peaje. m.
1. Cuota. (aut.).
Chi. Cualquier día de estos deberé pagar peaje para salir de mi departamento… Díaz E., La muerte 904/4494.
Méx. Cuando pagaron el peaje en la caseta de cobro Nubia guardó silencio... Serna, La ternura 65/3383.
2. Inconveniente, penalidad.
Esp. Creyó estúpidamente que bastaría el peaje del remordimiento y de las pesadillas de por vida. Árbol, La tristeza 273.
3. Estación de peaje – ‘’ de cobro.
Arg. Por el peaje de Maipú, durante la primera quincena en dirección a Mar del Plata circuló “un 23,41% menos” de vehículos que el año pasado... Aldrey, Floja.

peaje anti-congestión. f.
Peaje urbano – Cuota de acceso.
EEUU. Avanzar el peaje anti-congestión o tasa anti-atasco. Álvarez M., MTA.

pea. f.
col. Cogorza – Curadera – Curda. Borrachera.
Col. Pea’ diaria para soportar la vida. Salcedo, Pea.
Cub. …ella para poder soportarle la pea se veía obligada a emborracharse también… Valdés, La cazadora 182.

tener la pea viva. loc.v.
col. Tener cruda – ‘’ guayabo. Tener resaca.
Col. ...yo no sé que [sic] nos diste Efraín, pero creo que tengo la pea viva, y más sed que si estuviera en infierno. Camacho L., El pájaro 2578/3599.

pe. conj.
col. Pos. Pues.
Per. Responde, pe’, ¿eso es bonito? Ortiz B., Maldita 504/3633.

de pe a pa. loc.adv.
col. Completamente, sin omitir nada.
Méx. …una solución objetiva, pero no resolvedora de pe a pa… Sada, Casi 2802/4475.

Partido Comunista Español.
Esp. …no era, como creía […] el secretario general del PCE, uno de los jefes de la quinta columna… Cercas, Anatomía 2821/6619.

Pazguato – Bobo.
PR. Tú para lo único que sirves es para oírle las quejas a estos pazjuatos. Santos F., Nuestra 246.

Pazjuato – Bobo.
Todos.

aquí paz y después gloria. loc.adv.
Acabóse el asunto.
Esp. Lo que el concejal quería era que pudiéramos colgarle el marrón a otro indio […], y aquí paz y después gloria. Silva, Nadie 12858/33923.

perder la paz. loc.v.
Perder la paciencia.
CR. ...es que a veces, mae, tengo a tres de la agencia y tres del cliente y todos joden y ya yo no pierdo la paz. Montiel R., Nosotros 0:23:30.

poner en paz. loc.v.
Hacer entrar en razón.
Méx. Mañana lo pongo en paz. Fadanelli, Hotel 976/4130.

y en paz. loc.adv.
Y basta. (Dando un asunto por terminado).
Esp. Y cuando le parece que hay que enchironar a un sospechoso se le enchirona y en paz. Giménez B., Nadie 3910/5709.

Blanco – Descolorido.
Hon. …el primo Mamerto, se puso un lazo en el pescuezo y dicen que daba vueltas, hasta que se le salió la lengua y los ojos payulos, brotados viendo el vacío. Sierra Ó., La muñeca 109/1709.

1. col. Que no es gitano / Esta persona.
Esp. Yo aprendí a robar antes que a andar. –¡Pero si tienes cara de payo! Pinilla, Antonio 159.
2. col. Hortera – Naco. De mal gusto. / Persona de mal gusto.
Méx. Infestada de bares entre grises y payos, donde mujeres no siempre antojables tallan sus encueradas moles contra los torsos de hombres sudorosos... Velasco, Luna 2049/3190.

payé. m.
Chamán – Jeque. Sacerdote y curandero entre los pueblos indígenas.
Col. La creencia popular le atribuye la ola suicida a la maldición de un payé, líder espiritual… ROMERO R., Indígenas.

hacer payé. loc.v.
Embrujar – Hechizar.
Par. Mis suegros dicen que le hice payé a mi marido. Alberdi, Mis suegros.