Diccionario de variantes del español - Junio 2025
Elementos filtrados por fecha: Junio 2025
jockey. m.
1. Yoquéi – Yoqui. (equi.).
Todos.
2. Gorro de béisbol.
Chi. Allí iba, con su poncho chilote, el jockey de siempre y las mejillas manchadas de grandes lunares. Ampuero, El caso 30.
jo. interj.
col. Jobar – Jolín. (Manifestando asombro, desilusión o enfado, eufemismo).
Esp. ¡Jo, inspectora! Giménez B., Nadie 230/5709.
jitomate.
jitomate. m.
Tomate. Fruto de la tomatera, planta originaria de América cultivada en todo el mundo. nc. Solanum lycopersicum.
Méx. Una torta aparte de la carne, el jamón o huevo, va acompañada de lechuga, jitomate, cebolla, aguacate, frijoles y pan… Palacio, Favorece.
jitomate cherry. m.
Tomate cherry – ‘’ cereza – ‘’ pasa – ‘’ uva. nc. Solanum lycopersicum var. Cerasiforme.
Méx. 2 tazas de pulpo cocido cortado en rodajas de un centímetro + ½ taza de jitomates cherry cortado por mitad + ¼ de cebolla morada fileteada. Muñoz V., Refresca.
jitomate saladet[t][e]. m.
Tomate saladet – ‘’ guajillo – ‘’ roma. Variedad de tomate alargada. nc. Solanum lycopersicum var. roma.
Méx. – 1 cebolla morada fileteada – 6 jitomates saladet rebanados. Rodríguez T., Tamaliza.
jitanjáfora. f.
Enunciado poético sin contenido semántico.
Méx. Es la hora de las complaciencias […], pide la jitanjáfora que quieras… Villoro, El testigo 243.
jit. m.
Punto – Tanto. (Béisbol).
Cub. …los bates se calentaron y produjeron 25 carreras con 48 jits… Barros, Noche.
jironar. tr.
Zarandear.
PR. Tenía a otra agarrada por los pelos y la jironaba de esquina a esquina de la calle. Santos F., Nuestra 260.
jirón. m.
1. Avenida. Calle céntrica.
Per. Iba caminando sin rumbo. Seguí por el Jirón Ica. Cueto, El susurro 187.
2. Rasgadura.
Méx. …siguen en su terco empeño de subirse, evitando el jirón de los arbustos… Ramírez H., La Mara 15.
jipío. m.
Jipido – Hipido.
Cub. No sé por qué me río tanto –dije entre jipíos… Valdés, La cazadora 336.
PR. …le echó el brazo sobre sus hombros, calmándole los jipíos. Santos F., Nuestra 90.
jipijapa hat. m.
Sombrero de jipijapa.
Méx. Eras muy chica, Sabina […] dice el cónsul abanicándose con el jipijapa hat… Ramírez H., La Mara 229.
jipi. c.
Hippie – Hippy.
Col. De ser una partida de vagos con pinta de jipis, pasamos a ser un montón de reclutas calvos… Álvarez S., 35, 263.
Gua. ...en la época que sí estuvo jodida la cosa para el negocio fue en la de los jipis. Payeras, Imágenes 643/832.
Esp. ¡Ves qué moderna era! La única jipi del pueblo. Almodóvar, Volver 0:08:48.
Méx. …mi tío el jipi. Mi mamá siempre decía que vives en una comuna…Moch, Sonrisa 227.
Palabras agregadas
- cotinianidad Publicado el Jueves, 26 Junio 2025 19:45
- amargado. adj. Publicado el Jueves, 26 Junio 2025 13:06
- alfeñique. m. Publicado el Jueves, 26 Junio 2025 13:01
- neogolpismo. m. Publicado el Martes, 24 Junio 2025 18:28
- espeto. m. Publicado el Martes, 24 Junio 2025 13:18
- eslash. Publicado el Martes, 24 Junio 2025 13:10