Altoparlante – Altavoz.
Arg. Quería dejar el recurso de inventar una excusa y hacerlo llamar por los parlantes, como última alternativa. Piñeiro, Tuya 897/1806.
Bol. Arrestaron a tres ciudadanos colombianos, dos mujeres y un varón, con 50 paquetes de marihuana camuflados en parlantes… Díaz A., Caen.
Chi. …por los parlantes llegaban como en sordina las melancólicas canciones… Ampuero, Los amantes 295.
Col. ...una extensa sesión de cigarrillos baratos, coca-colas y baladas románticas saliendo de los inmensos parlantes que Jorge Parra ha puesto generosamente a mi disposición. Ungar, Tres 2264/3871.
CR. Cuando realizaron la revisión del vehículo hallaron un parlante tipo “bazuca” en la parte trasera del carro... Solano C., OIJ.
Ecu. …escuchamos, en los parlantes del bus, y en tiempo real, la sabatina… Páez, Ecuatox 149/1288.
Gua. …se puede monitorear usando la aplicación ThinQ conectada con el asistente de Google y a los parlantes inteligentes Amazon Alexa. Espinoza I., Electrodomésticos.
Hon. ...el técnico de una casa comercial instalaba sobre una repisa un equipo tocadiscos con su parlante mientras los funcionarios llegaron... Bondy, La mitad 1814/9304.
Méx. Entré al bar. Atestado de parlantes. Berman, El dios 1524/5345.
Nic. …con los parlantes estéreo a todo volumen, dejando una estela de letanías de reguetón. Ramírez S., Ya nadie 157.
Par. ...escuchar reggaetón y cachaca sacando los parlantes a la vereda para que todos los vecinos compartan su alegría. Urraza, El síndrome 123/2506.
Per. La voz de Daniela Mercury gruñía en los parlantes, con la misma sensualidad que su cuerpo… Yushimito, Lecciones 253/3077.
Uru. …nos dan algún respiro, como la comunicación por parlantes o el cine… Bechler, Bibliocausto 54.

Especie de tortuga marina de aguas tropicales del Pacífico. nc. Lepidochelys olivacea.
Gua. …habían ido a ver la parlamas, unas grandes tortugas negras, que desovan en los hoyos cavados con sus aletas en la playa… Rey R., Los sordos 483/3041.

Jerga de los barrios populares de Medellín (Col.).
Col. El parlache, que son los modismos al hablar que se usan en las comunas y que son variaciones de palabras conocidas… Ortiz, El Parcero.

Aparcamiento – Parqueo – Estacionamiento – Playa. (aut.).
Esp. Llevaba mucho rato escondido a oscuras en un rincón del párking. Figueredo E., El asesino 0:02:06. (min.).
PR. …en esa plaza nunca hay parking. Cabiya, Trance 126. (min.).

Campera – Chamarra. Prenda para protegerse del frío y la lluvia.
Arg. Los menos llevaban abrigadas parkas de ciudad… Argemí, Patagonia 1312/2780.
Chi. Lo describió sin bigote y con parka verde… Ampuero, Cita 147.
Bol. …podíamos ver una sombra furtiva en las filas de atrás, la parka cubriendo parte del rostro… Paz S., Los vivos 153.

col. Fiestar – Fiestear – Ir de marcha – Rumbear – Rumbiar. Ir de fiesta.
PR. …más bien parecía, al principio, que estaban pariseando con ron y cerveza. Rodríguez J., Mujer 127.

parir. tr.
col. Dar frutos.
PR. Llévate unas panas, Maruca, antes de que se pasen. Este año el palo parió a todo dar. Santos F., Nuestra 37.
RD. ...los árboles frutales a los que removía la tierra para que no perdieran el vigor y llegada la época parieran como debía ser. Miller, A mí 767/882.

parir morocho. loc.v.
col. Parir cuates – Pasarlas negras. Estar en graves apuros.
Col. Con todo, se las arreglaban para elevar una plegaria al cielo y agradecer estar ocupados, a diferencia de otros jóvenes de la región a quienes les tocaba parir morocho... Camacho L., El pájaro 557/3599.

poner a parir. loc.v.
1. Fecundar – Preñar.
RD. ...pensaba en poner a parir lomas sólo con las caricias del sol y de la lluvia. Miller, A mí 475/882.
2. col. Pisotear. Insultar, humillar, ofender.
Esp. ...lo habían puesto a parir. Cobarde, traidor, incapaz, de todo lo habían llamado. Aramburu, Patria 6918/8928.
3. col. Poner a parir chayotes – Poner a ‘’ cuates – Hacer pasar las de Caín.
Per. Por el momento, sonríe y posa para la foto. Ahora los vas a poner a gozar. Y a parir. Que se acuerden de ti por el resto de sus putas vidas. Ortiz B.,Maldita 3562/3633.

1. Del asado de carnes a la parrilla / Persona que se ocupa del asado.
Arg. Aunque el título de imperdible se lo lleva la faizanetta ($460), combinación de fainá y fugazzetta, otros favoritos del público son la provoleta orgánica con berenjena ahumada y la salchicha parrillera… Bandera, Restaurantes.
Chi. ...al estar a un metro o más de altura, gracias a sus patas, ayuda a que la espalda del parrillero no sufra por tener que agacharse para armar el fuego... Peralta S., Distintos.
Uru. …un delantal salpicado con sangre, que exhibía orgullosamente como prueba de su condición de parrillero de ley… Amengual, Desde 29.
2. col. Que viaja en la parrilla de una moto / Este pasajero.
Col. Le [sic] tenía miedo a jóvenes atracadores que andaban en bicicleta y llevaban parrillero sobre la rueda trasera. Gómez O., Cuando.
Ven. …la espalda que se dobla, se convierte en joroba y que eventualmente recibe las tetas generosas de una linda niña parrillera. Centeno, Según pasan 639/1449.
3. col. Jugador extranjero salido de la nada. (dep., desf.).
Per. Ya me contaron que hay un ‘negro parrillero’ que no cree en nadie y con tal de chapar unos verdes atropella a sus colegas Bombardero, El bajón.

Parrilla – Barbacoa. Dispositivo para asar carnes a la parrilla.
Ven. Mary solía echar las cenizas en la parrillera colocada en la esquina del balcón… Ulive, Yo maté 840/5838.

1. Asado. Comida festiva de carne asada.
Méx. ...subían sus fotos a Facebook o a Instagram para presumir sus fiestas, reuniones, parrilladas y todo tipo de convivencia social... Rosas A., Pandemia 143.
Per. El Ministro nos invitó un sábado a una parrillada en su casa reformada en La Molina… Galarza, Algunas 312/1501.
Ven. …daban hacia el jardín donde la familia realizaba las parrilladas dominicales… Ulive, Yo maté 3995/5838.
2. Parrilla – Asadero – Churrasquería. Establecimiento donde se sirve y se come carne asada.
Uru. El restaurante era una parrillada decorada con elementos camperos… Amengual, Desde 28.
3. Plato de diferentes carnes a la parrilla.
Arg. También hay parrilladas: clásica, la tabla de carnes rojas (con las tres opciones mencionadas en el párrafo anterior más papa al plomo, morrón relleno con huevo –preparación que se impuso en los asados caseros– y dips de la casa), la tabla de cerdo.... Vidal B., Maiky.