Elementos filtrados por fecha: Mayo 2025

Viernes, 11 Diciembre 2015 05:10

grito.

grito. m.
1. Declaración – Proclama. (De independencia, insurrección).
Méx. Para celebrar el grito de Independencia, en septiembre, Marcos adquirió una mariguana muy potente. Rosado, El cerco 858/1566.
2. Aullido en una fiesta o acompañando una faena. (mús. tradición rural).
Pan. se convirtieron la noche del viernes 3 de enero en los ganadores nacionales del concurso de saloma y grito del Encuentro Folclórico del Canajagua…Cortez A., Cientos.

a grito abierto. loc.adv.
A grito pelado.
Méx. El final de esta columneta es un hecho que, ligado con este tema, me emociona, me conmueve y me obliga a publicitarlo a grito abierto... Ortiz T., Nosotros.

a grito herido. loc.adv.
A grito pelado.
Col. ...canto mis baladas a grito herido. Ungar, Tres 2676/3871.

a gritos y sombrerazos. loc.adv.
col. Voceando, poniendo el grito en el cielo. Riñendo de modo escandaloso.
EEUU. ...creen que a gritos, sombrerazos y golpes es la mejor manera de sacar adelante a los hijos... Salayandia, Sálvese.

a los gritos. loc.adv.
A gritos.
Arg. No lo carajeaba a los gritos porque no quería disminuirlo ante los facinerosos de su banda. Argemí, Los muertos 1870/4925.
EEUU. Qué interesante ver a las congresistas demócratas ‘progresistas’, que provienen de países cuyos gobiernos son una completa y total catástrofe… diciéndole a Estados Unidos a los gritos y de forma agresiva… cómo se debería ejercer nuestro gobierno. Goodman, Trump.

andar a los gritos. loc.v.
Hacerse de gritos – Vociferar.
Arg. Ya es una asquerosidad que ande a los gritos… Olguín, Oscura 86.
Uru. …no me gusta repetir las cosas ni andar a los gritos. Caplán, Dos 41.

dar de gritos. loc.v.
Dar gritos.
Méx. El presidente López Obrador ya tenía camino recorrido dando de gritos; no solo en sus mítines y manifestaciones, sino también en la noche de la Independencia. Rosas A., Pandemia 157.

echarle grito a alguien. loc.v.
Llamarlo. (A gritos).
Méx. Para no bajarse a prender el cigarro, le echó grito para que se detuviera y le diera lumbre. López Y., Cuidado.

hacerse de gritos. loc.v.
Andar a los gritos – Vociferar.
Méx. Se hizo de gritos, rompió una jarra de agua de jamaica, tiró al suelo una fuente de tacos dorados... Taibo II, Sólo 205/1169.

pegar el grito en el cielo. loc.v.
Poner el grito en el cielo.
Méx. …la Negra y la Balbi pegaron el grito en el cielo y se jalaron de los pelos cuando supieron lo que la abuela había hecho... Melchor, Temporada 28.

poner el grito en el cielo. loc.v.
Pegar el grito en el cielo.
Esp. ...cierto sector de la derecha autodenominada liberal ha puesto el grito en el cielo diciendo que esto es una decisión comunista, soviética... Sastre, De la homeopatía 0:17:58.

Publicado en Letra G
Viernes, 11 Diciembre 2015 05:05

gritar. tr.

1. Proclamar.
Col. …nadie podía gritar la independencia mientras el Tiradores siguiera de cuerpo presente… Vásquez, Historia 273.
Méx. Nunca volvió a lanzar vítores al tercer mundo pero, sin duda, nuestros mandatarios se las han pasado gritando a diestra y siniestra lo que les viene en gana. Rosas A., Pandemia 155.
2. Abroncar. Reñir a gritos.
Chi. Me gritaba cuando encontraba algo sucio… Ampuero, Los amantes 84.
Col. …la emprende a golpes contra ella y grita a los hambrientos menores. Salcedo, Pea.
EEUU. Nos gritaron, nos sacaron del SUV, nos empujaron contra un muro... Llenas, Esto.
3. col. Exigir. Pedir a gritos.
Hon. Estas combinaciones dentro de los cocteles gritan vacaciones y es inevitable imaginarse a la orilla de la playa o la piscina con uno en la mano. Laufters, Los deliciosos.

Publicado en Letra G
Viernes, 11 Diciembre 2015 05:03

grisín. m.

Colín – Palito. Barrita de pan.
Uru. …picoteaba de miopía migajas de grisines de manos de los transeúntes… Rivero, El velorio 28.

Publicado en Letra G
Viernes, 11 Diciembre 2015 05:02

gris.

gris. adj.
1.
col. Malo, peligroso.
RD. La situación pudo haberse vuelto gris. Los tecatos estaban mejor armados… Valdez, Palomos 108.
2.
Bebido – Borracho – Tomado.
Méx. …la persona a la que nos estamos refiriendo ya anda medio gris, o sea que anda algo tomado… Espinosa R., Ya apareció.
3.
Mediocre.
Col. Presentía que aquel boxeador gris florecería de la mano de un tutor... Salcedo R., El oro 974/2257.
4.
Turbio. Fuera de la legalidad.
Méx. Infestada de bares entre grises y payos, donde mujeres no siempre antojables tallan sus encueradas moles contra los torsos de hombres sudorosos... Velasco, Luna 2049/3190.

gris. m.
col. Miembro de la Policía armada.
Esp. …casi le habían pateado los caballos de los grises… Sanz, Susana 115.

gris carbón. m.
Gris antracita.
Méx. Otro hombre moreno y sin barba, con traje gris carbón, impecable, y corbata negra y delgada, tomó asiento ante él. Berman, El dios 4389/5345.

gris de barra. m.
Desodorante masculino. (Marca lexicalizada).
Col. Le dicen sobaquina… Sí. Gris… De barra. Gris de barra, ¡Speed Stick! Castro C., La tormenta 2421/3331.

gris eléctrico. m.
Gris metálico – ‘’ metalizado.
Méx. ...su cara aniñada, su traje gris eléctrico azuloso, sus botas negras de tacón cubano. Taibo II, Sólo 28/1169.

gris oxford. m.
Oxford. Color cercano al gris pizarra. (frec. asociado con la tela oxford de pantalones y trajes).
Méx. Alguien había dispuesto un traje gris oxford y una corbata roja para su último atuendo. Aguilar C., La conspiración 3630/3691.

Publicado en Letra G
Viernes, 11 Diciembre 2015 04:59

gripe. f.

Gripa – Influenza.
Todos.

Publicado en Letra G
Viernes, 11 Diciembre 2015 04:57

gripa.

gripa. f.
Gripe – Influenza.
Col. –Qué te pasa. –Creo que me va a dar la gripa. Mendoza, Satanás 112.
EEUU. Y es que es bueno recordar que la gripa –o influenza– es impredecible… Montero, Gánele.
Méx. ...ni en la peor de las crudas, ni con dolor de cabeza o gripa o chorrillo, nunca dije no voy a trabajar. Leñero, Más gente 3185/4112.

estar peor (, pior) que la gripa. par.
col. Ser una epidemia. (fig.).
Méx. Como que esto está “pior que la gripa”, el hecho de que varios “juncionarios” de alto nivel, se la pasen haciéndole al TARUGO y al PENDEJO en los corredores de la Presidencia Municipal... Pérez A., Boteo.

Publicado en Letra G
Viernes, 11 Diciembre 2015 04:54

gringo. adj./s.

1. Gabacho – Yanqui – Yuma. De un país desarrollado (espt. de EEUU.) / Nacional de uno de estos países.
Arg. …son todos gringos pata sucia, descendientes de los irlandeses y los vascos que vinieron a cavar zanjas… Piglia, Blanco 90.
Bol. …yo te estoy escribiendo de escondidas desde la computadora de esta gringa loca, ay, si vieras cómo es y cómo se viste… Urrelo, Fantasmas 7183/8293.
Chi. …en el cine casi todas las películas eran gringas, en el cine todo era en inglés. Fuguet, Las películas 201.
Col. …los gringos que construían el ferrocarril […] acabaron imponiendo su propio nombre: Aspinwall. Vásquez, Historia 41.
CR. Mi papá es un gringo que perdió el pasaporte… Ugalde, A Costa Rica 559/2681.
Cub. Estos… “disidentes”, como los llaman, lo único que ha hecho es seguirle el juego a los gringos. Valle, Las palabras 51.
Ecu. Este año viene una novia gringa de un pariente… Ávila, La fiesta.
ES. Ella era gringa, ¿verdad? Castellanos M., La sirvienta 601/3041.
Gua. El gran jefe. Un gringo inglés. Rey R., 1986 409.
Hon. Imaginándome a la Yeca casada con un gringo, dicen que este extranjero chelón… Sierra Ó., La muñeca 1487/1709.
Méx. La caída de los indicadores bursátiles gringos, el Dow Jones -4.31% y el Nasdaq -5.08%, arrastraron a las bolsas latinoamericanas… Coronel, Promesas.
Nic. …se harán cargo de vender el pollo gringo… Porras, Vendedores.
Pan. ¿Qué tal si es uno de los gringos? Wynter, Nostalgia 1493/1958.
Per. ...ya había inclusive algunos gringos, españoles, quizá algún francés... Roncagliolo, Abril 152.
PR. …con ese inglés que ya dominas, las gringas caerán a tus pies. Santos F., Nuestra 220.
RD. Vida de comuna, socialismo de verdad, aun cercado por las tropas gringas. Isa, Yuca.
Uru. …despedían a los hijos que salían despavoridos a pelear en cualquier horizonte y, en muchos casos, terminaban lavando platos gringos. Amengual, Desde 19.
Ven. ¿Un Chávez yankee o socialismo gringo? Guzmán G., Un Chávez.
2.
Persona de tez clara.
Per. ...era blanquito de ojos claros, tipo cholón cajamarquino, gringo de puna como los de Celendín... Ortiz B., Maldita 3233/3633.

Publicado en Letra G
Viernes, 11 Diciembre 2015 04:46

gringada. f.

1. col. Lugar, ocupación, espectáculo, etc. del gusto de los gringos.
Chi. ¿Desea pasar por Olvera Street? Es una gringada para turistas… Fuguet, Las películas 155.
2. col. Grupo o conjunto de gringos.
Chi. ¡La gringada se debe estar cagando de susto! Rivera L., Santa 30.

Publicado en Letra G
Viernes, 11 Diciembre 2015 04:44

grillo. m.

col. Político.
Méx. …ciudadanos que no andamos en la onda de los grillos –perdón, que no pertenecemos a un partido político… Maldonado V., Echar.

Publicado en Letra G
Viernes, 11 Diciembre 2015 04:43

grillete.

grilletes. m.pl.
Esposas.
Esp. …los guardias lo tiraron al suelo y lo esposaron, arrastrándolo hasta el interior de la estación de autobuses. Lo metieron en un pequeño cuarto y le quitaron los grilletes. Árbol, La tristeza 199.

grillete electrónico. m.
Brazalete electrónico – Pulsera electrónica – Señalador electrónico.
EEUU. fue puesto en libertad en mayo de 2015, pero con la condición de portar un grillete electrónico en el tobillo. Peña M., Inocentes.

Publicado en Letra G