Enferetrar. Poner en el ataúd. (A un muerto).
Hon. …ahí está encajonado con las manos juntitas en el pecho, con la cara descolorada por la muerte. Sierra Ó., La muñeca 686/1709.
Méx. Puedes salir por la mañana y despedirte de tu familia, pero nadie te da la certeza de que vas a volver; puede ser que a lo mejor llegues, pero encajonado. Zamora B., Policía.

encajar. intr.
Integrarse.
Col. ...Janis regresó a Port Arthur decidida y un tanto resignada a encajar en la sociedad a la que tanto había rechazado. Boquitas, Janis.
Esp. Nunca me he sentido de allí. Me costaba mucho estar, me costaba mucho encajar. Arana, Las chicas 1:01:36.
Méx. ...sientes que, que no encajas. Soy una persona que nunca ha encajado en el mundo... Alanís, Cárdenas 0:48:04.

encajar. tr.
1. Ajustarse – Calzar – Corresponderse.
Col. ...en una pelea ocurre lo mismo que en el amor: si los dos protagonistas no encajan, ahí no pasa nada. Salcedo R., El oro 918/2257.
ES. ...entonces, como que no encajaba yo con lo que yo más quería que fuera... Casale, Anticorrupción 0:14:09.
Esp. …lo que ha dicho Nuria encaja con lo que veníamos pensando –le dijo… Trujillo S., El secreto 126.
2. Aguantar – Sobrellevar. (Agresión, golpe, etc.).
Arg. Fue la buena relación que mantenían lo que habilitó a Mae a reprocharle al jefe su falta de sentido. El hombre […] lo encajó honrosamente. Fonseca, South 450/2407.
Esp. –Tengo alguna más –advirtió, como quien amenazara. –Pues dale, que hoy encajo bien. Silva, La reina 13858/33923.
3 . col. Caber, ser posible.
Esp. –¿Le encaja esta misma tarde? –Cuando usted pueda… Silva, El alquimista 5272/33923.
4 . col. Arreglar, resolver.
Esp. ...éste es un punto sensible que tendremos que dejar encajado, antes de nada. Silva, La marca 28303/33923.
5. Cuadrar.
EEUU. ...me he sentido un poco cansado. Con poca energía, poca motivación y con la sensación de que algo no encaja. Herrera T., Consejos.
6. Emparejar.
Arg. “Todas compuestas por mí”, describe este dúctil artista que sabe encajar las melodías con su exquisito gusto por la gastronomía. González K., Mike.
7. Colocar – Meter.
Per. ...nos crea, vamos a decirlo así, un tipo de paladar audiovisual que cuando te encajan un tipo de contenido diferente te desacomoda... Hereña, Alex 0:13:46.

encajar en. loc.v.
Encajar con – Ajustarse a.
Esp. No me produjo una especial impresión ver a los cuatro narcos, que encajaban más o menos en el prototipo. Silva, La marca 27708/33923.

encajarle (algo a alguien). loc.v.
1. col. Parecerle lógico o probable.
Esp. –¿Crees que eso es lo que ha pasado aquí? –pregunté. –Me encaja. Silva, Nadie 11597/33923.
2. col. Convenirle.
Esp. La madre de mi hija me deja verla cuando puedo, siempre que a ella le encaje, claro... Silva, La marca 25481/33923.

Acicalar – Aderezar.
Chi. …dado que tengo unos ahorritos, podríamos encachar la oficina… Díaz E., La muerte 3380/4494.

col. Atractivo, elegante.
Chi. …tuve una profesora estricta pero bien encachada… Blanco, Cuando.

col. Cabrear – Encabritar – Encojonar – Pegar vellones. Enojar.
Bol. …me encabronaba hasta el tuétano el modo en que los canales de televisión los abordaban… Rivero, La piedra 711/1242.
Chi. Coño, Escorpión, no trates de desembarcarte, que me encabrono… Ampuero, Cita 365.
Cub. Él estaba encabronado. Y ya hay que hacer otras cosas para tranquilizarlo… Gutiérrez, Corazón 24.
Gua. Están encabronados dijo. Rey R., Los sordos 2474/3041.
Méx. …el Miki se encabronó y le dijo que qué tanto le veía pues… Moch, Sonrisa 30.
PR. …yo lo encabronaba un poquito más recordándole que anoche, cuando la mujer se acordó de dárselo, él ya no tenía con qué alegrarla. Rodríguez J., Mujer 45.

col. Cabreo. Coraje, enojo.
Cub. No te burles Raúl –volvió a interrumpirlo el Jefe, al borde del encabronamiento. Valle, Las palabras 117.
Méx. ...se mete al baño de su casa y llora, llora con lágrimas atoradas de años, con dolor y encabronamiento, con desesperación y frustración... Campos L., Jubilación.

1. Encabronado - Cabreado - Ardido. Enojado.
Méx. …ni podía atribuirle la hazaña al pobre muchacho encabritado, insultante… Fuentes, Instinto 105.
2. Encrespado – Erizado.
Col. Mostró falsas radiografías, esquemas incomprensibles, encabritadas curvas de signos vitales. Ungar, Tres 727/3871.

Titular. (Prensa).
Méx. …comprar el periódico antes de bolearse; leer encabezados: crímenes de la sociedad y truculencias del gobierno… Sada, A la vista 2670/3155.

Cubierto de arena.
Chi. …con sus labios descuerados, la piel de la cara asollamada y enarenados de pies a cabeza… Rivera L., Santa 59.

Darse importancia – Lucirse.
Par. Con esto no quiero enarbolarme y pretenderme el descubridor de seres especiales… Urraza, Diferentes 1809/2434.