puerco. adj.
Malo.
Per. …se ponía lentes gruesos, tenía el pelo corto y la puerca costumbre de fumar habanos. Trelles, Bioy 3211/3761.

puerco. m.
Cerdo – Chancho – Cochino. (ref. a la carne).
Méx. Un guiso más elaborado lleva costilla de puerco, incluso carne de venado. Córdova C., Las chochas.

puerco con frijol. m.
Frijol con puerco. Plato a base de lomo de cerdo, frijol negro, arroz, tomate, cebolla y diferentes ingredientes.
Méx. …en los estados de Campeche, Yucatán y Quintana Roo, sin duda se deleitará con los panuchos, el pejelagarto, el puerco con frijol y el salpicón de venado. Trejo Y., Riqueza.

sudar como [un] puerco. loc.v.
col. Sudar como un pollo. Sudar mucho.
Méx. Por desmadre, el público no paró de sudar como puercos, de aplastarse... Santamaría J., The Hives.

puente. m.
1. Conexión – Relación – Vínculo.
EEUU. ...crear nuevos puentes de confianza y romper esas barreras que tenían a las minorías marginalizadas. Arteaga M., No más.
2. Cubierta. (De un barco).
Hon. ...bajaron al puente de mando, y un marinero les alcanzó un azafate con la licorera de coñac... Bondy, La mitad 9119/9304.

puente aéreo. m.
Línea aérea de alta frecuencia entre dos puntos.
Esp. Vamos al aeropuerto, que te vas a meter ya en la hora punta del puente aéreo. Silva, La reina 15144/33923.

puente de comunicación. m.
Medio de comunicación – Vía de ‘’.
EEUU. …el único puente de comunicación que quedó entre los latinos y la gobernadora fue a través del Consejo Consultivo de Asuntos Hispanos… Plana, Nombran.

puente peatonal. m.
Pasarela peatonal.
Pan. ...se trata de un contrato directo por cuatro meses para el servicio de sanitización y descontaminación de 574 paradas de buses y 40 puentes peatonales, otorgado a la empresa Hombres de Blanco por $6.1 millones. Arcia, Costo.

puente periférico. m.
Viaducto periférico – Periférico elevado.
Méx. ...lo lanzaba minutos más temprano a iniciar su viaje por la costa del Pacífico entre acelerones, bocinazos y puentes periféricos. Beltrán, Amores 1289/1930.

atravesar un puente. loc.v.
Cruzar un puente.
Col. El ingreso a la cabecera municipal se hace atravesando El Puente de Occidente... Arango D., De paseo.

bajo puente. m.
Paso a desnivel – Túnel. (aut.).
Méx. Ahora uno ve las noticias y dice: “¿No?, es que la colonia tal”, o “es que el bajo puente de Tlalpan”... Ortiz E., Se acabó 0:37:34.

hacer un puente. loc.v.
Establecer una relación.
Col. ...es muy preocupante porque no dice cuántas cuentas pueden bajar, cuántas cuentas pueden bloquear y aquí podemos hacer si quieren un puente porque hablando de bloquear internet pues tenemos hoy también el caso de la mesa en la que está la periodista Paola Ochoa poniendo precisamente ese ejemplo. Martínez M., P101, 0:33:31.

ni puelputas. loc.adv.
col. Ni por El Putas. De ningún modo.
Col. No, ni puelputas abro a esta hembra, dijo. Álvarez S., 35, 459.

pueblo ancestral. m.
Pueblo autóctono – ‘’ originario.
Ecu. –Los pueblos autóctonos o los pueblos originales, ¿cómo es que los llaman? –Ancestrales. –Ah, ancestrales. Benedetti, En vivo 25/04/25, 1:11:33.

pueblo indígena. m.
Pueblo autóctono – ‘’ originario.
Méx. Octavio Jiménez asegura que la lucha de los pueblos indígenas para detener la explotación de las minas seguirá “pase lo que pase”... Reveles, Pobladores.
Per. ...es una forma de, de minorizarlo, de ponerle un tema de minorías que se pueden resolver dándole un curul a los pueblos indígenas, dándole otro curul a los afroperuanos... Durand A., Por qué el Perú 0:43:12.

pueblo joven. m.
Chabolas – Ranchitos. Asentamiento poblacional informal.
Per. …improvisó una emotiva ponencia sobre la pobreza de estos asentamientos humanos que ahora se llaman Pueblos Jóvenes… Macher, Las arterias 1434/4255.

pueblo mágico. m.
Localidad reconocida por su interés cultural.
Méx. ... visitaban a sus tías y posteriormente viajaban al pueblo mágico de Mocorito, de donde ella era originaria... Casillas M., Perla.

pueblo original. m.
Pueblo originario – ‘’ indígena.
Ecu. –Los pueblos autóctonos o los pueblos originales, ¿cómo es que los llaman? –Ancestrales. –Ah, ancestrales. Benedetti, En vivo 25/04/25, 1:11:33.
EEUU. “La comunidad indígena – el pueblo original de Minnesota – siempre es dejada a un lado”, dijo. Nelson, La Comida.

pueblo originario. m.
Pueblo autóctono – ‘’ indígena.
Arg. El desprecio hacia los “negros” lo padecen los afrodescendientes, los pueblos originarios y los inmigrantes de ciertos países… Oliva L., Cómo.
Méx. La Reforma Electoral en San Luis Potosí no será legítima porque no participan los pueblos originarios al negarles el derecho a la consulta por motivos del COVID-19... Ruiz A., Reforma.
Per. De hecho hasta ahorita muchos pueblos prefieren llamarse originarios, el término indígena puede ser visto como más, este, impuesto desde fuera... Durand A., Por qué el Perú 0:13:04.

pueblo rabón. m.
col. Pueblo de mala muerte.
Méx. Venía a tomar notas también para un relato sobre la guerra que libraban las fuerzas del progreso contra las cañadas viejas y los pueblos rabones de mi tierra. Aguilar C., La conspiración 127/3691.

pudrir. tr.
Podrir.
Arg. ¿Qué hicieron? Ah, ¿qué hicieron? ¿Se creen que se la van a llevar de arriba? ¡Se van a pudrir en la cárcel, viejos chotos! Campanella, El cuento 1:53:03.
Col. …viendo cómo el veneno pudría la pierna minuto a minuto, decidieron amputársela. Mendoza, Los hombres 89.
Méx. ...sí, te aburres mucho y te empiezas a pudrir... Escamilla, Lidiando 0:25:06.

pudrirla. loc.v.
col. Chingarla – Fastidiarla – Malograrla.
Arg. Ah, bueno, vos ahí entrabas y no hacías buena letra, la pudrías de toque. Granados, Tumbero 0:33:32.

1. Putrefacción – Podredumbre.
Méx. …éste quería quitarle la vida para arrojarla a la pudrición de un ídolo… Piñera, Falsas 25.
2. Chismorreo – Murmuración.
Méx. Juntó fuerzas saludando a los vecinos que destilaban pudrición platicando en las jardineras desde la noche anterior. Enrigue, Hipotermia 643/2285.

pudín. m.
Ponqué – Torta. Pastel de fiesta.
Col. Y al “pudín” tradicional, típico en fiestas de aniversario, le decimos “ponqué”… Martínez E., Me cambiaron.
RD. Hoy la abuela celebró sus ochenta años con un pudín enorme y refrescos de colores. Miller, A mí 152/882.

pudín de boda. m.
Pastel de boda – Tarta nupcial.
Col. …Yadira nos tenía preparado un pudín de boda, así como también un desayuno adecuadamente nupcial… Espinosa, Aitana, 124.

pudín de pan.
Budín de pan – Torta de pan. Postre a base de pan viejo.
Cub. Los postres, igual de clásicos: cascos de guayaba, coco rallado, pudín de pan y flan de huevo. Padura, Como polvo 75.

pucho. m.
1. Bacha – Colilla.
Arg. …pisando el pucho del cigarrillo se mueve hacia el local de quinielas. Argemí, Los muertos 2509/4925.
Col. Él no paraba de fumar, encendía cada cigarrillo con el pucho del anterior… Gamboa, El síndrome 122.
ES. …tira la colilla al piso, del lado de la ventana, donde se amontonan los puchos. Castellanos M., La sirvienta 857/3041.
Per. Pero entonces, a Balbín se le ocurrió pedirme un pucho (del quechua puchu) que significa sobrante, recordé. Yushimito, Lecciones 1240/3077.
Uru. ... sentado ante una máquina de escribir, un cenicero lleno de puchos. Galeano, Bocas 126.
2. col. Pitillo. Cigarrillo.
Arg. Siempre un único caramelo. Ninguna otra cosa, ni puchos. Giardinelli, La noche, 21.
Chi. –…pásame una dipirona que tengo ahí en un frasco en la guantera, por favor. Dos, gracias. Y los puchos. –¡Ah, qué desorden! –Ahí están. Martelli, 1976, 0:04:22.
Per. Tenía mucha plata y encendía sus puchos quemando un billete de a dólar. Cueto, El susurro 97.
3. Cacho – Puñado.
Col. ...que nos amplíe ese mísero pucho de democracia participativa que nos han dado a regañadientes. Barco, La pelea.
ES. …mete la mano en el pucho de papas fritas. Castellanos M., La sirvienta 140/3041.
5. col. Empellón. Empujón.
Méx. Y que cada quien en su conciencia, sepa, si se dejaron ganar, si las dirigencias les dieron un “puchecito”, o si sencillamente se confirma lo que Emiliano Fernández me dijo... Ávila J., The dead.

sobre el pucho. loc.adv.
col. Al tiro – Al toque. De inmediato.
Per. A ver, campeón, tú escoge: ¿te revisamos –sobre el pucho nomás– el apestoso, o hacemos de cuenta que no has dicho nada y vuelves a declarar? Ortiz B., Maldita 3276/3633.

col. Pucha – Uta – Coño. (Manifestando asombro o irritación).
CR. …“usted es tan creativo, ¿qué hacemos?” ¡Púchica!, como si uno se pudiera oprimir un botón, verdad... Montiel R., Nosotros 0:03:50.
Hon. Puchica [sic] Jorge que bueno es platicar con vos… Montenegro, Déjenme.

puchero. m.
1. Sancocho – Cocido. (A base de vegetales y carne).
Bol. El puchero es la comida tradicional del Carnaval. “Es un plato que representa la unidad del país porque cuenta con ingredientes de diferentes regiones (valle, altiplano y oriente)”... Camacho C., Aprenda.
Esp. ...los aldeanos más obtusos, que le abrían las puertas de sus casas, lo sentaban a sus mesas y le hacían comer platos enormes de todo tipo de pucheros... Molino, La España 1056/4762.
2. col. Chanchullo – Tejemaneje.
Esp. Los borbones vuelven a sus palacios, y los caciques a sus pucheros. Molino, La España 1876/4762.
3. Puchero argentino – ‘’ criollo. Cocido a base de carne de res, maíz, batatas, papas y zanahorias.
Arg. …cuando las cosas comenzaron a andar bien, empezaron a ir a comer seguido el puchero de El Tropezón… Olguín, Oscura 25.
4. Corte de carne o de pescado para el cocido.
Par. El surubí y el pacú se venden a G. 35.000 el kilo, el dorado a G. 40.000 el kilo, el armado y el puchero de surubí a G. 15.000 y G. 20.000 el kilo. Villalba J., Pescados.

hacer puchero. loc.v.
Hacer pucheros. (Anunciando el llanto).
Méx. Cuando Marcos se desesperaba, hacía puchero y después, ya impotente, se ponía a llorar... Rosado, El cerco 439/1566.