Diccionario de variantes del español - Abril 2025
Elementos filtrados por fecha: Abril 2025
desnudista. c.
Stripper. Artista de striptease.
Méx. Ni siquiera escuchó al merolico anunciar a la siguiente desnudista. Parra, Sombras 107.
desnatado.adj.
1. col. Descafeinado – Light. Suavizado. (desf.).
Esp. …se enrocó en el franquismo desnatado de Alianza Popular… Cercas, Anatomía 2010/6619.
2. Descremado. (Lácteos).
Esp. ...repasa la lista de la compra en el hipermercado y coloca una marca junto a los yogures desnatados una vez depositados en el carro. Escudier, Los enemigos.
desmontar.
desmontar. intr.
Apearse – Bajarse. (De un vehículo).
Arg. Desmontan y los chicos, pulcros, felices, corren junto a los barcos… Dal Masetto, Crónicas 241.
desmontar. tr.
1. Desbrozar.
Arg. Fue en aquellos tiempos que compró esta porción de tierra, que era una chacra desmontada de catorce hectáreas… Piotrkowski, Compró.
Gua. Se trataba de ver quién transportaba más deprisa el agua de una poza fría en el fondo de una barranca hasta una lomita desmontada… Rey R., 1986 401.
2. Descargar.
RD. Su suerte cambió cuando se acercó a un almacén para ayudar a desmontar las provisiones que llegaban en camiones. Aybar F., Frank.
desmontarse. pr.
col. Escabullirse.
Col. ...una reunión con alguien que se desmontó del tema con la agilidad de un felino. Castro C., La tormenta 2893/3331.
desmondongarse. pr.
col. Desmenrengarse. Derrumbarse.
RD. …el carajito se va desinflando con cada aspiración, como desmondongánse. VALDEZ, Palomos 26.
desmirriado. adj.
col. Esmirriado.
Col. …encaró a un conserje de facha pendenciera, pese a su físico desmirriado. Espinosa, Aitana, 144.
Méx. Y fue, pues […] rumbo a la casita desmirriada. Sada, A la vista 1194/3155.
desmerengarse. pr.
col. Desmondongarse. Derrumbarse.
Cub. …las piernas comenzaron a desmerengársele, como si tuviera aire en los huesos. Valle, Las palabras 95.
desmerecimiento. m.
Demérito.
Méx. …!uf!: la supracatástrofe o la rareza de un equívoco. El desmerecimiento. Sada, A la vista 1632/3155.
desmedro.
en desmedro. loc.adv.
En detrimento.
Ven. …no podemos tolerar la burla y la ilegalidad en desmedro de un pueblo… Chirinos, El hotel.
desmayatarse. pr.
col. Desmayarse.
Méx. …si tu Martín despierta en ese momento y te ve, se vuelve a desmayatar de la impresión. Piñera, Falsas 223.
desmayar.
desmayar. intr.
Descorazonarse – Desfallecer.
Esp. …su fe inquebrantable en derribar toda resistencia, en agotar al más reacio, si conseguía no ceder en sus tentativas, no retirarse ni abandonar el campo ni desmayar. Marías, Así empieza 77.
desmayar. tr.
Noquear – Dejar sin sentido. (De un golpe).
Arg. Desmayó a un playero porque le rayaron el auto. Carabajal, Playero.
Per. …no pude distinguir el momento en que Bioy desmayó al guardia del Manso, un moreno atlético que estaba privado sobre la acera… Trelles, Bioy 1315/3761.
desmayarse. pr.
1. Desvanecerse.
Col. …hasta ahí me acuerdo porque me desmayé. Álvarez S., 35, 201.
EEUU. Si la persona está débil o se desmaya debe llamar al 911… Melara, Retiran.
ES. Yo estuve a punto de desmayarme. Maldonado J., Feria.
Esp. …mareado por aquella mezcla de tabaco y de alcohol, se desmayó… Millás, Lo que sé 69.
Méx. No te me desmayes, Gonzalo. Espérate. Parra, Sombras 193.
2. col. Dormirse.
Per. ...estamos hablando de un alojamiento simple que es “llegas, te desmayas y te levantas”. Gianotti, Más conectados 11/09/24, 0:45:26.
desmaya eso. loc.interj.
col. Deja eso – Olvídalo – Échale tierra. (Incitando a cambiar de parecer o de forma de proceder).
Cub. ...pelotones formados para marchar los fines de semana por plazas públicas y estadios de pelota al son de 1, 2, 3, 4, ¡el pueblo unido jamás será vencido! y ¡yanki desmaya eso! Armas, La tabla 181.
Palabras agregadas
- ping pong. m. Publicado el Jueves, 24 Abril 2025 09:40
- pimponear. intr. Publicado el Jueves, 24 Abril 2025 09:30
- pickmerismo. m. Publicado el Miércoles, 23 Abril 2025 17:50
- pick me [/’pikmi/]. Publicado el Miércoles, 23 Abril 2025 17:48
- pichichi. m. Publicado el Miércoles, 23 Abril 2025 17:47
- picadientes. m. Publicado el Miércoles, 23 Abril 2025 17:37