Metralleta – Subfusil. Arma individual liviana que dispara ráfagas.
Arg. La ráfaga de una de las subametralledoras golpea contra su parapeto… Argemí, Los muertos 4679/4925.
Col. ...micrófonos, una subametralladora, un silenciador, dos granadas... Ungar, Tres 1686/3871.
ES. ...ella se lanza con la subametralladora a rafaguear por la parte trasera al Land Rover. Castellanos M., La sirvienta 2626/3041.
Méx. Tres escopetas, una metralleta AK-47, dos cajas de cartuchos, una subametralladora, dos pistolas cortas... Aridjis, Sicarios 1161/4423.

Subida – Alza.
Arg. …temía, su hermano, que la suba del dólar y la política cambiaria del gobierno les impidiera levantar las deudas…Piglia, Blanco 236.
Par. ...quejarse por las injusticias, por la suba del pasaje y de la carne... Urraza, El síndrome 137/2506.
Uru. Sobre las subas de precio, aseguró que “lo que se ha encarecido un poco más es el verdeo, todo lo que es lechuga acelga, espinaca, repollo, todas esas cosas, porque no hay… Hernández F., Una recorrida.

suave. adj.
1. Agradable – Bueno – Excelente.
Méx. ...el sitio les pareció tan suave y la vuelta a la ciudad tan larga, que prefirieron quedarse. Enrigue, Hipotermia 748/2285.
2. Quieto – Tranquilo.
Méx. –¿Quieren venir? –No, yo hasta el último día en la playa. –Yo también me quedo. –Bueno, pero si yo me voy no se pueden meter, ¿eh? Cleo no sabe nadar si pasa algo. –¡Si está bien suave! –No, no, no. Si se quieren quedar, esa es la regla. Cuarón A., Roma 1:54:11. (dom.).

suave. adv./interj.
1. Calma – Despacio – Tranqui.
Col. Suave, mijo, que si nos paran y nos requisan nos jodemos, dijo Garabato. Álvarez S., 35, 205.
Cub. –Dime, socio, en qué andas? –pregunta. –En nada. ¿Y tú? –En el floting, suave. Padura, Aquello 191.
Per. Ya, suave, no te propases, amigo… Bayly, Y de repente 243.
2. Cuidado – Ojo.
Per. ...todas las chapitas tienen premio así que, suave, apenas te digan permi y te empiecen a rozar la uñas acrílicas por la espalda, tú mejor ponte de Costa Rica... Ortiz B., Maldita 2350/3633.

suave en toque. loc.adv./interj.
col. Suave un toque – Tranqui. Tranquilo.
CR. Y yo: “Sí, sí, claro, ¿de actor?” Y me dice: “No, quiero que lo dirijás.” Yo ¡suave en toque!, tranquilo.” Montiel R., Nosotros 0:20:21.

al suave. loc.adv./interj.
Con calma. (Infundiendo tranquilidad).
Gua. Al suave, al suave. No les hagan nada. Inmovilícenlos, pero al suave, vatos. Rey R., Gorevent 447.
Nic. No seas brusca, me dije. Al suave, al suave. Belli G., El país 3457/3810.

cogerlo suave. loc.v.
col. Mantener la calma.
PR. Que se contengan un poco, eso quisiera decirles, que lo cojan suave con los gastos… Santos F., Nuestra 129.

cogerlo suave (algo). loc.v.
col. Tomarlo con calma. (var. el género y número).
Col. Yo creo que la vida hay que cogerla suave. Dueñas J., El ser.

ya estuvo suave. loc.v.
col. Ya está bien – Ya chole – Para el carro. Basta ya.
Méx. …en eso se acercó un sargento con dos granaderos, ¡ya estuvo suave!, dijo, ¡cálmense o los remito! Parra, Sombras 365.

1. Bruto – Tosco.
Méx. Quería comprar ropa vaquera, de esa que se ajusta al cuerpo como para hacerlo presumible y suato. Sada, A la vista 1186/3155.
2. Tonto.
Méx. …estaba la opción del dominó, aunque: también había cola, mucho más corta, suatos retadores… Sada, Casi 3383/4475.

De Adolfo Suárez / Seguidor de este político español.
Esp. …a quien mucho me temo que identificaba con mi padre, suarista pertinaz… Cercas, Anatomía 162/6619.

Fallo del bateador al querer golpear una pelota. (Béisbol).
Méx. Bola bola bola bola (creo que metí un strike). Leñero, Más gente 3173/4112.
Nic. …mi cuenta era de dos strikes con corredor en segunda… Ramírez S., Catalina 740/2575.

estrés

stop. m.
1. Interruptor.
Cub. Acercó su dedo al stop del equipo y apretó. Suárez, La viajera 187.
2. Luz posterior. (aut.).
EEUU. ...no les importa si apagan las luces de, de stop, los símbolos de pare y todo esto... LimaIn, A la Miércoles ep. 202, 0:22:41.
Gua. …su Fiat 1100, la única con los stops redondos, rojos en la parte inferior para las luces de frenos, naranja en la otra media luna para pedir la vía a derecha o a izquierda. Liano, El hijo 56/1646.
3. Alto – Parada.
Col. ...esos tipos de accesorios son obligatorios, por norma internacional, para este tipo de escaleras o rampas, botones de pánico o stop y otros de control… Arango H., Recomendaciones.
Hon. …sacudió la cabeza y puso un stop al recuerdo. Sierra Ó., La muñeca 1622/1709.

stop motion. m.
Animación en volumen – ‘’ foto a foto – Paso de manivela. Animación artesanal a base de objetos.
EEUU. Ahora vamos a hacer La Sirenita pero en stop motion. Ramos E., La realidad 0:11:59.

stock. m.
1. Surtido. Conjunto de mercancías.
Cub. Bruno sonrió confirmando que sí, quería comprar un stock de productos masculinos. Suárez, La viajera 25.
Uru. Una recorrida por la clásica feria de los sábados de Canelones: precios, stock y tendencia de consumo. Hernández F., Una recorrida.
2. Existencias.
Arg. En ese momento había dos años de stock… Boerr, Crisis.
CR. Recuerde no dejar todo para el final dado que ciertos artículos cuentan con stocks y podrían agotarse. Morales L., 5 consejos.
Ecu. Camiones fuertes, de alto rendimiento, con garantía real, amplio stock de repuestos y accesorios. Benedetti, En vivo 25/04/25, 0:54:54.
Méx. ...a partir del año 2000 la demanda de productos agrícolas básicos ha crecido más que la oferta y los stocks han disminuido de manera sistemática. Lustig, Las papas.

en stock 0 (, cero). loc.adv.
Con las existencias agotadas.
Par. “Ivermectina” es el antiparasitario que en las grandes farmacias de esta ciudad aparecen [sic] en “stock 0”... Villalba J., Antiparasitario.

1. Pegatina.
Arg. Lo que se hizo este año fue colocar en los colectivos de las líneas 29 y 130 un sticker oficial que dice Vamos a Buenos Aires Playa... Lacroze, Buenos.
Per. …el armario menesteroso colmado de stickers, la luz mortecina de una lámpara sin tulipa… Trelles, Bioy 3252/3761.
2. Emoji – Emoticón – Emoticono – Pegatina. (Internet).
Chi. La ministra del interior, Carolina Tohá, con la mano en la cadera en una actitud que ya es sticker de Whatsapp, respondió a la interpelación del diputado de Renovación Nacional... Honores, Interpelaciones 0:06:56.