Diccionario de variantes del español - Abril 2025
Elementos filtrados por fecha: Abril 2025
deslizamiento. m.
Corrimiento – Derrumbamiento – Derrumbe – Deslave.
Bol. ...tuvimos pérdidas por las lluvias que se llevaron alambrados, deslizamiento de terrenos y sembradíos tapados. Sotomayor L., Cachimayu.
Col. Los avances, sin embargo, fueron fallidos porque se encontró una roca y corrió el temor que se causara un deslizamiento que tapara al niño. Neira, Con Nicolás.
CR. La forma en que ahora valoramos un terreno para saber si hay peligro de inundación o de deslizamiento es instantánea con los drones... Vega E., Los drones.
Ecu. ...las construcciones informales y la intervención humana en la montaña causaron el deslizamiento de material hasta la zona urbana de Riobamba. Márquez C., Construcciones.
EEUU. ...un cuarto de pulgada de precipitación, lo que probablemente produciría lodo y deslizamientos de tierra... Castro F., Residentes.
Méx. ...no existe ningún movimiento o deslizamiento estructural que pueda poner en riesgo la estabilidad de esta obra vial... Pámanes, Revisan.
Per. ...existen miles de maestros que tienen que atravesar barrancos, deslizamiento [sic], caminar a pie... Flores E., Docentes.
Ven. …no ofrecen una solución inmediata que impida más deslizamientos en Altavista… Hernández J., En Altavista.
deslindar.
deslindar. tr.
1. Determinar – Establecer.
Méx. …se encargaron de realizar las diligencias pertinentes para deslindar responsabilidades. González D., Colectivero.
2. Eximir de – Exonerar de.
Arg. ...los asesores del Presidente Macri le apuntaban directamente a Ocampo por las graves fallas en el operativo del sábado en Núñez y deslindaban cualquier responsabilidad de Patricia Bullrich, la ministra de Seguridad de Nación. Álvarez J., Superclásico.
Méx. ...no se deben denominar monstruos, pues es etiquetarlos con un halo de excepcionalidad, e incluso deslindar responsabilidades al Estado y a la sociedad. Villanueva G., Feminicidas.
deslindarse. pr.
Distanciarse. Dejar de ser solidario.
Méx. Es común cuando alguna figura pública cae en desgracia que antiguos amigos y colaboradores se deslinden del viejo jefe. Fernández B., Azul 1334/3147.
deslave. m.
Deslizamiento - Desmoronamiento.
EEUU. Después de intensas lluvias, un deslave en las afueras de la capital guatemalteca dejó cientos de víctimas… López J., El efecto.
Méx. …uno iba sin zapatos en los deslaves del aguacero y el otro nunca se mojaba, abrigado, acompañado por la servidumbre. Mejía M., Disparos 1149/3879.
desinflarse. pr.
col. Acojonarse – Arrugarse. Acobardarse.
Arg. …el envión le duró nada y se desinfló. Argemí, Patagonia 898/2780.
desinflamatorio. adj./m.
Antiinflamatorio.
Col. …le tuvieron que aplicar antibióticos, analgésicos y desinflamatorios. Perdomo, Estuvieron.
desincriminar. tr.
Exculpar.
Gua. Aunque el MP lo desincrimine –dijo. Rey R., Los sordos 2550/3041.
designar. tr.
1. Diseñar.
EEUU. Este contrato […] esta [sic] designado para la reparación del sistema de caños de Cícero. Zavala, Cícero.
2. Asignar – Atribuir.
EEUU. …solamente pueden lograrlo si el territorio cambia de zona designada por el censo a una municipalidad. Figueroa, Jóvenes.
3. Asignar – Destinar.
EEUU. Ya es hora de que se legalice y se cobre un impuesto sobre la marihuana, y designar esos fondos para el transporte público masivo… Frisneda, Fumar.
desierto. m.
Interior del país poblado de indígenas y mestizos.
Arg. …era técnico en ferrocarriles, y cuando llegó a la Argentina lo trajeron al desierto y lo dejaron al frente de un ramal, una parada un cruce de vías en realidad en medio del campo. Piglia, Blanco 54.
deshilado. adj.
1. Deshilachado. Raído.
Méx. …lo tiende en la hamaca vestido con una piyama deshilada y sucia… Ramírez H., La Mara 24.
2. Calado. Bordado con calados.
Méx. ...ya estaba dispuesto el pan en recipientes de cristal o de mimbre, cubierto por una impoluta servilleta deshilada... Guerrero F., Costumbres.
deshilachado. adj.
Abandonado – Desaliñado – Descuidado.
Bol. Era una muñeca real y yo un ser irreal a su lado, la facha tan deshilachada. Paz S., Los vivos 142.
Palabras agregadas
- ping pong. m. Publicado el Jueves, 24 Abril 2025 09:40
- pimponear. intr. Publicado el Jueves, 24 Abril 2025 09:30
- pickmerismo. m. Publicado el Miércoles, 23 Abril 2025 17:50
- pick me [/’pikmi/]. Publicado el Miércoles, 23 Abril 2025 17:48
- pichichi. m. Publicado el Miércoles, 23 Abril 2025 17:47
- picadientes. m. Publicado el Miércoles, 23 Abril 2025 17:37