Diccionario de variantes del español - Diciembre 2025
Elementos filtrados por fecha: Diciembre 2025
indemnización.
indemnización por. f.
Indemnización de. (Cierto monto).
Méx. …recibió una indemnización por 90 mil pesos. Casillas, El jueves.
indalo. m.
Figura humana rupestre de brazos extendidos sosteniendo un arco.
Esp. …era un indalo de plata, un símbolo presente en diversos yacimientos… Silva, La estrategia 18973/33923.
fijeza. f.
Idea fija.
Méx. …ya no pensó en Mireya y mucho menos en Renata, que le significaron dos fijezas traseras. Sada, Casi 594/4475.
incorporado. adj.
Que forma parte de un municipio. (Zona).
EEUU. decidió que no se instalaran camaritas en el área no incorporada del condado. Pardo, Cámaras.
inconveniencia. f.
Improcedencia – Incorrección.
Arg. A punto estuve de rebelarme pero, mi esposa me reprimió con un chistido: mi inconveniencia no le arruinaría un buen cuento. Fonseca, South 507/2407.
inconstancia. f.
Inverosimilitud – Irrealismo.
Ecu. Todo se resume en la inconstancia de la sorpresa. ¿Qué otra cosa se puede hacer? Varas, Los descosidos 570/1239.
incongruente.
incongruente. adj.
Incoherente.
EEUU. Si dices amar pero gritas, maltratas, o mientes estas siendo incongruente… Heinz, Amor.
Méx. Ya no se sabe quién es más desvergonzado: ellos por su incongruente actuación de ser de lo más conspicuo de la derecha, ahora sumados a un batarete populista o él, presunto representante de aspiraciones populares… Valenzuela S., AMLO.
ncongruente con. loc.adj.
Incompatible con – Inconciliable ‘’.
Méx. La Semarnat sustentó su negativa a autorizar el proyecto en diversas razones, entre ellas por considerarlo incongruente con las políticas y criterios establecidos… Lozoya, Niegan.
incidente.
incidente de odio. m.
Crimen de odio – Delito de ‘’ – Violencia discriminatoria. (der.).
EEUU. ...los incidentes de odio que se repiten casi a diario en diferentes lugares del país, donde el discurso antiinmigrante del presidente Trump ha alimentado los ánimos de algunos. Alvarado I., Este niño.
incidente de tránsito. m.
Accidente de tráfico – Choque vehicular.
Méx. Pleitos callejeros por incidentes de tránsito, largas rachas de melancolía... Serna, La ternura 3300/3383.
incidente de vialidad. m.
Incidente de tránsito – Accidente de tráfico.
Méx. ...se exponían a contagiar y/o ser contagiados por COVID-19 al ingerir bebidas alcohólicas en vasos y botellas que se pasaban de boca en boca, sin observar medida alguna de protección a la salud y provocando incidentes de vialidad y desorden público. Triana F., Operativo.
incidente de violencia. m.
Agresión violenta – Caso de violencia.
EEUU. ...la accesibilidad de las armas ha dado pie a un incremento en los incidentes de violencia… Peña M., Ataque.
inclusa. f.
Casa de niños expósitos.
Esp. …nunca contaba nada de su infancia; a lo mejor era hijo de la Inclusa y no quería decirlo. Giménez B., Nadie 4869/5709.
figurón -ona. s.
col. Señorón – Pez gordo. (desf.).
Esp. Hasta allí ya no se trasladaron muchos de los figurones, que terminado el oficio religioso desaparecieron con sus escoltas… Silva, La reina 14781/33923.
Méx. Lo veían demasiado tierno y civil para el cargo, premio reservado hasta entonces a figurones militares oliendo a pólvora... Aguilar C., La conspiración 250/3691.
Palabras agregadas
- cizañero. adj. Publicado el Sábado, 13 Diciembre 2025 18:52
- Palau. Publicado el Sábado, 13 Diciembre 2025 07:44
- pladur. m. Publicado el Jueves, 11 Diciembre 2025 10:59
- pitidico. m. Publicado el Jueves, 11 Diciembre 2025 10:55
- dipirona. f. Publicado el Martes, 09 Diciembre 2025 10:32
- DINA. f. Publicado el Martes, 09 Diciembre 2025 10:30