1. Dueño o gerente de un local público. (Bar, restaurante, etc.).
CR. …el salonero cambió de canal y puso frente a mis narices lo peor que he visto en mi vida. Ugalde, A Costa Rica 686/2681.
2. Camarero. (Hotel, recepción).
Ecu. En las fiestas contratan saloneros con guantes blancos. Ampuero, Pelea 864/1287.

salón. m.
1. Sala de espera. (Aeropuerto, estación).
CR. Al verlo a la distancia, sentado en la última fila del salón donde se aglutinaba un nutrido grupo de viajeros de variopinto aspecto, me llamó la atención su aspecto desmejorado… Quijano V., El modelo 293/2681.
2. Sala [de estar] – Living.
Esp. …guardaba mis libros en estanterías como las que cubrían una de las paredes del salón. Silva, La estrategia 18990/33923.
Méx. …avanzabas por un pasillo hasta llegar a un salón muy grande, lleno de puros triques y bolsas de basura... Melchor, Temporada 129.
3. Sala de reunión – ‘’ de juntas.
EEUU. Luego se reunieron en un salón comunitario... Miranda J., Hispanos.
4. Cantina – Taberna.
EEUU. …los negocios elegibles como “restaurante, puesto de comida, camión de comida, carrito de comida, servicio de catering, salón, posada… Hudson, Los restaurantes.
Méx. Las cantinas del centro tenían más carácter de salón, donde se daba comida y bebida; en los barrios, se confundía la cantina con la propia tiendita que tenía un espacio separado para ofrecer pulque. Elizondo S., No te pierdas.
5. Salón de baile.
Arg. Otros habían calzado sus zapatos de baile, pese a que el asfalto porteño no se parece demasiado al parquet de los salones. Villani, Los milongueros.
6. Local.
Arg. Vive obviamente de su jubilación “engrosada“ –como dice–, y también de la pequeña renta del alquiler de un salón al frente de su vivienda a una joven estudiante. Santesteban, Un albañil.
7. Sala. (Grande).
Col. Aparecen ante sus ojos cuerpos hechos carbón con relojes finos. Da tres vueltas por todo el salón y se va. Jacquin no está. Santos R., Doce.

salón [de clase[s]]. m.
Aula.
Arg. ...El aula (2017), la más “política” de todas, un espacio que refiere a un salón de escuela pública en el que los espectadores pueden (deben) sentarse a tomar clase. Isola, Esculpir.
Bol. He visto pasar a miles de ellos por salones y laboratorios y, con profundo orgullo, los he vuelto a encontrar en las esquinas de la vida, como brillantes profesionales... Chávez A., La Cato.
Col. …mirando a través de la ventana de sus salones de clase, de sus oficinas o de sus residencias… Mendoza, Los hombres 165.
EEUU. …me siento como en la escuelita del chavo, soy la abuelita del salón, todos son adolescentes… Corona, No importa.
ES. La más fácil. La que cualquiera en el salón o en la calle podía haber contestado... Hernández C., Roza 78/3675.
Gua. Nunca conocí algo que me hiciera feliz adentro de esos salones de clase. Payeras, Imágenes 172/832.
Méx. …el comentario burlón de Comodoro hizo que la dejara en el instituto, en la repisa del salón. Toscana, El ejército 757/3880.
Pan. …faltaban pocos minutos para iniciar mi primera clase del día. Me abstraje por algún tiempo antes de ir a mi salón. Wynter, Nostalgia 315/1958.
Par. Recordaba que su salón de clase se ubicaba un piso más arriba. Vidallet, La última 59/1909.
Per. Habitaciones pequeñas, del tamaño de un cuarto, que harán las veces de salones de clases… Acosta, Ministerio.
PR. El árbol quedaba detrás del salón de ciencias, que era mi primera clase los martes. Cabiya, Trance 44.
RD. ...el conductor condujo fuera de la carretera, a través de una valla de tela metálica cerca del salón principal del centro de estudios... Cruz T, Dominicano.

salón de espera. m.
Sala de espera.
Cub. Es precisamente el “meter cabeza” el que le da ese aspecto tan particular a los salones de espera de una consulta médica en Cuba. Barrenechea, Tubular 105.

salón de eventos. m.
Salón de actos – Sala de fiestas.
Col. ...el muro trasero del salón de eventos, que ocupa todo el primer piso del edificio. Ungar, Tres 2410/3871.
Méx. …un grupo de eventistas se manifestaron en el ayuntamiento para exigir la reapertura del gremio y posterior a unas reuniones, Estrada Ferreiro, permitió la operación de los salones de eventos. Solís S., Pese a.

salón de fiestas. f.
Sala de fiestas.
Bol. Una externalidad negativa es por ejemplo el ruido causado por un salón de fiestas. Hagens, Estamos .
Méx. Vendo mis figuras en papelerías y escuelas; a veces me hacen pedidos en los salones de fiestas infantiles. Pacheco C., Extrañar.

salón de la fama. c.
Famoso oficialmente reconocido en un salón de la fama. (dep., espectáculo).
PR. “Es un ícono del béisbol y es un futuro Salón de la Fama”, agregó Oliveras. Muñiz Y., Beltrán.

salón de la fama. m.
Hall de la fama – Templo de la ‘’. Museo de trofeos celebrando los éxitos. (dep., espectáculo).
Col. ...fue incluido por expertos internacionales en el Salón de la Fama, un museo consagrado a honrar la memoria de los mejores de todos los tiempos. Salcedo R., El oro 752/2257.
EEUU. El Salón de la Fama del Beisbol Zuliano será inaugurado el domingo 18, Día de La Chinita. Vené, Nadie.
Nic. …mis bates […], mi guante, mis medallas, reliquias que un día debieron ir a un Salón de la Fama… Ramírez S., Catalina 672/2575.

salón de múltiples. m.
Salón de usos múltiples – ‘’ multiuso – Sala polivalente.
Méx. Para entonces los malos se habían hecho ya con el control de la escuela, del salón de sus múltiples, donde pusieron un tabledance... Peña S., El Infierno.

salón de operaciones. m.
Sala de operaciones – Quirófano.
Cub. Usted podrá entrar por cualquier puerta de un hospital cubano y recorrerlo sin que nadie lo inoportune. Meterse lo mismo en una sala de ingresos, que en un salón de operaciones... Barrenechea, Tubular 102.

salón de pasajeros. m.
Cabina. Zona de pasajeros. (Autobús).
Per. Durante el registro vehicular en el salón de pasajeros se logró intervenir a las personas de Bryan Smith Leandro Pozo (19)... Cok, Incautan.

salón de profesores. m.
Sala de maestros.
Méx. …había olvidado el cuaderno con que nos pasaba lista en el salón de profesores… Fuentes V., Calzada 1709/3155.

salón de usos múltiples. m.
Salón multiusos – Sala polivalente.
ES. ...canchas de fútbol, baloncesto y voleibol; salón de usos múltiples y biblioteca y clínica médico-odontológica... Valencia R., La triste.

Saludable – Benéfico.
Méx. …conoce la exactitud del minuto justo, […] del instante salobre para enramarse al tren. Ramírez H., La Mara 48.

col. Boludo – Gil – Pendejo – Sonso. Tonto.
PR. –Profe, que se dice broccoli, ¡hombre! –Eso es en inglés, salmón, parece mentira… Rodríguez J., Mujer 24.

amarrarle la saliva (a alguien). loc.v.
col. Hacerle tragar saliva. Angustiarle.
Méx. …sin ponerse a clasificar de qué manos le han llegado esos dólares aunque él lo sepa y le amarre la saliva… Ramírez H., La Mara 136.

la saliva del Diablo. f.
El alcohol. (Bebida, desf.).
EEUU. ...el borracho y su esposa neuróticas, jamás habrán de comprender los estragos amargos que genera esta perra enfermedad, maldita enfermedad perversa del alma, La Saliva del Diablo... Salayandia, Sálvese.

pasar saliva. loc.v.
Tragar saliva – Tragar en seco.
Bol. ¿Quién era? Ossorio pasó saliva. Urrelo, Fantasmas 4363/8293. (min.).
Col. ¿Usted cree que me va a transar con un polvito? Pasé saliva. Álvarez S., 35, 434. (dom.).
Méx. Bueno, dijo Esteban pasando saliva y sin ocultar el placer malicioso que le causaba narrar esa parte de la historia. Maldonado T., Metales 1446/3209.

tragar saliva. loc.v.
Pasar saliva – Tragar en seco.
Méx. ...¿por qué cuando lee un párrafo hace esas cosas: “jem, jem” y traga saliva?... Trava, 6 lecciones, 0:18:10. (dom.).

salitrero. adj.
Del salitre o nitrato.
Chi. …las sociedades de veteranos de guerra que proliferan en los pueblos y en las oficinas salitreras. Rivera L., Santa 12.

salitrero -a. s.
Dueño o dirigente de una explotación salitrera.
Chi. Sin ser agitadores […] –como catalogaban los salitreros a todo el que osara levantar la voz… Rivera L., Santa 18.

salir. intr.
1. Resultar.
Bol. ...a veces las cosas no salen como yo quiero o no se ven como yo había imaginado... Beja, No puedo 0:07:59.
CR. Tachador sale baleado por guarda cuando intentaba hacer de las suyas. Núñez C., Tachador.
2. Salir bien. Tener buen resultado.
Arg. La ansiedad “situacional” surge durante el examen propiamente dicho (“esto nunca me va a salir”). Baldantoni, La ansiedad.
Bol. …ojalá que esto salga, así podemos mejorar un poco económicamente. Urrelo, Fantasmas 7397/8293.
Chi. Trabajamos siempre en lista. Jamás pensé que yo podía salir. Guzmán P., Mi país 0:04:41.
Esp. –¿Qué pasa que veo la gente muy nerviosa? –Bueno, no, no están saliendo las cosas no están saliendo las cosas el Barça pasa media media crisis... Buenafuente, Niveles 0:50:22.
Méx. …“perdí mi trabajo porque ya ve que no hubo semana santa, este es mi primer día que vendo cubre bocas, y sí va saliendo”, comenta. Castro H., La venta.
Per. Coordina los colores de tus outfit. Esto te ayudará a usar las mismas prendas en más combinaciones. Recuerda que el negro sale con todo. Pérez A., 9 consejos.
3. Eliminarse – Quitarse. (Mancha, suciedad, etc.).
EEUU. ...debe asegurarse de que la mancha se haya quitado por completo, de lo contrario el calor la acentuará y será difícil que salga. Amador M., Para estar.
4. Huir.
EEUU. ...el conductor salió de la escena, de acuerdo con la policía... Barahona, Arrestan.
5. Venderse.
Arg. ...las papas fritas Green Parrot, las pizzas y los chivitos son algunos de los platos que más salen… Reina, After.
6. Salir adelante. Llegar a buen término.
ES. Tenían el tiempo justo para salir con todo. Hernández C., Roza 1450/3675.
7. Derivarse.
EEUU. Las ‘uñas de los pies largas y sucias’: ese es un viejo motivo de la ‘Bestia Negra'. Eso es lo que sale de Reconstruction y Jim Crow. Tensley, Demonizar.
8. Saberse – Hacerse público.
Méx. Cuando salió que lo habían atrapado, una compañera de la tienda localizada en la calle Coahuila, de la colonia Independencia, de inmediato dijo que no era el mismo... Rebolloso, Ataca.
9. Bastar. Ser suficiente.
EEUU. Pero nosotros vendemos tortas y tacos, no iguala, no sale para poder pagar todos esos mantenimientos y reglas que tiene uno que seguir. Sanabria, La calle.
8. Aparecer. (Cine, televisión, medios).
Méx. –Gracias a Dios salimos por mi mamá. O sea para mí era: “¿Por qué no está mi mamá aquí?, ¿por qué, no, mi tía está en entrevista... –...en el documental... – en el documental? O sea...–¿Tú querías salir? Micha, Paola 0:17:10.
9. Publicarse.
Chi. Bajo el tremendo impacto de la muerte de Miguel sin embargo El Rebelde siguió saliendo. Castillo C., Calle 1:08:35.
10. col. Salir a la calle. Manifestar públicamente.
Col. ...el día justo anterior había salido esta decisión del tribunal de Cundinamarca un poco ordenando que no se podía salir... Martínez M., P101, 0:49:59.

salir. tr.
1. Ofrecerse – Presentarse.
Méx. La cosa es ir a donde tienen a la dotora y ya después a ver que [sic] sale. Piñera, Falsas 243.
2. Costar.
Arg. …esta festichola va a salir un fangote de guita, ¿quién la garpa? Guebel, Carrera 360.
Chi. Es una apuesta para el futuro de mi hija que cuesta. La matrícula sale $ 100.000. Velásquez F., Las voces.
Méx. La pobre Maricela Santos tenía un hijo adicto a la coca, le salía un ojo de la cara pagarle las clínicas de rehabilitación.  Serna, La ternura 1775/3383.

salirse. pr.
1. Actuar personalmente.
EEUU. Betty tiene un defecto, es tardona, siempre me dice que va a llegar a la hora, pero se sale apareciendo media hora después. Abanto, Cómo.
2. col. Irse – Huir – Marchar.
Col. Ya los tratos no eran igual y me salí, así que decidí empezar como Dj en otro picó de por la casa Parra A., Jader.
Esp. Nosotros no somos ETA, nos hemos salido, no la representamos. Bollaín, Maixabel 0:31:18.
Méx. Desde los ocho años ya quería salirme de mi casa, porque no entendía lo que pasaba en mi cerebro. Ríos N., Putas.
3. Soltarse – Desengancharse.
EEUU. Nos fijamos que quede bien conectada a la quinta rueda. Esa línea, esa barrita que está ahí, ahí al fondo es la que sostiene para que la quinta rueda para que el tráiler no se salga. Burque, Así es la vida 0:08:36.

sal de acá. loc.interj.
col. Basta – Déjate de esto.
Per. –O sea, abandonaditos, pobechitos… –Sal de acá. Cuando el otro se va, casi siempre es por tu culpa. Ortiz B., Maldita 763/3633.

salir a. loc.v.
1. Sacar a – Parecerse a. (Un antepasado).
Arg. –Qué hermosura de hijo que tenés, Mecha. –Mientras no salga al padre. Martel, La Ciénaga 0:37:28.
Esp. ¿A quién había salido? Difícil pregunta… Vázquez F., Coltan 19.
Méx. Salió a ti corregida y aumentada. Mastretta, Maridos 2564/3389.
2. Acudir a – Ir a.
Ecu. Un día, yo tendría ya quince, él dejó de salir al colegio. Se había graduado... Ampuero, Pelea 478/1287.
3. col. Poner a.
Arg. ...generalmente habían [sic] un par de buchones laburando ahí para cosas que te salían a correr y te agarraban, viste. Granados, Tumbero 0:03:45.

salir adelante. loc.v.
1. Llevarse a cabo – Llegar a buen término.
Col. Si ese proyecto sale adelante y lo podemos sacar esa historia de las tasas altas de la capitalización y de las cuotas que se van más intereses que capital, eh, no va a pasar así. Fuentes J., Mauricio 0:22:51.
EEUU. ...confía en que este alivio y campaña de información salga adelante antes de que acabe el año. Nieto A., Las multas.
2. Salir del paso – Tener éxito.
Arg. ...jóvenes que con esfuerzo, dedicación y teniendo en claro cuáles son sus sueños, pudieron salir adelante... Barbotti, Construir.
Chi. Tampoco sabía si tenía la capacidad de salir adelante en instancias públicas. Esparza, Seremi.
Col. ...supe que tenía que buscar un atajo para poder salir adelante. Parra A., Jader.
EEUU. Algunos son vibrantes y otros te miran fijamente en un solo color: monumentos a los hijos nativos, a los íconos de la cultura pop, a los que salieron adelante contra todo pronóstico. Reingewirtz, Arte.
Esp. Pues de la vida, lo que todo el mundo supongo, que mi familia esté bien, ser feliz, salir adelante. Sorogoyen, El reino 0:31:07.
Méx. ...no había una planeación didáctica para una situación de esta naturaleza, a todos nos movió, pero tenemos la conciencia de salir adelante. Morales S., Les ponen.

salir de. loc.v.
Deshacerse de – Librarse de.
Col. Luego supe que la habían empujado para que me aplastara y así salir de mí... Castro C., La tormenta 2153/3331.
Nic. …no variaba mi ánimo de salir lo más pronto posible de él… Ramírez S., Catalina 1817/2575.

salir de ésta. loc.v.
col. Salir de apuros – ‘’ del atolladero.
Méx. ...ha pasado en mi vida que digo: “Ay güey, no sé si vamos a salir de ésta. Escamilla, Lidiando 0:30:59.

salir de que. loc.v.
col. Salir que. Saberse que.
Méx. ...alrededor de cinco años después salió de que ellos me habían violado desde lo que es la, la presunción de inocencia... Niño R., Me preparé 0:38:58.

salir en. loc.v.
Costar.
Méx. Un galón sale en 580 pesos, eso donde venden productos de limpieza. Castro H., La venta.

salir patinando. loc.v.
col. Salir quemando llantas. Salir de estampida.
Méx. ...el capitán del Tranvía me instaló en una mesa de pista y salió patinando a tramitar mi primer vodkatónic. Velasco, Luna 1520/3190.

salir que. loc.v.
Salirse con que – Soltar que. Declarar sorpresivamente.
Méx. Te investigaban, checaban tu expediente, ¿dónde vivías?, el nombre de tu mamá y luego salían que tienes que pagar tanto para mañana, cinco mil pesos... Peña S., El Infierno.

salirle (algo a alguien). loc.v.
1. Salirle bien.
Col. ...aún así hay muchas cosas que, que no le salen a uno... Fuentes J., Mauricio 0:17:36.
Esp. Intenta hacerse el gracioso y no le sale. Aramburu, Patria 3076/8928.
GE. Pues si las madres lloraban por aquel hecho, debía poder ser reflejado en la historia que contaba, y precisamente en aquellos párrafos en los que hablaba de ello. Pero no me salió, no fue posible ningún escape de los sentimientos... Ávila L., Panga 959/2739.
Méx. No les salen y hasta me da pena… No es que no les dé el secreto, yo me muero al poco rato y qué gano. Morán C., Una vida.
2. Ser rentable.
Méx. ...se lo están pagando en 180 pesos, “es muy poco, para todo lo que le meto clavo, mano de obra, remache, hule de llanta, el tiempo, no nos sale... Toro E., El orgullo.
3. Surgirle.
Esp. A la Brígida le han salido tantos programas que va a dar la entrada para un piso en Madrid. Almodóvar, Volver 0:09:33.

salirse de. loc.v.
1. Abandonar – Darse de baja de – Dejar de. (Un oficio, una situación).
EEUU. ...están diciendo que ya no quieren Medicaid, que se quieren salir de su plan de salud... Frisneda, Más de 350 mil.
Méx. ...me dijeron que estaba loco porque me salí de trabajar de peón en el campo para irme a otros lugares... Trevizo, Las muchas 117/678.
2. Escapar de – Evadir.
Bol. No hay nada en mi vida que pueda salirse de este amor. Beja, No puedo 0:23:07.

salírsele (algo a alguien). loc.v.
Escapársele. (Una exclamación, una protesta).
Méx. ...para mí la coherencia es básico en la vida y cuando alguien no es coherente se me sale. Fuente M., Podando 0:48:30.

salírsele (alguien a alguien). loc.v.
Manifestarse una herencia genealógica. (frec. desf.).
Nic. …hay ocasiones en que se me sale el Mercado, mi rama familiar de donde dice ella que heredé la parte agresiva de mi carácter… Ramírez S., Catalina 1845/2575.

Salina.
Nic. Vive en aguas salobres, como esteros y salineras… Ramírez S., El reino 1186/2145.

salido. adj./s.
col. Cachondo – Calentorro. (desf.).
Esp. Es un salido ¿te has fijado como [sic] nos mira cuando nos ve… Navarro S., La casa 5290/7848.

salido. adj.
Abultado – Brotado – Hinchado. (Ojo, vena).
Per. ...inhalar, exhalar, inhalar, exhalar, con los ojos salidos como peces moribundos... Ortiz B., Maldita 449/3633.

saliente. f.
Saliente. (m.).
Arg. Otras hendiduras terminan abruptamente en una superficie lisa de granito, que obliga a los escaladores a balancearse a la derecha o a la izquierda para encontrar la siguiente saliente de la cual asirse. Rodríguez O., Tiene.
Bol. Al borde de una saliente del barranco, la imagen carbonizada del rostro de un niño permanecía inmóvil. Ticona, Mueren.
Chi. El paso es afectado por una saliente de roca denominada Punta Restinga que deja sólo 50 metros de ancho navegable. Campodónico, Ensanche.
Col. ...aunque el pequeño seguía resbalando por el hueco de 74 metros, podría detenerse a 22 metros de profundidad en una saliente rocosa. Neira, Con Nicolás.
Ecu. Frente a una saliente de la isla de Muisne, rodeada por cientos de palmas de coco y separada apenas por un brazo de mar, desde hace tres años se empezó a edificar un nuevo balneario... Toro M., Surge.
EEUU. ...un hombre se arrodilló y le propuso matrimonio a su novia en Taft Point, una saliente rocosa alzada precariamente sobre el valle. Fry, Las muertes.
ES. Hoy vamos a detonar esa saliente rocosa, probablemente después se realicen otras demoliciones... Orellana, El MOP.
Esp. El invento, denominado Cubipod, añade unos salientes especiales a los cubos tradicionales para mejorar el resultado y reducir la erosión. Ferrer S., Margarita.
Méx. El inmueble termina en los dos extremos con una saliente al nivel de los alineamientos de las dos calles. Delgado G., Casa.
Pan. Firmé la lista de asistencia que descansaba en una pequeña saliente. Wynter, Nostalgia 239/1958.
Par. …la caída se encontraba bloqueada por una gigantesca saliente de roca… Urraza, Diferentes 157/2434.
Per. Fue horrible, debo haberme deslizado varios metros, [...] manoteando en el vacío, agarrándome a las rocas. Por suerte había una saliente, una especie de terraza que me salvó de lo peor. Castañeda L., Ficción.
RD. ...el conductor condujo fuera de la carretera, a través de una valla de tela metálica cerca del salón principal del centro de estudios […], vadeando dos últimos bloques de granito, por un saliente rocoso, y luego entró en el agua. Cruz T, Dominicano.

saliente. m.
Saliente. (f.).
Col. ...los poderosos pasos de rueda que se desmarcan de su zona de la carrocería con un leve saliente para realzar músculo. Alonso Á., Toyota.
CR. ...comprende un saliente en forma de estrella de tres aletas laterales y un centro cilíndrico. Vargas E., Patente.
Gua. Creemos que algunos de los salientes más altos fueron usados como altares, también hay gran número de animales y una escena de caza. Hemeroteca, Si las piedras.
Méx. ...la oscuridad se plegaba en cada rincón del cuchitril, con excepción de los salientes arrasados por la luz de los mecheros. Guedea, Conducir 40.