Elementos filtrados por fecha: Enero 2025

Jueves, 09 Julio 2015 07:34

COD. f.

Entrega contra reembolso. (Cancellation of debt).
PR. Dime, bicha, dime cuánto le vas a pagar en COD a tu perdedor. Rodríguez J., Mujer 153.

Publicado en Letra C
Jueves, 09 Julio 2015 07:33

cocuyo. m.

Luciérnaga – Tucutucu. Género de coleópteros bioluminescentes de zonas tropicales de América. nc. Pyrophorus.
Col. La muchacha sólo ve que las ramas de los árboles dejan entrever la luz del cielo como si fueran cocuyos que aparecen y desaparecen. Restrepo C., El hilo 74.
Cub. ...que no vuelen las mariposas, que se apaguen los cocuyos, que no canten los pájaros... Armas, La tabla 303.
Gua. Un cocuyo pasó junto a ellos arrojando su pequeño, inútil haz de luz. Rey R., 1986 409.
RD. No se veían ni los cocuyos con ese cielo más negro que un barranco... Miller, A mí 509/882.

Publicado en Letra C
Jueves, 09 Julio 2015 07:32

cóctel.

cóctel. m.
1. Coctel. Bebida a base de una mezcla de licores.
Arg. ...un cóctel –el Galgos Panky, que mezcla Cynar 70, Cinzano Bianco y Campari–... Ríos, Vermuterías.
Chi …necesitaremos piscos cristalinos y sin madera, para que no cambien el color tradicional del sour y, lo más importante, no desvirtúen el sabor de este cóctel. Peralta S., Piscola.
Gua. En efecto, están todos en la piscina, tomando cócteles, hablan de películas. Echeverría, Por lo menos 635/795.
Nic. Aún servían en el lugar los cocteles en vasos largos… Ramírez S., El reino 116/2145.
Per. …el cóctel se le empezó a subir a la cabeza con los primeros sorbos. Macher, Las arterias 731/4255.
2. Coctel. Reunión social donde se ofrecen bebidas y aperitivos.
CR. ...network durante el cóctel inaugural, área clasificada en el directorio digital, dos seminarios previos y precio diferenciado son algunos de los beneficios que tendrán las mipymes que se inscriban. Cubero, Tiene.
Méx. Las mujeres llevaban hermosos vestidos de cóctel que las hacían ser otras. Chimal, Corredores 1783/2834.
Par. Se presenta rigurosamente en todo evento social […] en el cual exista un cierre que se resuma en un brindis o cóctel… Urraza, Diferentes 1893/2434.
3. Mezcla.
Arg. …la falta de casco, el exceso de velocidad, un lomo de burro no adecuado y sobre todo la imprudencia, hicieron un cóctel casi mortal. Maciel, Seguridad.
Bol. ...el proceso de digestión involucra distintos cócteles ente los que sobresale el ácido clorhídrico... Barajas, Por qué.
Esp. Bueno –monosilabeó, y esta vez el cóctel tonal estaba compuesto de decepción y escepticismo. Giménez B., Nadie 4157/5709.
Per. Así, nos preguntamos en qué momento los problemas económicos serán sentidos por la población y se sumen al “cóctel” social y político. Falvy, Como.

cóctels. m.pl.
Cócteles.
Esp. Hemos descubierto unos cóctels o mezclas de frutos secos que contienen arándanos, manzana deshidratada, no, no lo indica, ¿eh?... Buenafuente, Niveles 0:10:33.

cóctel molotov. m.
1. Bomba molotov – Niple.
Esp. Y van los tres en fila india; Joxe Mari, el más alto y corpulento, en medio con la mochila llena de cócteles molotov. Aramburu, Patria 2231/8928.
2. Bomba de relojería – ‘’ de tiempo.
Méx. ...este tipo de medidas se convierten al cabo de un tiempo en “coctel molotov” que lleva a situaciones de crisis económicas... Lustig, Las papas.

Publicado en Letra C
Jueves, 09 Julio 2015 07:26

cocotudo -a. s.

col. Pez gordo. Persona importante.
Pan. …unos de los grandes cocotudos residente en los Altos del Golf… Buaycito, Aprietos.

Publicado en Letra C
Jueves, 09 Julio 2015 07:25

cocotero. m.

Coco – Mata de coco. Especie de palmera frecuente en playas tropicales de América. nc. Cocos nucifera.
Chi. …hacían el amor bajo los cocoteros en la arena de una playa… Ampuero, El caso 21.
Col. ...había un estanque con patos, una ceiba ciclópea en la mitad, y alrededor cocoteros gigantes... Rosero, Toño 58.
CR. ...era un barreal de ripio y sonsocuite con dos cocoteros recién plantados... Marín O., El día 233/2527.
Cub. El vaivén de las copas de los pinos y cocoteros creó como una especie de corredor musical… Valdés, La cazadora 344.
GE. ...cierto tejido encontrado en la copa de los cocoteros y que precisamente envuelve los cocos antes de ponerse grandes... Ávila L., Panga 303/2739.
Hon. ...se apreciaba una playa solitaria repleta de cocoteros... Bondy, La mitad 1185/9304.
Méx. No había acabado de torturarse con el recuerdo de noches ya imposibles entre palmas y cocoteros cuando ya oyó el grito estentóreo de su esposa. Beltrán, Amores 1365/1930.
Pan. En su isla […] sólo hay un cocotero y arena hirviendo por el sol tropical. Rodríguez P., Sueños 367/859.
Par. ...es un pueblo divertido, que tiene carnavales, garotas y playas con cocoteros, y eso lo hace más amigable. Urraza, El síndrome 95/2506.
PR. …atraca alucinantemente al muelle de los arenales y los bosques de cocoteros. Rodríguez J., Mujer 120.

Publicado en Letra C
Jueves, 09 Julio 2015 07:22

cocoteo. m.

col. Golpiza, paliza.
PR. …me viré y recibí el cocoteo de mi vida. Rodríguez J., Mujer 85.

Publicado en Letra C
Miércoles, 08 Julio 2015 14:52

cocote.

cocote. m.
col. Cogote – Pescuezo.
Cub. ...las explosiones nucleares que hay en el Sol. Seguramente algo de eso me cae hoy directamente sobre el cocote. Gutiérrez, Corazón 11.

carne de cocote. f.
col. Pinga – Polla. (frec. empleado para aludir a las relaciones sexuales con hombres).
RD. Esta casa es de niñas que le dan a la carne de cocote. Valdez, Palomos 49.

hacer cocote con. par.
col. Pensar en.
RD. Estoy haciendo cocote con una pizza cuya circunferencia sea la del globo terráqueo... Valdez, Palomos 94.

Publicado en Letra C
Miércoles, 08 Julio 2015 14:49

cocotazo. m.

col. Coscorrón. Golpe dado en la cabeza.
Cub. A ese Padilla apriéntele las tuercas, a la mujer le dan un cocotazo. Valle, Las palabras 178.
RD. ...fue un invento de Ito para desquitarse de los coscorrones (así le decía el Padre Larrea a los cocotazos dominicanos) que el cura le daba... Martín G., Rumor 334/1064.

Publicado en Letra C
Miércoles, 08 Julio 2015 14:48

cocorotina. f.

Cocorota – Coronilla.
Cub. …cuando le retuerzas el pescuezo al animalito, cuida bien que el primer buche de sangre caiga encima de la cocorotina de la niña. Valdés, La cazadora 198.

Publicado en Letra C
Miércoles, 08 Julio 2015 14:47

cocorear. tr.

Excitar – Provocar.
Méx. …más le habría valido quedarse en segundo plano en vez de andar paseándose con el líder, cocoreando la lujuria de los machos y la envidia de las mujeres… Parra, Sombras 357.

Publicado en Letra C