – ‘’ estancado.
Col. Estábamos guardados en una crisis, nadie sabía si iba a vivir o no iba a vivir... Rivas S., Balance 0:12:25.
guarapeta. f.
col. Cogorza – Curadera – Curda. Borrachera.
Méx. ...el silencio prudente de los desentonados, apenas roto en ciertas infames guarapetas, durante las cuales uno suele sacar sinceridades poco afortunadas. Velasco, Luna 1947/3190.
guaraca. f.
col. Pija – Pinga – Pito – Polla. Verga.
Per. Tiene una guaraca de espanto que le llega a la rodilla… Trelles, Bioy 1489/3761.
guapilla. f.
Especie de planta comestible nativa del sur de Norteamérica y parte de Centroamérica. nc. Hechtia glomerata.
Méx. …comieron un pollo bañado en mole verde, teniendo como guarnición una loma de guapillas amarillentas… Sada, Casi 559/4475.
guantilla. f.
Guante – Manopla. (De béisbol).
RD. ...sacó de los bolsillos una guantilla de pelotero. Martín G., Rumor 801/1064.
guanteo. m.
Entrenamiento con un sparring. (Boxeo).
Col. Ejercicios, guanteo, golpes, nocauts... Salcedo R., El oro 1443/2257.
guantear. intr.
Entrenar con un sparring. (Boxeo).
Col. ...hacía ejercicios abdominales, guanteaba con su sparring. Salcedo., El oro 1439/2257.
guanacasteco. adj.
De Guanacaste / Habitante o natural de esta provincia costarricense.
CR. ...aquella ciudad de ganaderos de la bajura guanacasteca... Marín O., El día 23/2527.
guagüis, wawis. m.
col. Guagüi (f) – Mamada – Mamey – Sopa. Cunnilingus o felación.
Méx. Me mira como si le hubiera pedido que me hiciera un guagüis. Fernández B., Azul 653/3147.
Per. ...un vecinito que –a lo mucho– le hacía un guagüis al paso, cosas de mocoso... Ortiz B., Maldita 2488/3633.
Palabras agregadas
- kerosén. Publicado el Viernes, 10 Octubre 2025 18:36
- juntaletras. c. Publicado el Martes, 07 Octubre 2025 20:04
- jabalí. Publicado el Martes, 07 Octubre 2025 18:52
- iztapalacra. c. Publicado el Martes, 07 Octubre 2025 18:50
- irrespo. adj./adv. Publicado el Martes, 07 Octubre 2025 18:48
- ratoncita. Publicado el Martes, 07 Octubre 2025 10:04