Diccionario de variantes del español - Marzo 2026
Elementos filtrados por fecha: Marzo 2026
apretón.
apretón -ona. s.
Asaltante – Atracador.
Per. Para eso mantiene a todos esos apretones, esos vagos, eso terokaleros raterazos... Ortiz B., Maldita 929/3633.
apretón. m.
1. col. Aprieto, agobio, apuro.
Esp. Ya alquilaremos algo del videoclub si nos entra el apretón. Silva, La reina 17380/33923.
2. Abrazo.
Arg. Los abrazos de adiós con sus amigos fueron más estrechos que otras veces, o eso le pareció a Teresa. También el apretón de la llegada, con Ángel, que la estaba esperando en el aeropuerto. Lojo, No había.
apretón de mano. f.
Apretón de manos.
Méx. ...entre apretones de mano e inclinaciones de torso lo llevé a la puerta... Berman, El dios 3857/5345.
aprender.
aprender a que. loc.v.
Aprender que.
Méx. Fueron 6 años llenos de altibajos sin dudarlo, sin embargo aprendimos a que los errores cuestan caro y que no debemos encariñarnos con las piedras que hacen que nos tropecemos... Santiago, 1 de diciembre.
aprender de. loc.v.
1. Enterarse de – Saber de.
EEUU. Mi meta es que niños nacidos en USA de padres latinos aprendan de la cultura de sus padres y sobre otros países… Betances, Programa.
2. Aprender.
Arg. ...el curso de gestión empresarial, donde aprenden de gestión y administración. Barbotti, Construir.
aprender sobre. loc.v.
Enterarse de – Saber de.
EEUU. Los profesionales de salud pueden acceder a una gran cantidad de datos médicos a través del registro electrónico de un paciente, pero no hay ningún lugar para aprender sobre su personalidad o sobre su carrera, pasiones o valores... Sable, Mini.
para aprender, perder. par.
Aprende a perder y aprenderás a ganar – Echando a perder se aprende – Lo que no mata, fortalece.
Méx. Me torcieron gacho. pero como dicen, primo: pa’ aprender, perder. Guedea, Conducir 50.
APRA. f.
Alianza Popular Revolucionaria Americana. Partido político peruano de centroizquierda.
Per. Te había ayudado a quedar en azul cuando el APRA salió del gobierno y Alan hizo toda la pantomima esa del prófugo heroico. Trelles, Bioy 846/3761.
apoyo.
apoyo. m.
1. Atención.
EEUU. “Yo formaba parte de la mesa directiva del Banco de Comida en Dallas, y lo veía todos los días – el impacto de un área creciente que tiene un vientre que necesita apoyo”, dijo Starks. Rodríguez M., Dan.
2. Donación – Entrega.
Méx. …con la intención de solicitar a la ciudadanía en general el apoyo de arroz, frijol, lentejas o de cualquier cosa que sirva para llevar despensas a sus hermanos rarámuris. Ruiz A., Indígenas.
3. Asistencia económica – Subsidio.
Méx. ...clama que el DIF lo apoye con alguna despensa y que le reanuden su pago del apoyo adultos mayores... González S., Vive.
4. Ayuda – Protección.
Per. ...solo emplea a indigentes y personas con discapacidad, en Londres, Reino Unido, para que ellos tengan el apoyo que él no tuvo. Lujan, Hombre.
apoyo asistencial. m.
Apoyo social.
Méx. …para que las víctimas, los victimarios y los testigos reciban apoyo asistencial. Larios, Lo que tiene.
apoyo social. m.
Apoyo asistencial.
Méx. Destacó que desafortunadamente de los 23 apoyos sociales que tenían, solo tienen el del Bienpesca… Montoya C., Pescadores.
tener apoyo hacia. loc.v.
Brindar apoyo a – Apoyar a.
Gua. ...se recuerdan que tuvo ahí apoyo hacia Jimmy Morales... Soria, Encuentro 0:27:35.
aposta, a posta. adv.
A propósito – Adrede.
Méx. …y en lo tocante a la entrega inmediata lo mismo ¿o no?, o un hacerla de emoción muy aposta… Sada, Casi 3415/4475.
aposentar. tr.
col. Acomodar.
Esp. Le señaló a un camarero su copa casi vacía, indicándole que le trajera a nuestra mesa otra caña, iba a aposentarse un rato. Marías, Así empieza 322.
Méx. …no sabemos hacer ni un pinche banquito para aposentar las “desas”. Plascencia, Recordar.
aplicante. adj./c.
Solicitante – Candidato.
EEUU. …los aplicantes deberán cumplir con una serie de requisitos… Jaramillo P., Proyecto.
aplicable. adj.
Elegible – Factible – Posible.
EEUU. También es aplicable para hijos y padres de ciudadanos americanos que sufren abusos. Tejo, Violencia.
aplazo. m.
Fracaso – Suspenso. (En una prueba).
Arg. ...debo confesar que el único aplazo que me pusieron en toda la carrera, lo puso Eduardo Caselli. Alché, El profesor 0:12:23.
Bol. Soñé que era él mismo que me daba de golpes por todos los aplazos… Urrelo, Fantasmas 163/8293.
aplazar.
aplazar. tr.
Desaprobar – Suspender. (Una materia, un curso).
Col. …estoy estudiando Turismo e idiomas en el Colegio Mayor de Bolívar, aplacé el semestre pero voy a mitad de carrera. Agámez, Rosa.
aplazarse. pr.
Desaprobar – Quedar suspendido. (En una prueba).
Bol. …mi madre me advirtió que si esta vez me aplazo me meterá a un colegio fiscal. Urrelo, Fantasmas 214/8293.
Palabras agregadas
- finanza. Publicado el Lunes, 23 Marzo 2026 11:25
- financieramente. adv. Publicado el Lunes, 23 Marzo 2026 11:23
- fijamente. adv. Publicado el Lunes, 23 Marzo 2026 11:12
- festivo. m. Publicado el Lunes, 23 Marzo 2026 10:56
- fandom. m. Publicado el Lunes, 23 Marzo 2026 10:39
- rondalla. f. Publicado el Domingo, 22 Marzo 2026 18:44