Elementos filtrados por fecha: Marzo 2026

Jueves, 22 Diciembre 2016 20:00

terracería.

terracería. f.
1.
Vía sin pavimentar – Ruta de ripio.
Gua. Media hora y no salía de la terracería cuando vio un puesto de registro... Dardón, Fe 572/3779.
Méx. …era muy diestro en […] arreglar una caja de velocidades en plena terracería… Piñera, Falsas 14.
2.
Excavación – Explanación – Movimiento de tierras.
Méx. …se quitó pavimento viejo, se hizo terracería, hubo sub bases y bases, instalación de concreto hidráulico… Ríos J., Pleito.

de terracería. loc.adj.
De ripio – Destapado. Sin pavimentar.
Arg. En su mayor parte es lo que se llama un camino de terracería, puro pedregullo y arenas gruesas, por momentos más un sendero que una ruta. Giardinelli, Final 78.
EEUU. …se puede observar cómo el conductor de una camioneta graba al pequeño que va caminando solo por un camino de terracería. Mendoza A., Me dejaron.
Gua. …hay que caminar por 15 minutos tras llegar por la carretera de terracería. Gutiérrez C., Familias.
Méx. Tras recorrer un camino de terracería… Volpi, El fin 340.

Publicado en Letra T
Jueves, 22 Diciembre 2016 19:59

terquera. f.

Terquedad – Porfía.
Méx. …a la gente como que se le alborota la terquera de irse al norte… Ramírez H., La Mara 343.

Publicado en Letra T
Jueves, 22 Diciembre 2016 19:58

terquear. intr.

Porfiar. Mostrarse terco.
Méx. Ella al principio le dio largas, mas cuando don Aureliano terqueó, terminó por desanimarlo. Parra, Sombras 329.

Publicado en Letra T
Jueves, 22 Diciembre 2016 19:57

terokal. m.

Tipo de pegamento que crea drogadicción.
Per. a ver métanse terokal, ya pues... Ortiz B., Maldita 490/3633.

Publicado en Letra T
Jueves, 22 Diciembre 2016 19:56

ternura.

ternura. f.
col. Terno – Traje.
Ecu. La nota es que los duros querían que fuéramos de ternura al camello… Ampuero, Palabrea.

dar ternura. loc.v.
Provocar ternura – Conmover.
Méx. ...ella vio McAllen: “¡Ay, está cerquita de Reynosa! ¡Ay qué emoción!”, y me dio una ternura porque: “¡está cerquita!”... Villalobos L., Nos da 0:05:32.

Publicado en Letra T
Jueves, 22 Diciembre 2016 19:56

ternilla. f.

1. Cartílago de la mandíbula.
Méx. …el coñac hacía que las ternillas de mi quijada se movieran por sí solas. Fadanelli, Hotel 2297/4130.
2. Hueso rojo. Hueso de res con la carne adherida.
Cub. …dos tipos de potaje de frijoles y un par de veces a la semana una brutal sopa de ternilla de res… Padura, Como polvo 75.

Publicado en Letra T
Jueves, 22 Diciembre 2016 19:54

ternero.

ternero -a. s
Becerro -a. Cría de la vaca.
Arg. –¿Y su especialidad, cuál es? –El ganado. Mejorar la cría con hormonas. –¿Vaca por vaca? –Solo las embarazadas y los terneros. –Estimulamos la producción de una proteína que el cuerpo genera naturalmente pero en menor dosis. Puenzo L., Wakolda 0:23:11.
Col. De pronto se acercó un ternero a beber... Castro C., La tormenta 318/3331.
Cub. ...mugidos, un ternerito separado de su madre... Armas, La tabla 108.
Per. …“un adecuado espacio para proteger los víveres y un refugio abrigado para las ovejas o terneros”, precisa el documento oficial, al tiempo de señalar que el putuco forma parte de un complejo habitacional rural.

ternera charra. f.
Ternera salmantina. (Marca de garantía).
Esp. …se codea desde ahora con el famoso cochinillo de Segovia, la suculenta ternera charra de Salamanca o el vacuno de raza retinta… Gutiérrez F., Con sello.

Publicado en Letra T
Jueves, 22 Diciembre 2016 19:52

termo. m.

1. Termotanque – Termosifón – Calefón. Aparato para calentar agua y almacenarla.
Esp. Sobre su cabeza pendía amenazante un viejo termo eléctrico. Árbol, La tristeza 195.
Par. Bueno, entonces me limité, me limité, me limité y un día dije “¡A la puta, yo no estoy viviendo! ¡Estoy en una, en un termo que yo misma, o sea yo cerré el búnker!” Torres I., Sharon 0:06:15.
2.
Botella térmica.
Méx. …el maletín de Paulina y el termo de Martín… Piñera, Falsas 56.
Par. Sería imposible vivir aquí sin un termo por habitante. Urraza, El síndrome 2090/2506.

Publicado en Letra T
Jueves, 22 Diciembre 2016 19:51

terminar.

terminar. intr.
Cortar – Romper – Tronar. (En amores, amistades).
Col. ...parcheas obviamente un poco más con Nicolás porque, pues cuestiones de género, sales más con el hombre que con la mujer. Terminan. ¿Escoges un bando? Pugliato, Si mamá (ep.21), 0:35:16.

terminar. tr.
1. Cerrar – Concluir. Llevar a cabo
EEUU. …ambos países están cerca de terminar esos acuerdos… Alonso L., Cuba.
2. Cancelar – Interrumpir – Revocar.
EEUU. Terry Johnson fue forzado a terminar el programa, luego de una demanda interpuesta por el Departamento de Justicia... Miranda J., Hispanos.
Méx. ...cuando llegó don, don Andrés, vio todo el desgarrete y dijo: “No, pues, vamos a terminarlo”. Torres C., Prg. 15/10/25, 0:09:54.
3. Desmantelar – Disolver. (Un organismo, una agrupación).
EEUU. El Consejo de la Ciudad de Minneapolis ha prometido que va a deshacerse del departamento de policía y convertirlo en un tipo diferente de agencia de seguridad pública, pero no han prometido terminarlo… Winter D., Uf.

terminar con. loc.v.
Acabar con – Triunfar de.
Hon. Él conocía a los hombres y siempre había creído que el tal Von Freytag era un sujeto muy listo, se notaba su sagacidad a lo lejos,y si le daban tiempo suficiente, terminaría con todos. Bondy, La mitad 9231/9304.

terminar de + infi. loc.v.
Terminar + gerundio – Acabar + ‘’.
Per. Por ejemplo, Ribeyro era un cuentista conocido, y, y creo que recién, o sea después de los años noventas y demás termina de explotar como no explotó en su momento. Hereña, Existe 0:23:52.

terminarle a (alguien). loc.v.
Romper con él.
Col. Rumiaba las palabras que debía usar para terminarle a Andrés… Álvarez S., 35, 365.

Publicado en Letra T
Jueves, 22 Diciembre 2016 19:46

terminal.

terminal. f.
1. Terminal (m.) – Estación terminal – Central – Rodoviario. Estación de autobuses interurbanos.
Arg. …Josefina despertó recién en la terminal de Corrientes… Enriquez M., El aljibe 95.
Bol. La venta de pasajes en la terminal de Minasa es normal. Pomacahua, Cocaleros.
Chi. Tomamos un bus en la terminal norte… Fuguet, Las películas 231.
Col. Tomaba un taxi hasta la terminal de transportes… Mendoza, Los hombres 34.
ES. Tan pronto como se subían al bus, se dormía. Ella la despertaba cuando llegaban a la terminal... Hernández C., Roza 1230/3675.
Gua. …la terminal de autobuses en donde te subías a uno de los tantos que llevaban a tu pueblo. Liano, El hijo 1154/1646.
Hon. El carromato se estacionó ruidosamente en la polvorienta calle, frente a un caserón residencial convertido en hospedaría, que hacía las veces de terminal de la empresa de transporte... Bondy, La mitad 4608/9304.
Méx. Alguna vez Julio acompañó a Félix a la terminal de autobuses… Villoro, El testigo 171.
Pan. Estas entrevistas llegaron por cortesía de la gran terminal de Aguadulce... Rojas I., Camarones 0:16:57.
Par. ...María y el hombre culminaron el viaje en la terminal, mirándose extrañados, en el colectivo vacío. Delgado S., La sangre 77.
RD. Y no paró de llamar hasta que llegamos a la terminal. Miller, A mí 310/882.
2. Espacio reservado a los viajeros y acompañantes. (Aeropuerto).
Esp. Dejé a Chamorro en la terminal y yo me fui a devolver el coche de alquiler. Silva, La niebla 9981/33923.
3. Término – Última parada – Final de línea.
Arg. Ubicado en la terminal de tren local, gracias al trabajo incansable del jefe de estación Marcelo García, se logró rescatar y resguardar más de 800 objetos temáticos que yacen en los distintos salones. Badeni, Un verano.
Méx. Lejos, como a media hora en camión desde la última terminal que tiene el Metro al norte de la Ciudad de México. Mastretta, Maridos 923/3389.
4. Terminal (m.). (Aérea).
EEUU. En la cotidianidad de la terminal aérea de la capital paraguaya, destacan por la cantidad de pasajeros los vuelos que tienen como destino el aeropuerto de Miami. Rodríguez M., Miami.
Méx. ...los inconformes descalifican la consulta que definió construir la nueva terminal aérea en la base militar. Palacios K., Exigen.
RD. Agentes de la DNCD, efectivos militares y miembros de agencias de inteligencia destacados en la terminal, supervisaban en el área de carga... Rubio F., Ocupan.

terminal. m.
1. Terminal (f.) – Estación terminal – Rodoviario. Estación de autobuses interurbanos.
Chi. Hace un par de días vi detenerse allí un bus con rumbo al terminal. Guelfenbein, El resto 243.
Col. …no tuve ninguna duda de que me capturarían. Por eso no me defendí en el baño del terminal. Mendoza, Los hombres 204.
Ecu. …los sectores de: San Blas, Santo Domingo, San Francisco y el Terminal Terrestre. Cáceres, La flor 59/1307.
Per. ...se iba de una vez al terminal y de ahí no paraba hasta Ica... Ortiz B., Maldita 3248/3633.
2. Estación ferroviaria.
EEUU. …está bajo planificación la construcción de un terminal de la línea de trenes SunRail. Figueroa, Jóvenes.

terminal aérea. f.
Aeropuerto.
Méx. –...se puede llegar al aeropuerto. –No, a las personas que van a los, sí efectivamente, hacia la terminal aérea no hay ninguna afectación al momento... Gómez L., Por la mañana (29/09/23), 0:26:59.

terminal bancaria. f.
Cajero automático.
Méx. ...ni terminal bancaria tienen ¿cómo chingaos quieren que la haga? Andrade H., Dónde.

terminal camionera. f.
Terminal – Rodoviario. Estación de autobuses interurbanos.
Méx. ...tomé un taxi a la terminal camionera. Serna, La ternura 1360/3383.

terminal de almacenamiento y despacho. f.
Terminal de almacenamiento y distribución – Terminal de ‘’ y reparto.
Méx. …se activaron las alarmas internas de Pemex y elementos de la Guardia Nacional nos dijeron que significaba que había derrame de combustible adentro de la terminal de almacenamiento y despacho en Añil... Gómez L., Por la mañana (29/09/23), 1:17:25.

terminal móvil. m.
Teléfono móvil – Celular.
Ecu. Los uniformados aseguran que hallaron evidencias: tres vehículos, 14 electrodomésticos, siete terminales móviles, cuatro televisores... Quillupangui, Siete.

terminal terrestre. m.
Terminal – Rodoviario. Estación de autobuses interurbanos.
Arg. Fueron presentadas por las firmas Terminales Terrestres Argentina, ligada a Otero, y un consorcio formado por Neuss Capital S.A. y empresarios uruguayos. Giambartolomei, Retiro.
Ecu. En el Terminal Terrestre no había más que esperar la decisión. Varas, Los descosidos 311/1239.

Publicado en Letra T